dicionário enciclopédico oor Frans
dicionário enciclopédico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
dictionnaire encyclopédique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philippe Le Bas, Dicionário enciclopédico da França, volume 9, em Paris, 1843.
C' est l' heure de mon essayageWikiMatrix WikiMatrix
Dicionário Enciclopédico Brockhaus & Efron (em russo).
Mais je n' ai plus le choixWikiMatrix WikiMatrix
Dicionário Enciclopédico Brasileiro ilustrado e editado nas oficinas gráficas da Livraria do Globo.
Allez.Au rapport avec le sergentWikiMatrix WikiMatrix
Dicionário enciclopédico das Ciências Médicas, sous la direction d'Amédée Dechambre, Paris, Masson.
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!WikiMatrix WikiMatrix
Karadeniz Ansiklopedik Sözlük (Dicionário Enciclopédico do Mar Negro) (em turco).
C' est ce que tu crois que nous faisons?WikiMatrix WikiMatrix
Assim, o Dicionário Enciclopédico da Bíblia, católico romano, referindo-se aos escritos dos apóstolos de Jesus, diz: “S.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsjw2019 jw2019
The Grove Dictionary of Music and Musicians é um dicionário enciclopédico sobre música e músicos.
Nombre de cylindresWikiMatrix WikiMatrix
O Dicionário Enciclopédico da Bíblia (em francês) diz: “O conceito de imortalidade é produto do pensamento grego.”
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.jw2019 jw2019
O resultado é um "dicionário enciclopédico" que provê conceitos e entidades mencionadas lexicalizadas em várias línguas e conectadas com grandes quantidades de relações semânticas.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeWikiMatrix WikiMatrix
8 A obra francesa Dictionnaire Encyclopédique Universel (Dicionário Enciclopédico Universal), diz: “Por longo tempo críamos que a cruz, considerada um símbolo religioso, fosse especificamente para cristãos.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerceL'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.jw2019 jw2019
Eruditos católicos, escrevendo no Dicionário Enciclopédico da Bíblia (em inglês), dizem: “A maioria, se não todos os apóstolos, haviam sido casados, assim como Pedro certamente era.”
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévujw2019 jw2019
De fato, este mesmo dicionário enciclopédico diz verazmente, no Tomo 9, página 574: “A idolatria, falando-se etimologicamente, não significa nada mais do que a adoração de imagens.
Ma chérie, Hélène!jw2019 jw2019
Isto é confirmado pelo Dicionário Enciclopédico da Bíblia, já mencionado, que diz: “O conceito da imortalidade é um produto do pensamento grego, ao passo que a esperança duma ressurreição pertence ao pensamento judaico. . . .
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directivejw2019 jw2019
“A noção da imortalidade é produto do pensamento grego, ao passo que a esperança de uma ressurreição pertence ao modo de pensar judaico.” — Dictionnaire Encyclopédique de la Bible (Dicionário Enciclopédico da Bíblia; 1935, protestante).
Dispositions généralesjw2019 jw2019
O nome «pastarma» na designação «pastarma govezhda» é de origem turca e significa «carne seca, salgada e prensada» [Entsiklopedichen rechnik na chuzhdite dumi v balgarskia ezik (Dicionário enciclopédico das palavras estrangeiras na língua búlgara), MAG 77, Sofia, 1996].
Mercredi # maiEurLex-2 EurLex-2
O termo «pastarma», que faz parte do nome «Pastarma govezhda», é de origem turca e significa «carne seca, salgada e prensada» [Entsiklopedichen rechnik na chuzhdite dumi v balgarskia ezik (Dicionário enciclopédico das palavras estrangeiras na língua búlgara), MAG 77, Sofia, 1996].
Tu dis que tu attends quelque choseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Grande Enciclopédia Larousse em Dez Volumes (Le Grand Larousse Encyclopédique en dix volumes, em francês) é um auto-intitulado dicionário enciclopédico, publicado pela Larousse, constituído de dez volumes (tomos), entre os anos de 1960 e 1964, com dois suplementos posteriores.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelWikiMatrix WikiMatrix
A entrada «Altes Land» do dicionário enciclopédico Bertelsmann (Gütersloh, Berlin, München, Wien 1970, A, Bestell-Nr. 8911/087) dá a seguinte definição: «zona de terras baixas fluviais, fértil e densamente povoada, situada no baixo Elba entre Hamburgo e Stade; agricultura; fruticultura e horticultura; principal cidade: Jork.»
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentEurLex-2 EurLex-2
Segundo o "dicionário enciclopédico Treccani", por "paste" entende-se não apenas "a massa de farinha devidamente amassada até que se torne firme e compacta", mas também a massa de "farinha de cereal ou sêmola não fermentada que, trabalhada sob formas diversas e seca, constitui os vários tipos de massas alimentares".
Satellite ou un signal radioEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de bases de dados em linha, criadas e mantidas em colaboração, de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos
G n' a pas d' affairestmClass tmClass
Organização e realização de conferências, colóquios, congressos e workshops, em especial sobre bases de dados em linha de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, guias de viagem, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos
Etiquette du flacon flacon de # mgtmClass tmClass
Fornecimento de um sítio Web que permite aos utilizadores visualizarem, discutirem, escreverem, editarem e contribuírem para bases de dados em linha de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos
Selon eux, ils sont avec voustmClass tmClass
Fornecimento de publicações em linha, em especial sobre a utilização de e o contributo para bases de dados em linha de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, guias de viagem, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :tmClass tmClass
Alojamento de sítios Web interativos que permitem aos utilizadores contribuírem para e editarem bases de dados em linha de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, guias de viagem, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos e publicarem textos e ficheiros multimédia
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.tmClass tmClass
Fornecimento de sítios Web, contendo tecnologia de código-fonte aberto, que permitem aos utilizadores visualizarem, discutirem, escreverem, editarem e contribuírem para bases de dados em linha de conhecimentos enciclopédicos, dicionários, citações, livros, fontes de textos, catálogos, guias de viagem, notícias, ficheiros multimédia e outros conteúdos educativos
Si elle etait en vie, elle nous diraittmClass tmClass
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.