contaminação ambiental oor Frans
contaminação ambiental
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pollution du milieu ambiant
contamination du milieu ambiant
immission
pollution
que já foram observadas importantes contaminações ambientais na proximidade de explorações mineiras em que esta substância é utilizada como fluido hidráulico
que des cas de pollution significative de l
pollution de l’agriculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
_ os dados resultantes da monitorização de situações de contaminação ambiental alargada e
le point b) est remplacé par le texte suivantEurLex-2 EurLex-2
Em casos excepcionais, nomeadamente quando, de contaminações ambientais ou outras, possam resultar resíduos de pesticidas
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheoj4 oj4
Está informada sobre a grave contaminação ambiental do rio Pineos?
Va doucement!not-set not-set
- dados resultantes da monitorização de situações de contaminação ambiental generalizada e
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienEurLex-2 EurLex-2
Os dados de monitorização mostram que ocorrem resíduos devido à contaminação ambiental.
Se battre, c' est ce qu' il y a de plus simpleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A contaminação ambiental por substâncias anteriormente utilizadas como produtos fitofarmacêuticos, veterinários ou biocidas
À présent, elle confond rêve et réalitéoj4 oj4
A contaminação dos alimentos para animais e dos géneros alimentícios podem resultar da contaminação ambiental.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueEurLex-2 EurLex-2
— os dados resultantes da monitorização de situações de contaminação ambiental alargada, e
C' est moi, Votre MajestéEurLex-2 EurLex-2
c) A contaminação ambiental por substâncias anteriormente utilizadas como produtos fitofarmacêuticos.
Basé sur une histoire originale de Kyusaku Yumenonot-set not-set
a) Em casos excepcionais, nomeadamente quando, de contaminações ambientais ou outras, possam resultar resíduos de pesticidas;
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponsede la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.EurLex-2 EurLex-2
Há várias fontes de contaminação ambiental: pesticidas, soja
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleopensubtitles2 opensubtitles2
c) A contaminação ambiental por substâncias anteriormente utilizadas como produtos fitofarmacêuticos, veterinários ou biocidas.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vastenot-set not-set
-os dados resultantes da monitorização de situações de contaminação ambiental alargada e
Toutefois, lEurLex-2 EurLex-2
Este nível será objecto de avaliação regular à luz dos dados respeitantes à contaminação ambiental.
Dix secondesEurLex-2 EurLex-2
A contaminação ambiental foi avaliada mediante a determinação de PAH específicos, nomeadamente o B[a]P.
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.EurLex-2 EurLex-2
Alguns compostos de mercúrio não podem ser distinguidos dos compostos de mercúrio resultantes da contaminação ambiental.
Les preuves de lEurLex-2 EurLex-2
ii) os dados resultantes da monitorização de situações de contaminação ambiental alargada
Ils le sententEurLex-2 EurLex-2
Alguns compostos de mercúrio não podem ser distinguidos dos compostos de mercúrio resultantes da contaminação ambiental
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteeurlex eurlex
(14) Por saneamento entende‐se a eliminação da causa do risco ou a eliminação da contaminação ambiental.»
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailEurLex-2 EurLex-2
Para elas, a contaminação ambiental pode não ser o pior tipo de devastação.
Mais si le baiser est refusé?ted2019 ted2019
688 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.