chefe de família oor Frans
chefe de família
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
agriculteur
chef de ménage
As mulheres chefes de família com 18 anos ou menos estão particularmente expostas ao risco de pobreza.
Les jeunes femmes chefs de ménage ayant moins de 18 ans sont particulièrement exposées au risque de pauvreté.
cultivateur
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
exploitant agricole · fermier · fermière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Timóteo 5:8) Se você é chefe de família, você trabalha muito para sustentar sua família.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméjw2019 jw2019
Chefe de família na tribo de Benjamim.
Asseyez- vous, Alexjw2019 jw2019
Bill é chefe de família de 50 e poucos anos que ensina a tecnologia de construções.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantjw2019 jw2019
Muitos chefes de família se preocupam porque sua atividade profissional lhes deixa com pouquíssimo tempo para a família.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposLDS LDS
Os chefes de família devem, portanto, dar atenção ao que sua família está vestindo.
C' est qui la putain, petit?jw2019 jw2019
Assim, ao fazerem decisões sobre tratamento, o paciente individual e o chefe de família assumem a principal responsabilidade.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsjw2019 jw2019
Vandy é uma fábrica de chefes de família.
AMERIMAGE QUÉBEC INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era executivo e chefe de família.
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesjw2019 jw2019
Que responsabilidade os chefes de família têm?
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
Especialmente para os chefes de família é um desafio.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculejw2019 jw2019
Contudo, se for chefe de família, cuida das mais importantes necessidades espirituais de sua família?
Vous m' entendez?jw2019 jw2019
Ah, aí estou eu, vivendo uma nova vida como chefe de família.
Je dois m' en aller, à présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chefe de família dos bequeritas, da tribo de Efraim. — Núm 26:35.
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?jw2019 jw2019
Adão e Eva eram chefes de família que decidiram ter uma experiência mortal.
Soyez tranquille, MableLDS LDS
Procurei depois outro chefe de família e lhe fiz perguntas similares.
Je m' en chargejw2019 jw2019
14. (a) À luz de Gênesis 18:19, o que tem de lazer o chefe de família?
Il peut autoriser le regroupement entre un ou plusieurs marchés réglementés belges et d'autres marchés réglementés d'un autre Etat membre de la Communauté européenne, et de marchés d'Etats tiers présentant des garanties analogues à celles requises pour les marchés réglementés d'un Etat membre de la Communauté européennejw2019 jw2019
19 Ser chefe de família neste mundo iníquo constitui um desafio.
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!jw2019 jw2019
Cabe a cada pessoa ou chefe de família tomar suas próprias decisões sobre esses assuntos.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?jw2019 jw2019
Agora tens de ser o chefe de família
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFopensubtitles2 opensubtitles2
Ei, escute, obrigada por bancar a chefe de família.
Le fait est que leur musique est spécialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tentação um chefe de família pode sofrer em tempos de dificuldades econômicas?
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?jw2019 jw2019
Você é um chefe de família.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Dean era um chefe de família muito amoroso.
• IMM 1102B - Permis de travailjw2019 jw2019
Você é um melhor chefe de família do que eu.
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calcula-se em 85% o número de famílias monoparentais cujo chefe de família é uma mulher.
La manière forte est la seulenot-set not-set
1389 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.