emulador oor Frans

emulador

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

émulateur

naamwoord manlike

Aqui pode configurar o emulador para cada sistema. Name
Vous pouvez ici configurer l' émulateur pour chaque système. Name

émulation

naamwoord

imitateur

naamwoord manlike

émule

naamwoord

singe

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Emulador de videogame
émulateur de système de jeux vidéo

voorbeelde

Comutadores periféricos, extensores periféricos, adaptadores, adaptadores de interface, consolas IP, conversores/emuladores KVM, servidores de dispositivos em série, equipamento E/S sem fios, comutadores para monitores de computador, teclados de computador e ratos
Commutateurs périphériques, extensions périphériques, adaptateurs, adaptateurs d'interfaces, consoles IP, convertisseurs/émulateurs écran-clavier-souris, serveurs de dispositifs sériels, équipements E/S sans fil, permutateurs pour écrans informatiques, claviers et souris informatiques

Emuladores de terminais informáticos
Émulateurs de terminaux informatiques

O emulador das instalações do CCI é uma demonstração deste conceito no domínio da navegação na cidade.
L'émulateur du site du CCR est une démonstration de validation dans le domaine de la navigation urbaine.

Emulador de áudio-DVD baseado em Linux.
Une émulation DVD-Audio qui fonctionne sous Linux.

Emulador de Palm/WirelessName
Émulateur de Palm sans filName

h. Emuladores para microcircuitos abrangidos em 3A001.a.3. ou 3A001.a.9. ;
h. émulateurs pour microcircuits visés aux alinéas 3A001a3 ou 3A001a9;

Materiais de impressão, nomeadamente manuais de instrução, utilizador e desenvolvimento, especificações técnicas e brochuras, todos na área do software e hardware, ferramentas de desenvolvimento e avaliação para circuitos integrados, microprocessadores, núcleos de microprocessadores, bem como software e hardware, nomeadamente compiladores, macro-assembladores, kernels em tempo real, depuradores, simuladores, ambientes integrados, placas de avaliação, emuladores, "middleware" e adaptadores JTAG
Produits imprimés, à savoir, manuels d'instruction, de l'utilisateur et de développement, fiches techniques et brochures toutes dans le domaine des logiciels et du matériel informatique, des outils de développement et d'évaluation pour circuits intégrés, microprocesseurs, coeurs de microprocesseurs, et logiciels et matériel informatique, à savoir, compilateurs, assembleurs macro, noyaux en temps réel, débogueurs, simulateurs, environnements intégrés, tableaux d'évaluation, émulateurs, intergiciels et adaptateurs JTAG

A série Touhou de jogos começou na série japonesa de computadores PC-98 e seus primeiros cinco jogos são nativos para aquela plataforma; usuários de PCs atuais só são capazes de jogá-los através de um emulador.
La série de jeux Touhou a débuté sur la série d'ordinateurs japonais PC-9801 et les cinq premiers épisodes fonctionnent nativement sur cette plate-forme ; les utilisateurs de PC standards ne peuvent qu'utiliser un émulateur pour y jouer.

O Emulador de Terminal Embutido
L' émulateur de terminal intégré

NOTA: 3A002.h. não abrange emuladores concebidos para uma «família» com, pelo menos, um dispositivo não abrangido em 3A001.a.3 ou 3A001.a.9.
Note: L'alinéa 3A002h ne vise pas les émulateurs conçus pour une «famille» qui contient au moins un dispositif non visé aux alinéas 3A001a3 ou 3A001a9.

Ok, Dan, o professor disse para conectar os eixos ao seu emulador.
Le professeur te fait dire de souder ton point d'appui à ton émulateur.

DAEMON Tools era originalmente um sucessor do emulador SafeDisc genérico e incorporou todos os seus recursos.
DAEMON Tools était originellement le développement avancé d'un autre programme, Generic Safedisc emulator, qui à présent incorpore toutes ses caractéristiques.

