condecoração de Estado oor Frans
condecoração de Estado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
décoration d'État
fr
décoration décernée par un État
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feito Conselheiro de Estado efetivo em 1891, recebeu múltiplas condecorações, entre as quais a grã-cruz da Torre e Espada.
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque foisque les circonstances l'exigentWikiMatrix WikiMatrix
Em 1921, foi atribuída a Cruz Vitória ao Soldado Desconhecido dos EUA da Primeira Grande Guerra (os EUA, por seu lado, concederam a condecoração equivalente, a Medalha de Honra dos Estados Unidos, ao Combatente Desconhecido do Reino Unido).
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisWikiMatrix WikiMatrix
Medalha Presidencial da Liberdade (em inglês: Presidential Medal of Freedom) é uma condecoração concedida pelo presidente dos Estados Unidos e é, junto com a equivalente Medalha de Ouro do Congresso (concedida por um ato do Congresso dos Estados Unidos), a maior condecoração civil dos Estados Unidos.
de la quantité de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule, rapportée aux superficies déclarées dans les contrats de culture visés à lWikiMatrix WikiMatrix
a ) As condecorações concedidas pelo Governo de um pais que não seja o Estado-membro de importação a pessoas que tenham a sua residência normal neste último Estado ;
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceEurLex-2 EurLex-2
Quando sua unidade foi enviada para lutar em Guadalcanal, Edson liderou suas tropas na luta que lhe daria a Medalha de Honra do Congresso, a mais alta condecoração militar dos Estados Unidos.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpWikiMatrix WikiMatrix
A Medalha Roebling (em inglês: Roebling Medal) é a mais significativa condecoração da Sociedade Mineralógica dos Estados Unidos, concedida por destaque científico em publicação de pesquisa original em mineralogia.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicWikiMatrix WikiMatrix
A Medalha Nacional de Tecnologia e Inovação (em inglês: National Medal of Technology and Innovation, originalmente denominada National Medal of Technology) é uma condecoração concedida pelo Presidente dos Estados Unidos a inventores e inovadores estadunidenses com contribuições significativas ao desenvolvimento de novas e avançadas tecnologias.
la réception par type en une seule étapeWikiMatrix WikiMatrix
Entre outras condecorações, recebeu a Medalha Euclides da Cunha da Academia Brasileira de Letras e a Medalha Cruz e Sousa do Estado de Santa Catarina.
Fédération russeWikiMatrix WikiMatrix
Na sequência de actos de bravura de três soldados da Nova Zelândia, em Novembro de 1868 e Janeiro de 1869, durante as guerras Nova Zelândia, foi elaborado um decreto em 10 de Março de 1869, que criava uma "Condecoração Distintiva" para membros das forças locais, sem, no entanto, pedir autorização ao Secretário de Estado para as Colónias.
Vous connaissez l' édition?WikiMatrix WikiMatrix
Recebeu toda condecoração por valor que seu país podia outorgar... e foi o mais condecorado por ação de guerra... na história militar dos Estados Unidos
Fait à Bruxelles, le # octobreopensubtitles2 opensubtitles2
De sua parte, Aussaresses tenta compensar a desvantagem indicando generais influentes nas decisões comerciais para receber condecorações como a Legião de Honra francesa – caso, por exemplo, do general Moacyr Barcellos Potiguara, comandante do IV Exército, que em 1976 se tornou chefe do Estado Maior das Forças Armadas.
L'élève communique comment il vit les odeursgv2019 gv2019
A condecoração é concedida a qualquer indivíduo que realize um proeminente feito ou a(c)to de serviço em prol da segurança, prosperidade e interesse nacional dos Estados Unidos.
Je capte son image fantôme, c' est toutWikiMatrix WikiMatrix
Coração Púrpuro ou Coração Púrpura é uma condecoração militar dos Estados Unidos, outorgada em nome do Presidente a todos os integrantes das Forças Armadas que sejam feridos ou mortos durante o serviço militar, desde 5 de abril de 1917.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatWikiMatrix WikiMatrix
O Santo Padre, profundamente grato pelas condecorações que o presidente do Estado plurinacional da Bolívia lhe conferiu, deixou-as, como reconhecimento da nobreza e da piedade do povo boliviano, à Virgem de Copacabana, a fim de que, ao olhar para elas, cuide com ternura materna este amado povo e o guarde.
Bien, merci encorevatican.va vatican.va
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.