em voz alta oor Frans

em voz alta

bywoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

à voix haute

bywoord
Open Multilingual Wordnet

à haute voix

bywoord
Open Multilingual Wordnet

fort

bywoordmanlike
Não falaria esse nome em voz alta por aqui.
Je ne dirais pas ce nom trop fort par ici.
Open Multilingual Wordnet

haut

bywoord
Só se você nunca mais disser isso em voz alta.
Seulement si vous ne le redites jamais tout haut.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em seguida, peça a um aluno que leia em voz alta a seguinte declaração do Presidente Boyd K.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreLDS LDS
Devo ler em voz alta para você?
On l' enterre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Uau. — Foi tudo o que pude dizer, antes de, em voz alta. — Você é...
Et vous autres, vous êtes où?Literature Literature
Peça a um aluno que leia 1 Pedro 2:11–12 em voz alta.
Elle s' appelle Wendy LegassicLDS LDS
Convide um aluno a ler em voz alta a seguinte declaração feita pelo Presidente Ezra Taft Benson.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementLDS LDS
Harley Street – leu em voz alta Fournier
Ils sont de retour!Literature Literature
Falou em voz alta
J' ai même pas peurLDS LDS
Peça a um aluno que leia em voz alta a seguinte declaração do Presidente Henry B.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésLDS LDS
Soube que tem cantado em voz alta.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– «Foram avisados» – li em voz alta. – «O estado criminal não está isento dos seus próprios crimes.
La Commission explique dans l'exposé desmotifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCLiterature Literature
Ela estava em silêncio enquanto ele pensava em voz alta.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMLiterature Literature
"E, tal como todos os domingos, "começámos a ler os segredos em voz alta uma ao outro.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésted2019 ted2019
Muito tensa, falava consigo mesma sem cessar em voz alta e irada.
Partie I Le courrouxLiterature Literature
Dizer o nome do seu companheiro em voz alta é um perigo.
J' al besoln de vous volrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça para um aluno ler em voz alta o seguinte conselho do livreto Para o Vigor da Juventude:
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).LDS LDS
— Só queria saber como soava minha teoria quando dita em voz alta — emendou Harry
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.Literature Literature
Depois diz em voz alta: – Isso não tem nada de surpreendente.
Maria est là?Literature Literature
Leia em voz alta cada uma das situações abaixo.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKLDS LDS
Ela ficava aflita só de dizer algo assim em voz alta, mas era nisso que Gregor acreditava.
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.Literature Literature
Por fim a encontrei e li em voz alta: — Clivers: “Eu não acredito em ninguém.
Je serai là au matinLiterature Literature
Ler as escrituras em voz alta
" Trois heures "?LDS LDS
Balancei a cabeça em concordância, mas não respondi nada em voz alta.
• Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?Literature Literature
E qualquer um que tenha coragem pra dizer em voz alta chamam de Nazista por cuzões como você.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça a um aluno que leia Moisés 4:1–3 em voz alta.
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreLDS LDS
Mas detestava ouvir alguém dizer isso em voz alta.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.Literature Literature
8315 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.