caçapo oor Frans
caçapo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
lapereau
fr
Jeune lapin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sob as luzes quentes, ela derretia, e rolou pela mesa até a caçapa.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Em tal caso, por que não termina unia partida de bilhar colocando com as mãos as bolas nas respectivas caçapas?
C' est le meilleur, c' est le meilleur!Literature Literature
Enfie a bola na caçapa Nada de colher os dentes-de-leão
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola esqueda na caçapa lateral.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola 12 na caçapa do canto, e a 9 na caçapa de baixo.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caçapa do canto.
Qui s' en soucie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando a partida está encerrada, as bolas acham-se em várias caçapas.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLiterature Literature
Uma bola caiu na caçapa, seguida por outra, quatro ou cinco segundos depois.
Nous devons détruire leur plan!Literature Literature
Bola oito na caçapa do canto.
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola Um, caçapa do fundo.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entrepriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode acertar uma bola na caçapa E essa indulgência
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outra bola na caçapa.
De quelle manière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola um, caçapa do meio.
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola Dois, caçapa do canto.
Drôlement vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola 8, caçapa do canto.
Oui, je le saurai à la dernière minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola oito, caçapa da direita.
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do boca-de-caçapa na mesa 7.
Je ne te suis pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joguei bilhar até anoitecer, meus pensamentos entrando nas caçapas.
Elle a pris ça plutôt bienLiterature Literature
Bola oito, caçapa no canto.
Je dois vous demanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Só dois crentes de boa índole”, Catfish disse, enquanto Odum punha uma bola fácil na caçapa do meio.
C' est pour vous que je suis inquietLiterature Literature
— É melhor você cair fora — disse Billy, atirando a nove direto na caçapa
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratLiterature Literature
Bola oito,... naquela caçapa.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola nove, caçapa lateral.
Je vais vous apprendre à le respecter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu colocar as 3 bolas nos caçapas, levo as garotas comigo e mato todos os que estão na sala.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola oito na caçapa do canto
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?opensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.