borracha natural oor Frans
borracha natural
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
caoutchouc naturel
fr
polyisoprénoïde
O termo «borracha» inclui todos os tipos de borracha natural e sintética.
Le terme «caoutchouc» englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques.
caoutchouc
Produtor de borracha natural designa todo e qualquer Membro cuja produção exceda o respectivo consumo de borracha natural.
Un producteur de caoutchouc naturel est tout membre dont la production de caoutchouc naturel dépasse la consommation de caoutchouc naturel.
balata
caoutchouc de para
caoutchouc d’hévéa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
O termo «borracha» inclui todos os tipos de borracha natural e sintética.
Le terme «caoutchouc» englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques.EurLex-2 EurLex-2
Laminagem das folhas de crepe de borracha natural
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturelEuroParl2021 EuroParl2021
b) O desenvolvimento de utilizações finais de borracha natural.
b) la mise au point d'utilisation finales du caoutchouc naturel.EurLex-2 EurLex-2
Uma outra especificidade do mercado da borracha natural é a cultura comercial.
Une autre spécificité du marché du caoutchouc naturel tient à la culture des échanges.not-set not-set
Devolução de direitos de importação para a aquisição de borracha natural
Ristourne des droits à l'importation sur le caoutchouc naturelEurlex2019 Eurlex2019
Laminagens das folhas de crepe de borracha natural
Laminage de feuilles de crêpe de caoutchouc naturelnot-set not-set
Borracha natural modificada por um processo de epoxidação
Caoutchouc naturel modifié par un processus d'époxydationtmClass tmClass
A “Coral” da “Firestone”, segundo se diz, é uma virtual reprodução da borracha natural.
Le “corail” de Firestone a la réputation d’être une réplique virtuelle du caoutchouc naturel.jw2019 jw2019
iii) Programas e projectos de natureza a melhorar a produtividade da indústria da borracha natural;
iii) des programmes et projets de nature à améliorer la productivité de l'industrie du caoutchouc naturel,EurLex-2 EurLex-2
O termo «borracha» inclui todos os tipos de borracha natural e sintética.
le terme ’caoutchouc’ englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Borracha natural
Caoutchouc naturelEurLex-2 EurLex-2
Borracha natural, guta-percha, borracha, mica e produtos nestas matérias, desde que incluídos na classe 17
Caoutchouc naturel, gutta-percha, caoutchouc, mica et produits faits à base des produits précités, compris dans la classe 17tmClass tmClass
Nota técnica: O termo «borracha» abrange todos os tipos de borracha natural e sintética.
Note technique: Le terme «caoutchouc» englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques.EuroParl2021 EuroParl2021
Borracha natural e sintética para revestimentos de soalhos
Caoutchouc naturel et synthétique pour revêtement de soltmClass tmClass
É aprovado em nome da Comunidade Económica Europeia o Acordo Internacional de 1987 relativo à Borracha Natural.
L'accord international de 1987 sur le caoutchouc naturel est approuvé au nom de la Communauté économique européenne.EurLex-2 EurLex-2
b) O desenvolvimento de utilizações finais de borracha natural.
b) la mise au point d'utilisations finales du caoutchouc naturel.EurLex-2 EurLex-2
Todas as empresas incluídas na amostra importaram borracha natural em volumes significativos.
Toutes les entreprises incluses dans l'échantillon ont importé du caoutchouc naturel en quantités importantes.Eurlex2019 Eurlex2019
Processamento de borracha natural ou sintética:
Mise en oeuvre du caoutchouc naturel ou synthétique :EurLex-2 EurLex-2
1135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.