angina pectoris oor Frans

angina pectoris

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

angine

naamwoordvroulike
Doentes com insuficiência cardíaca não compensada ou angina pectoris grave devem ser cuidadosamente vigiadas
Les patientes souffrant d insuffisance cardiaque décompensée ou d angine de poitrine sévère devront être étroitement surveillées
Open Multilingual Wordnet

angine de poitrine

naamwoordvroulike
Doentes com insuficiência cardíaca não compensada ou angina pectoris grave devem ser cuidadosamente vigiadas
Les patientes souffrant d insuffisance cardiaque décompensée ou d angine de poitrine sévère devront être étroitement surveillées
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doentes com insuficiência cardíaca não compensada ou angina pectoris grave devem ser cuidadosamente vigiadas
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsEMEA0.3 EMEA0.3
Se a obstrução continuar, a doença resultante possível será uma colite ou uma angina pectoris.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?Literature Literature
Era uma crise de angina pectoris.
Sois patiente avec elleLiterature Literature
Angina pectoris Arritmia cardíaca (ex: bradicardia, bloqueio auriculoventricular, fibrilhação auricular e taquicardia
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembreEMEA0.3 EMEA0.3
Pouco frequentes: insuficiência cardíaca, angina pectoris, fibrilhação atrial, derrame pericárdico, doença coronária, cardiomegália, murmúrio cardíaco, bradicardia
Je ne peux rien toucher d' iciEMEA0.3 EMEA0.3
Jones morreu de angina pectoris.47 Logo é perigoso criticar Rafael.
Bonjour, M.DeckerLiterature Literature
Com base neste estudo, a indicação de prevenção secundária foi alargada para incluir doentes com angina pectoris instável
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesEMEA0.3 EMEA0.3
Foi então que ocorreu o primeiro ataque de angina pectoris.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeLiterature Literature
É indicada para alguns males do coração, angina pectoris, por exemplo.
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilLiterature Literature
Foram notificados durante a perfusão casos de arritmia de grau # ou # (incluindo taquicardia ventricular e supraventricular) e angina pectoris
Aucun délai ne sera octroyéEMEA0.3 EMEA0.3
Doze por cento (# %) dos doentes eram diabéticos, # % tinham hiperlipidemia e a situação cardiovascular mais frequente era angina pectoris estável em #, # % dos participantes
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmEMEA0.3 EMEA0.3
Desta forma, deverão ser tomadas precauções na administração de Firazyr a doentes com doença cardíaca isquémica aguda ou angina pectoris instável (ver secção
Peu importe les doctrinesEMEA0.3 EMEA0.3
Uma série de DC s e de síndromes isquêmicas do miocardio, tais como a angina pectoris instável, as doenças cardiacas isquêmicas que conduzem à morte súbita, o enfarte agudo do miocárdio e as arritmias ventriculares, foram associadas a perdas de magnésio e de potàssio por parte do miocárdio.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesspringer springer
Exacerbações de condições cardíacas pré-existentes, tais como angina pectoris ou insuficiência cardíaca congestiva ou acontecimentos cardíacos graves (insuficiência cardíaca, enfarte do miocárdio, fibrilhação auricular), edema pulmonar, falência multi-orgânica, síndrome de lise tumoral, síndrome de libertação de citoquinas, insuficiência renal e insuficiência respiratória foram notificadas com uma frequência menor ou desconhecida
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthEMEA0.3 EMEA0.3
As seguintes reacções adversas foram apenas observadas com Prometax cápsulas e solução oral e não nos ensaios clínicos com Prometax #, # mg/# h sistemas transdérmicos: tonturas (muito frequentes); agitação, sonolência, mal-estar, tremor, confusão, sudorese aumentada (frequentes); insónia, queda acidental, aumento nos testes da função hepática (pouco frequentes); convulsões, úlceras duodenais, angina pectoris (raros); arritmia cardíaca (p. ex. bloqueio auriculoventricular, fibrilhação auricular e taquicardia), hipertensão, pancreatite, hemorragia gastrointestinal, alucinações (muito raros); alguns casos de vómitos graves foram associados a ruptura esofágica (desconhecidos
FORME PHARMACEUTIQUEEMEA0.3 EMEA0.3
As seguintes reacções adversas foram apenas observadas com Exelon cápsulas e solução oral e não nos ensaios clínicos com Exelon #, # mg/# h sistemas transdérmicos: tonturas (muito frequentes); agitação, sonolência, mal-estar, tremor, confusão, sudorese aumentada (frequentes); insónia, queda acidental, aumento nos testes da função hepática (pouco frequentes); convulsões, úlceras duodenais, angina pectoris (raros); arritmia cardíaca (p. ex. bloqueio auriculoventricular, fibrilhação auricular e taquicardia), hipertensão, pancreatite, hemorragia gastrointestinal, alucinações (muito raros); alguns casos de vómitos graves foram associados a ruptura esofágica (desconhecidos
S' il ratait encore une foisEMEA0.3 EMEA0.3
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.