destino da associação oor Frans
destino da associação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
cible de liaison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um destino elevado e solitário ser Presidente da Associação de Moradores de Lower Tadfield.
Embrassons- nous encoreLiterature Literature
O estatuto da associação europeia destina-se, entre outros aspectos, a permitir aos cidadãos europeus a prossecução das iniciativas referidas na pergunta.
Mon père est venu au matchEurLex-2 EurLex-2
Esta dotação destina-se a cobrir o financiamento da Associação dos Países e Territórios Ultramarinos à Comunidade Europeia/União
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.oj4 oj4
Por outro, esta decisão destina‐se ao desenvolvimento progressivo da Associação existente entre a União e a Turquia (v. infra, a este respeito, a alínea b).
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisEurLex-2 EurLex-2
O regulamento proíbe a exportação de quaisquer resíduos para eliminação para destinos fora da Comunidade, com excepção dos países da Associação Europeia de Comércio Livre (EFTA).
Après que je lui ai parlé de votre affectionEurLex-2 EurLex-2
O destino tem coisas melhores a fazer do que contar os pontos da atp (Associação dos Tenistas Profissionais).
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontLiterature Literature
O projeto Hydro4LIFE, dirigido pela Associação Internacional da Energia Hidroelétrica, destina-se a contribuir para a aplicação de um protocolo destinado a avaliar a sustentabilidade hidroelétrica na UE.
Il nest pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A associação alemã de pessoas deslocadas lamenta o destino das pessoas deslocadas da Polónia.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?Europarl8 Europarl8
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da Associação Parlamentar Europeia, bem como outras despesas possíveis no mesmo contexto.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au Conseilnot-set not-set
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da Associação Parlamentar Europeia, bem como outras despesas possíveis no mesmo contexto
COMMENT CONSERVER FERTAVIDoj4 oj4
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da Associação Parlamentar Europeia, bem como outras despesas possíveis no mesmo contexto
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :oj4 oj4
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da Associação Parlamentar Europeia, bem como, se for caso disso, outras despesas conexas
Ma fille n' est jamais en retardoj4 oj4
Este número destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da associação de antigos deputados do Parlamento Europeu, bem como outras despesas possíveis.
Aussi charmant que d' habitudenot-set not-set
Este número destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da Associação de antigos deputados do Parlamento Europeu, bem como outras despesas possíveis.
Julius, où sont mes # $?not-set not-set
Este número destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da associação de antigos deputados do Parlamento Europeu, bem como outras despesas possíveis
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentésoj4 oj4
Este número destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da associação de antigos deputados do Parlamento Europeu, bem como outras despesas possíveis
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.oj4 oj4
30 Nessa medida, há que recordar que, se fosse provado, após apreciações factuais que são da exclusiva competência do órgão jurisdicional de reenvio, que os resíduos em causa no processo principal eram destinados a ser eliminados no Líbano, a sua exportação com destino a esse país seria então proibida por força do disposto no artigo 34.°, n.os 1 e 2, do Regulamento n.° 1013/2006, que prevê, com efeito, que as exportações, a partir da União, de resíduos destinados a ser eliminados são proibidas com excepção das exportações com destino aos Estados da Associação Europeia de Comércio Livre (AECL), que também são partes na Convenção de Basileia.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéEurLex-2 EurLex-2
Este número destina-se a cobrir as despesas de realização de reuniões da associação de antigos deputados do Parlamento Europeu, bem como, se for caso disso, outras despesas conexas
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasoj4 oj4
301 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.