adware oor Frans

adware

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

publiciel

logiciel de publicité

Adware

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Publiciel

voorbeelde

Programas de computadores em papel, incluindo para o bloqueio, eliminação e elaboração de relatórios relativos a "spam" (e-mails não solicitados), de protecção contra phishing e malware, incluindo vírus, "vermes" informáticos, trojans, spyware e adware
Logiciels sous format papier, y compris pour le blocage, la suppression et le rapport de spams (courriels indésirés) et pour la protection contre les courriels hameçons et les programmes malveillants, notamment virus, vers informatiques, chevaux de Troie, logiciels espions et logiciels publicitaires

A Comissão está certamente também ao corrente de que muitas empresas de renome reconhecem que utilizam "adware" e "publicidade com base em cookies" (ficheiros com informação de utilização) para chegar junto de potenciais clientes e que estes programas são capazes de controlar a navegação em linha e extrair informação pessoal.
La Commission n'ignore pas non plus que plusieurs sociétés renommées reconnaissent utiliser des publiciels et de la publicité sous forme de «cookies» afin d'atteindre des consommateurs potentiels et que ces programmes sont capables d'observer la navigation en ligne ou d'extraire des données personnelles.

Software para varrimento, detecção e remoção de vírus, "worms", cavalos de Tróia, adware, spyware e outro malware
Logiciels pour le scannage, la détection, et l'élimination de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels publicitaires, logiciels espions, et autres logiciels malveillants

Jornais em linha, Nomeadamente,Blogues contendo informações no domínio da segurança de redes, incluindo vírus, "spyware", "adware", intrusão, Serviços de protecção contra spam, Codificação,E URL maliciosos
Revues en ligne, À savoir,Blogues contenant des informations dans le domaine de la sécurité de réseau, y compris des virus, logiciels espions, logiciels publicitaires, intrusions, Pourriel, Codage,Et URL malicieux

Fornecimento de informações relacionadas com monitorização, detecção, intercepção, diagnóstico e reparação de "adware"
Fourniture d'informations liées à la surveillance, à la détection, à l'interception, au diagnostic et à la réparation de logiciels publicitaires

Serviços de segurança, nomeadamente serviços de detecção de intrusão, serviços de prevenção de intrusão, serviços de avaliação de vulnerabilidades e serviços sob a forma da detecção e da remoção de vírus, vermes, cavalos de tróia, "spyware", "adware", "malware", dados e programas não autorizados e ameaças informáticos
Services de sécurité, à savoir, services de détection d'intrusion, services de prévention d'intrusion, services d'évaluation de la vulnérabilité, et services sous forme de détection et élimination de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants et données et programmes non autorisés, et menaces

Software para rastreio, detecção, colocação em quarentena, eliminação, bloqueio e elaboração de relatórios sobre vírus, vermes, cavalos de tróia, "spyware", "adware", "malware", invasões de segurança, "bots" e dados e programas não autorizados em computadores, dispositivos electrónicos e dispositivos de computação e de comunicação portáteis e móveis
Logiciels de scannage, détection, mise en quarantaine, élimination, blocage et compte-rendu de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants, exploits de sécurité, robots et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs, dispositifs électroniques et dispositifs informatiques et de communications portables et mobiles

Software para a detecção e a remoção de spam, vírus informáticos e ameaças, spyware, adware e malware
Logiciels pour détection et élimination de pourriels, virus et menaces informatiques, logiciels espions logiciels publicitaires et programmes malveillants

Software para triagem, detecção e remoção de vírus, "worms", cavalos de Tróia, "adware" e "spyware"
Logiciels pour scanner, détecter et éliminer des virus, vers, chevaux de Troie, logiciels publicitaires et logiciels espions

Serviços informáticos, nomeadamente varrimento em linha, detecção, colocação em quarentena e eliminação de vírus, "worms", cavalos de Tróia, spyware, adware, malware e dados não autorizados e para programas em computadores
Services informatiques, à savoir, scannage, détection, mise en quarantaine et élimination en ligne de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs

