are oor Frans

are

naamwoord, werkwoordmanlike
pt
Medida de área, 1 decâmetro quadrado ou 1 dam2 ou 100 m2.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

are

naamwoordmanlike
pt
Medida de área, 1 decâmetro quadrado ou 1 dam2 ou 100 m2.
fr
Mesure de surface, 1 décamètre carré ou 1 dam2 ou 100 m2.
Seleccionar a Lista de Distribuiçãoarguments are host name, datetime
Sélectionnez une liste de diffusionarguments are host name, datetime
omegawiki

ar

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Driver: You Are the Wheelman
Driver
Arara-verde
Ara militaire
arara-vermelha
Arara-de-barba-azul
Ara canindé
Arara-azul-pequena
Ara glauque
Arara-vermelha-de-cuba
Ara tricolore
The Kids Are Alright
The Kids Are Alright
arara-militar-grande
Ara
Ara · Autel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bom, vou odiar atrapalhar os seus planos, mas... sua cabana está para ir pelos ares.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 Por carta de 26 de fevereiro de 2016, a ERCEA informou o recorrente da adoção da Decisão Ares(2016) 1020667, relativa ao resultado do recurso da avaliação (a seguir «decisão de 26 de fevereiro de 2016»). [Anexo A.1]
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des masseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Talvez precise de uma mudança de ares, aqui o calor é insuportável e dorme-se pouco e mal.
Il a subi quoi dans la voiture?Literature Literature
Seus ares governistas e provincianos eram impenetráveis.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lLiterature Literature
44 – A fundamentação da proposta refere‐se a «certain acts of reproduction which are dictated by technology»; fundamentação da proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à harmonização de certos aspectos do direito de autor e dos direitos conexos na Sociedade da Informação, COM(97) 628 final, p.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsEurLex-2 EurLex-2
Quem era a personagem gay em " Are You Being Served? "
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?opensubtitles2 opensubtitles2
Não seria melhor dizer que a achei, e fazer uns ares de tanta naturalidade que ele não desconfie de nada, agora?
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?Literature Literature
O experimento químico em questão é capaz de nos mandar pelos ares
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "Literature Literature
Nadava nos ares sobre cidades e rios qual pássaro, sem peso.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.Literature Literature
Antes riscada do que ir pelos ares.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que, façamos o que fizermos, vamos pelos ares.
Cause toujours, pasteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então Ares tem razão?
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles fogem para áres dos boyars quando ameaçados.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nosso último professor de música, o Prof. Namagachi... nunca recuperou do artigo dela, " Vai Tudo pelos Ares ".
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver também: Câmara dos Comuns (House of Commons) do Parlamento do Reino Unido: relatório sobre as contas de 2011-2012 do HMRC - provas escritas da Amazon EU Sarl [LuxOpCo], fornecidas por Andrew Cecil, em 13 de novembro de 2012: «Fulfilment and customer service centres located in the UK are operated by Amazon.co.uk Ltd, a UK company.
vu la proposition de la Commission ║Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Repentinamente, como respondendo ao chamado do desespero, ouviu-se atravessar os ares o uivo prolongado de um lobo.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.Literature Literature
Consultado em 6 de dezembro de 2016 Oklahoma ZIPPY ARCHIVE: Are We Having Searchable Fun Yet?
Acquéreurs investisseursWikiMatrix WikiMatrix
E depois: “Queria subir pelos ares”.
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi ou d’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésLiterature Literature
Sem ares.
Pas seulement en vacancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quisesse, eu mandaria tudo pelos ares.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premiertemps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneLiterature Literature
Na realidade, antes de mais, gostaria de relembrar que o Parlamento Europeu não está propriamente na posição de se dar ares de grande mestre em relação à Croácia, pois a sua esmagadora maioria nunca dedicou uma palavra que fosse, no sentido de ajudar o povo croata quando, a muito custo e com enormes riscos, ele finalmente conseguiu libertar-se do espartilho jugoslavo.
[ Skipped item nr.# ]Europarl8 Europarl8
Cassy virou-se para trás a tempo de ver a casa literalmente voar em pedaços pelos ares.
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.Literature Literature
Tinha conseguido relaxar, mas foi tudo para os ares.
Il est #h# du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you fermento?
Eric, chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Minha querida — disse a sra. de Bargeton assumindo ares verdadeiramente reais —, que há de extraordinário nisso?
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.