eu sou muçulmano oor Frans

eu sou muçulmano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

je suis musulman

Phrase manlike

Desculpe, eu sou muçulmano.
Désolé, je suis musulman

je suis musulmane

Phrase vroulike

Desculpe, eu sou muçulmano.
Désolé, je suis musulman

Soortgelyke frases

eu sou muçulmana
je suis musulman · je suis musulmane

voorbeelde

Eu sou muçulmano sufi praticante.
Je suis musulman soufi pratiquant.

Eu sou muçulmano.
Je suis musulman.

Eles são kuffar (infiéis) que vão para o inferno ao passo que eu sou muçulmano.
Ce sont des kâfirs [non-croyants] qui vont dans le feu de l'enfer alors que je suis musulman.

Eu sou muçulmano sufi.
Je suis un musulman soufi.

Eu sou muçulmana.
Je suis Musulmane.

Talvez diga: «Eu sou muçulmano; eu sou judeu; eu sou cristão».
Tu dis peut-être : « Je suis musulman – je suis juif – je suis chrétien ».

Desculpe, eu sou muçulmano
Désolé, je suis musulman

— Eu sou muçulmano, mas gosto muito das putas.
— Moi je suis musulman, mais j’aime beaucoup les putes.

Desculpe, eu sou muçulmano.
Désolé, je suis musulman

Eu sou muçulmano, senhor.
Je suis musulman, Monsieur.

"Eu sou muçulmana," disse eu, e virei-me para ela.
« Je suis musulmane », ai-je dit en me tournant.

Eu sou muçulmana.
Je suis musulmane.

Eu sou uma muçulmana e tenho orgulho disso, mas hoje eu sou uma turca em espírito.
Je suis musulmane et fière de l'être mais aujourd'hui, je suis turque en esprit.

Eu sou um muçulmano!
Je suis musulman!

Eu sou um muçulmano.
Un peu partout.

Mas eu nem sou muçulmana.
Mais je ne suis même pas Musulman.

Patrick, eu sou um Muçulmano.
Patrick, je suis musulman.

Eu sou uma muçulmana americana-iraniana. tal como todas vocês.
Je suis une femme musulmane américano-iranienne, comme vous toutes.

Eu sou um muçulmano, e sou um americano.
Je suis musulman et Américain.

Eu não sou muçulmano.
Je ne suis pas musulman.

Eu não sou muçulmano e sim copta.
Je ne suis pas musulman, mais copte.

Mas eu não sou muçulmano, e não creio que civilizações surjam como um relâmpago que vêm de um céu limpo e azulado.
Mais je ne suis pas un musulman, et je ne pense pas que les civilisations apparaissent comme un éclair dans un ciel bleu clair.