aplicação tópica oor Frans

aplicação tópica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

application locale

Application topique

A aplicação tópica de diésteres resulta num elevado índice terapêutico: elevada actividade local com efeitos secundários sistémicos reduzidos
L application topique des diesters résulte en un index thérapeutique élevé: activité locale élevée avec effets secondaires systémiques réduits

voorbeelde

Preparações de vesículas para aplicação tópica e parentérica
Produits topiques et parentéraux de vésicules

Produtos de aplicação tópica para uso medicinal e/ou farmacêutico
Produits locaux à usage médical et (ou) pharmaceutique

Cremes de retinol medicinais de aplicação tópica para o rejuvenescimento da pele
Crèmes médicinales topiques au rétinol pour le rajeunissement de la peau

Cremes, loções, geles, pós, óleos e não medicinais para aplicação tópica
Crème, lotion, gel, poudre, huile et baume non médicinaux à usage local

Produtos de tratamento apenas para aplicação tópica destinados a animais
Produits traitants pour animaux uniquement à application locale

Produtos e substâncias farmacêuticos e veterinários, nomeadamente parasiticidas de aplicação tópica em cães e gatos
Produits et substances pharmaceutiques et vétérinaires, à savoir parasiticides pour administration locale sur des chiens et chats

Cremes medicinais para aplicação tópica na pele
Crèmes médicinales à application locale sur la peau

Produtos para aplicação tópica para tratar os males da pele
Préparations à appliquer localement pour le traitement de symptômes cutanés

Agentes anestésicos ou analgésicos de aplicação tópica, fórmulas anestésicas ou analgésicas de aplicação tópica
Agents locaux anesthésiants ou analgésiques, formules locales anesthésiantes ou analgésiques

Produtos antivirais de aplicação tópica de venda livre
Antiviraux à usage local et en vente libre

Preparações de aplicação tópica para o tratamento de sintomas da menopausa e do período pré-menopáusico
Produits à application locale pour le traitement des syndromes ménopausaux et préménopausaux

Produtos analgésicos de aplicação tópica, não sujeitos a receita médica
Analgésiques topiques disponibles sans prescription

Antibióticos de aplicação tópica
Antibiotiques locaux

Protectores de aplicação tópica
Produits de protection à usage local

Substâncias anti-infeciosas de aplicação tópica para o tratamento de infeções oculares
Substances topiques anti-infectieuses pour le traitement des infections oculaires

Pediculicidas para uso humano, todos de aplicação tópica
Produits pédiculicides pour le corps humain, tous à application locale

Agentes de branqueamento dentário sob a forma de um gel branqueador para aplicação tópica nos dentes
Agents blanchissants pour gel blanchissant à usage dentaire en particulier à appliquer localement sur les dents

Produtos veterinários, nomeadamente antibióticos de aplicação tópica para infecções no ouvido externo
Produits vétérinaires, à savoir antibiotiques locaux pour inflammation de l'oreille externe

Geles de aplicação tópica para tratamentos médicos e terapêuticos de doenças nasais e perinasais
Gels à usage local pour traitement médical et thérapeutique de troubles du nez et des sinus

Produtos e substâncias farmacêuticos e veterinários para aplicação tópica
Produits et substances pharmaceutiques et vétérinaires à usage topique

Produtos de higiene corporal e de beleza, em especial cosméticos para aplicação tópica
Produits cosmétiques, en particulier produits cosmétiques pour l'application topique

Loções de aplicação tópica na pele e no corpo para uso cosmético
Lotions topiques pour la peau et le corps à usage cosmétique

Adesivos contendo analgésicos de aplicação tópica
Timbres adhésifs contenant des analgésiques à application locale

Pediculicidas para uso humano de aplicação tópica
Pédiculicides à usage humain, pour application topique

Produtos não medicinais de aplicação tópica para os lábios, a pele e para os cuidados pessoais
Produits non médicinaux à usage local pour le soin personnel, de la peau et des lèvres