Ziper oor Frans
Ziper
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fermeture Éclair
O único jeans com minha patentiada tecnologia Dual-ziper.
Les seuls jeans avec double fermeture éclair de ma création.
fermeture à glissière
fermeture éclair
O único jeans com minha patentiada tecnologia Dual-ziper.
Les seuls jeans avec double fermeture éclair de ma création.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ziper
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fermeture-éclair
O único jeans com minha patentiada tecnologia Dual-ziper.
Les seuls jeans avec double fermeture éclair de ma création.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucy desafivelou o cinto e abriu o zíper da calça como se não tivesse escutado uma única palavra do que eu havia dito.
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre, l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsLiterature Literature
O trabalho começa no núcleo da célula, onde uma seção da escada do DNA abre-se como um zíper.
Une couverturejw2019 jw2019
Abriu o zíper da barraca e deu com uma paisagem toda branca.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesLiterature Literature
Quinze centímetros de zíper, e sua saia desliza pela bunda magra.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lLiterature Literature
Se precisar ir ao banheiro, te dirá como encontrar o zíper.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O peito do homem se abriu como um zíper
Tu étais assise à une table avec deux garçonsLiterature Literature
– Entre na barraca e feche o zíper
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.Literature Literature
Mas uma das monitoras, Quatro Corvos, entrou, apanhou o saco de dormir, abriu o zíper bem na nossa frente e sacudiu.
Ne me dis pas çaLiterature Literature
Um zíper para a boca — para quando chorasse muito.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeLiterature Literature
As incisões fechadas com zíper deixaram cicatrizes bem mais finas na pele, e foram menos freqüentes as cicatrizes feias tipo “escada”.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Fui rejeitada por um cara cuja as janelas são um zíper.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a mão direita, abri o zíper da minha braguilha.
amendement #, #re partieLiterature Literature
Todas as peças de sua roupa abrem-se com zíper.
C' est déjà l' heure du roulementLiterature Literature
Foi então que Twilly percebeu que o sujeito de botina marrom com zíper tencionava matá-lo.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsLiterature Literature
Como subiu todo o zíper?
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesopensubtitles2 opensubtitles2
Tem que vir e me mostrar onde está o zíper disso.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim que chegaram a casa, ele correu para o quarto, tirou um dólar do cofrinho, colocou-o cuidadosamente no bolso da mochila e fechou o zíper.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?LDS LDS
Pra conseguir fechar esta calça, tenho que deitar no chão, e o Smith ou o meu porteiro têm que puxar os dois lados, enquanto encolho a barriga e puxo o zíper rápido, e no dia seguinte, estou roxa daqui... até aqui
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauopensubtitles2 opensubtitles2
De alguma forma, conseguiu baixar o zíper sem ajuda e saiu do vestido.
Comme la dernière foisLiterature Literature
Faltava fechar o zíper do vestido, o que Victor sempre fizera para ela.
En dissimulant les preuves?Literature Literature
Havia três corpos ali dentro, todos em sacos fechados por zíper.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLiterature Literature
No interior da casa, uma mexicana baixinha fechava o zíper da bolsa perto da porta.
célébrer la diversité dans le sportLiterature Literature
Estávamos bem junto do poço quando ele começou a abrir o zíper.
Vraiment très bienLiterature Literature
Bem, seu zíper da sorte está aberto.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela não fez o zíper.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.