A maior preocupação pelo bem-estar dos animais na UE, com um mercado interno constituído por trinta países europeus e 500 milhões de habitantes (6), terá um efeito emulador nos países terceiros e nas suas exportações para a UE.
Cependant, le fait de privilégier davantage le bien-être des animaux dans le marché intérieur, qui se compose de 30 pays européens peuplés de 500 millions d'habitants (6), provoquera un effet d'émulation dans des pays tiers et l'effet s'en fera sentir sur leurs exportations à destination de l'UE.

Gens é o um emulador do antigo console Mega Drive.
Gens est un émulateur de Mega Drive.

Emulador de terminal
Émulateur de terminal

A maior preocupação pelo bem-estar dos animais na UE, com um mercado interno constituído por trinta países europeus e # milhões de habitantes, terá um efeito emulador nos países terceiros e nas suas exportações para a UE
Cependant, le fait de privilégier davantage le bien-être des animaux dans le marché intérieur, qui se compose de # pays européens peuplés de # millions d'habitants, provoquera un effet d'émulation dans des pays tiers et l'effet s'en fera sentir sur leurs exportations à destination de l'UE

Precisa assinalar isto se o seu programa necessitar de um emulador de terminal para se executar. Isso aplica-se principalmente às aplicações da consola
Vous devez cocher cette case si votre programme nécessite un émulateur de terminal pour fonctionner. Ceci s' applique surtout aux applications de terminal

Nós igualámos as necessidades de energia para o emulador.
Nous avons pourtant atteint l'énergie nécessaire.

Assim especificações de chip, Interface de Aplicação de Programa, descrição de projeto, ferramentas de software, simuladores de hardware, emuladores de CPU, pilhas de centenas de slides, palestras – nós colocamos tudo na Web e convidamos o mundo para vir, pegar o que precisar, e fazer o que quiser com aquilo.
Les spécifications des puces, les API, les descriptions de projet, les outils informatiques, les simulateurs hardware, les émulateurs d'unité centrale, des piles de centaines de slides de cours -- nous avons tout mis en ligne et nous avons invité le monde entier à venir, prendre tout ce dont ils avaient besoin, et faire ce qu'ils voulaient avec.

Aqui pode configurar o emulador para cada sistema. Name
Vous pouvez ici configurer l' émulateur pour chaque système. Name

Serviços de manutenção e assistência técnica de software e hardware, ferramentas de desenvolvimento e avaliação para circuitos integrados, microprocessadores, núcleos de microprocessadores, bem como software e hardware, nomeadamente compiladores, macro-assembladores, kernels em tempo real, depuradores, simuladores, ambientes integrados, placas de avaliação, emuladores, "middleware" e adaptadores JTAG
Services de maintenance et d'assistance technique pour logiciels et matériel informatique, outils de développement et d'évaluation pour circuits intégres, microprocesseurs, coeurs de microprocesseurs, et logiciels et matériel informatique, à savoir, compilateurs, assembleurs macro, noyaux en temps réel, débogueurs, simulateurs, environnements intégrés, tableaux d'évaluation, émulateurs, intergiciels et adaptateurs JTAG

É incluído um debugger, bibliotecas, um emulador baseado em QEMU, documentação, códigos de exemplo e tutoriais.
Il inclut un débogueur, des bibliothèques logicielles,un émulateur basé sur QEMU, de la documentation, des exemples de code et des tutoriaux.

Se uma aplicação de terminal é lançada, será usado este emulador de terminal
Ce programme d' émulateur de terminal sera utilisé à chaque lancement d' une application de terminal

Porque é que usamos girinos? Porque eles têm sentidos biológicos mais apurados que nós, mais sensíveis, em vários graus, do que alguns dos nossos sentidos. Percecionam e reagem de modo biologicamente significativo aos contaminantes industriais a que chamamos perturbadores endócrinos ou emuladores hormonais.
Et ce qui est intéressant -- parce que nous utilisons des têtards, bien sûr, parce que qu'ils ont les sens biologiques les plus exquis que nous ayons, plus sensibles par plusieurs ordres de magnitude que certains de nos sens pour la perception, et la réaction d'une manière biologique significative, à toute cette classe de polluants industriels que nous appelons des perturbateurs endocriniens ou des émulateurs d'hormones.

Emuladores de microcomputadores
Émulateurs pour micro-ordinateurs