diretoria oor Frans
diretoria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
directorat
conseil d'administration
Também achei seu recado pra diretoria muito inteligente.
J'ai trouvé que ton message pour le conseil d'administration était bien pensé.
conseil d’administration
Agora, abaixo da diretoria, você tem essencialmente os que são os vice-presidentes regionais —
Ensuite, au-dessous du Conseil d’administration, on trouve essentiellement des vice-présidents de section,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E quem será esse Filonenko, candidato ao diretório?
Tu feras d' autres filmsLiterature Literature
O Diretório afirma que Sashio tinha membranas axiais, uma deficiência na medula óssea, arranhões na face e que é uma sonhadora, categoria 1.
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 31 de dezembro de 2016, o mais tardar, a Comissão elabora um diretório central seguro em que as informações a comunicar no âmbito do artigo 8.o-A da presente diretiva têm de ser registadas a fim de satisfazer a troca automática prevista nos n.os 1 e 2 do artigo 8.o-A.
Eh bien, vas- y, dis- lenot-set not-set
Convenci a diretoria a fazer uma reunião de emergência ontem à noite.
La porte était ouverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proeminência também é avaliada com base nas informações da Web que o Google tem sobre uma empresa (como links, artigos e diretórios).
Faites- lui la conversationsupport.google support.google
Lembre-se de que a atualização dos diretórios Whois com a nova propriedade do domínio pode levar até 72 horas.
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînersupport.google support.google
–No Diretório Executivo do FMI, a área do euro é diretamente representada pelo diretor executivo de uma circunscrição da área do euro, após a criação de uma ou várias circunscrições compostas exclusivamente por Estados-Membros da área do euro;
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoEurLex-2 EurLex-2
A nova administração está podando a diretoria de operações como se fosse uma liquidação relâmpago.
Section #.-Exonération de sanctions civilesLiterature Literature
A área do euro deve ser representada no Diretório Executivo pelo(a) representante de um Estado-Membro da área do euro que já seja dele membro.
AbsolumentEurLex-2 EurLex-2
Não podia dizer não para a diretoria toda, podia?
L' honneur est pour moi, magistratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teve que se explicar à diretoria, e agora... estou substituindo as aulas dela.
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolhido o nome, a assembleia elegeu o primeiro presidente, Deodoro de Mendonça, que encabeçou a diretoria durante o ano de 1914.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?WikiMatrix WikiMatrix
As contas a que se referem as alíneas a) a d) do n.o 1 não serão tornadas públicas no diretório do TARGET2.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésEurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de acesso a serviços de informações sobre diretórios em linha, também contendo hiperligações para outros sítios Web
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?tmClass tmClass
Alguns anos atrás, a capela incendiou-se e a Diretoria de Obras entendeu que haviam alguns problemas tóxicos... sabe, amianto, resíduos de de chumbo, chame do que quiser.
Les résultats consisteront en un ensemble actualisé de séries temporelles mensuelles, commençant de préférence en janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O menino caiu desmaiado, e eu fui levado para a diretoria e suspenso por uma semana.
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienLiterature Literature
Mickey Drexler havia sido CEO da Gap, em cuja diretoria Jobs havia trabalhado.
Saisissez une nouvelle légende &Literature Literature
Os serviços prestados por via eletrónica incluem, por exemplo, serviços de computação em nuvem, armazenamento de dados fora de linha, alojamento de sítios Web e fornecimento de barreiras de proteção, utilização de motores de busca e diretórios da Internet.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Arana naquela reunião do Diretório, em Londres, da Peruvian Amazon Company.
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeLiterature Literature
Fitz sentia ter dado uma forte contribuição pessoal ao diretório.
Oui, d' accordLiterature Literature
Cada afirmação feita por todos os membro da diretoria da Chumhum, e não nenhuma única menção China
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesopensubtitles2 opensubtitles2
São só alguns membros da diretoria e algumas pessoas da sua escola.
Vous voulez me voir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Waxflatter se aposentou, a diretoria quis que ele partisse.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MacGyver, a diretoria da Phoenix pediu para te dar isto.
Elle est en lune de mielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
digite o número que deseja ligar ou aperte f7 para o diretório.
ll y aura tout le gratinLiterature Literature
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.