Serviços de consultoria em matéria de software e adware, serviços de instalação, concepção, manutenção e actualização de software, aluguer de software, elaboração de software para computadores, aluguer de computadores e periféricos de computadores, analise de sistemas informáticos, criação e manutenção de sítios Web para terceiros, fornecimento de motores de busca para Internet, aluguer de servidores Web, alojamento de sítios Web, consultoria em matéria de segurança informática, protecção de dados, recuperação de bases de dados
Services de consultation en matière de logiciels et de matériels informatiques, services d'installation, conception, maintenance et mise à jour de logiciels d'ordinateurs, location de logiciels, conception de logiciels informatiques, location d'ordinateurs et périphériques d'ordinateurs, analyse de systèmes informatiques, création et maintenance de sites web pour des tiers, fourniture de moteurs de recherche pour l'internet, location de serveurs internet, hébergement de sites informatiques (sites web), consultation en matière de sécurité informatique, protection de données, récupération de bases de données

Fornecimento de informações relativas a vírus, vermes informáticos, cavalos de Tróia, programas espiões, software publicitário ("adware"), software mal intencionado ("malware") e dados e programas não autorizados em computadores e dispositivos electrónicos, através da Internet e de outras redes informáticas e de comunicações
Fourniture d'informations liées aux virus, aux vers, aux chevaux de Troie, aux logiciels espions, aux logiciels publicitaires, aux programmes malveillants et aux données et programmes non autorisés sur des ordinateurs et des dispositifs électroniques, via l'internet et d'autres réseaux informatiques et de communications

Software, incluindo para o bloqueio, eliminação e elaboração de relatórios relativos a "spam" (mensagens de e-mail não solicitadas), para protecção contra phishing e malware, incluindo vírus, "vermes" informáticos, trojans, spyware e adware
Logiciels, y compris pour le blocage, la suppression et le rapport de spams (courriels indésirés), pour la protection contre les courriels hameçons et les programmes malveillants, notamment virus, vers informatiques, chevaux de Troie, logiciels espions et logiciels publicitaires

Análise, detecção e remoção de vírus, "worms", cavalos de Tróia, "adware" e "spyware" ou qualquer outro tipo de "malware"
Balayage, détection et élimination de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels publicitaires et logiciels espions ou tout autre type de programme malveillant

Fornecimento de informações relacionadas com vírus, vermes, cavalos de tróia, "spyware", "adware", "malware", invasões de segurança, "bots" e dados e programas não autorizados em computadores, dispositivos electrónicos e dispositivos de computação e de comunicação portáteis e móveis, através de sítios Web, de correio electrónico, da Internet e de outras redes informáticas e de comunicações
Fourniture d'informations relatives aux virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants, exploits de sécurité, robots et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs, dispositifs électroniques, dispositifs informatiques et de communications portables et mobiles par le biais de sites web, courrier électronique, l'internet et autres réseaux informatiques et de communications

Serviços informáticos, nomeadamente rastreio, detecção, colocação em quarentena e eliminação em linha de vírus, vermes, cavalos de tróia, "spyware", "adware", "malware", invasões de segurança, "bots" e dados e programas não autorizados em computadores, dispositivos electrónicos e dispositivos de computação e de comunicação portáteis e móveis
Services informatiques, à savoir scannage, détection, mise en quarantaine et élimination en ligne de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants, exploits de sécurité, robots et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs, dispositifs électroniques, dispositifs informatiques et de communications portables et mobiles

Software para analisar, detectar, colocar em quarentena, eliminar, e elaborar relatórios sobre vírus, vermes (informáticos), cavalos de Tróia ("trojans"), programas espiões ("spyware"), software publicitário ("adware"), software malévolo ("malware"), erros de programação/configuração que causem vulnerabilidade a intrusões, aplicações robô e dados e programas não autorizados em computadores e dispositivos electrónicos
Logiciels destinés au scannage, à la détection, à la mise en quarantaine, à l'élimination, et au compte-rendu de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants, exploits de sécurité, robots et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs et des dispositifs électroniques

As autoridades dos EUA estão actualmente a tomar medidas que visam os transmissores destes programas indesejáveis e ameaçam chamar à ordem as empresas conhecidas que utilizam redes de adware.
Les services répressifs des États-Unis s'attaquent actuellement aux émetteurs de ces programmes non sollicités et non désirés et menacent de représailles les annonceurs réputés qui utilisent des réseaux de publiciels.

Os adwares e spywares geralmente rastreiam sua atividade na Internet e depois enviam faixas ou janelas de propaganda para seu computador, baseando-se nos sites que você visitou.
« Adware » et « spyware » suivent généralement votre activité sur l’Internet, puis envoient des messages sous forme de bannières ou de fenêtres intruses à votre ordinateur, en fonction des sites que vous avez visités.

Programas de computador e Hardware para rastreio, deteção e remoção de vírus, "worms", cavalos de Tróia, "adware" e "spyware"
Logiciels et Matériel informatique pour le balayage, la détection et l'élimination de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels publicitaires et logiciels espions

- acesso ilícito a equipamentos terminais, quer para armazenar informações – como programas de adware (software de publicidade) e spyware – quer para aceder às informações armazenadas nesses equipamentos[28];
- accéder illégalement à un équipement terminal pour y stocker des informations, comme des logiciels publicitaires ou espions , ou consulter des informations qui y sont stockées[28];

Serviços informáticos, nomeadamente, análise, detecção, colocação em quarentena e eliminação em linha de vírus, vermes (informáticos), cavalos de Tróia ("trojans"), programas espiões ("spyware"), software publicitário ("adware"), software malévolo ("malware"), erros de programação/configuração que causem vulnerabilidade a intrusões, aplicações robô e dados e programas não autorizados em computadores e dispositivos electrónicos
Services informatiques, à savoir, scannage, détection, mise en quarantaine et élimination en ligne de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels espions, logiciels publicitaires, programmes malveillants, exploits de sécurité, robots et données et programmes non autorisés sur des ordinateurs et des dispositifs électroniques

Software para melhorar o desempenho de computadores pessoais, aumentar a velocidade de computadores pessoais, aumentar a velocidade de acesso a redes informáticas globais, melhorar a segurança de computadores pessoais, avaliar o desempenho de computadores e da Internet, para examinar computadores pessoais à procura de "spyware" e "adware", executar o diagnóstico de computadores pessoais e limpeza de lixo e de ficheiros em excesso do computador pessoal
Logiciels pour améliorer la performance d'ordinateurs personnels, accroître la vitesse d'ordinateurs personnels, accroître la vitesse d'accès à des réseaux informatiques mondiaux, améliorer la sécurité d'ordinateurs personnels, évaluer la performance d'ordinateurs et de l'internet, détecter les logiciels espions et publicitaires sur des ordinateurs personnels, réaliser des diagnostics sur des ordinateurs personnels, et éliminer les pourriels et l'encombrement de fichiers dans des ordinateurs personnels

Competências de internet para impedir a entrada de vírus, software espião e adware no computador
compétences en matière d'internet pour protéger l’ordinateur de virus, de logiciels espions ou publicitaires

Aplicações de software "antimalware", software para fornecimento de segurança de rede, de Internet e informática, software para fornecimento de proteção de identidade e controlo parental em linha, software para verificação, deteção e remoção de vírus, vermes, cavalos de Troia, "adware", "spyware" e outro "malware"
Applications logicielles contre les logiciels malveillants, logiciels de sécurité pour réseaux, l'internet, et ordinateurs, logiciels de protection d'identité et de contrôle parental en ligne, logiciels pour le balayage, la détection, et l'élimination de virus, vers, chevaux de Troie, logiciels publicitaires, logiciels espions, et autres logiciels malveillants