se exibir
se vanter · vanter
exibida oor Frans
exibida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
m'as-tu-vu
Um presunçoso e exibido. Ele finge ser herdeiro do Röderer.
Un m'as-tu-vu qui se fait passer pour un Roederer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando seu relógio e smartphone não estiverem conectados, o ícone Desconectado [Desconectar] será exibido.
La Croix de #re classesupport.google support.google
Membro da Comissão - (MT) Senhor Presidente, estou muito satisfeito com o entusiasmo exibido no Parlamento no sentido de nos unirmos nesta luta concertada contra o cancro.
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifEuroparl8 Europarl8
Eu espero, que os cuzões estejam apreciando o o nível de talento que está sendo exibido esta noite, ok?
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.opensubtitles2 opensubtitles2
O show será exibido de 29 de julho a 7 de agosto.
Tu es de bonne humeur?LDS LDS
Veja a seguir os status que podem ser exibidos na tabela de contas vinculadas do Merchant Center na sua conta do Google Ads.
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.support.google support.google
Se sua conta for a proprietária de uma ação em massa, significa que apenas sua conta, ou uma conta de administrador acima na hierarquia, pode ver o histórico exibido na página "Todas as ações em massa".
Apres ils ont trouvesupport.google support.google
Se um item tiver status "Reprovado", isso significa que ele não pode ser exibido no destino escolhido.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membressupport.google support.google
Observação: se o ícone X for exibido no player de vídeo, significa que as configurações de acessibilidade estão ativadas no dispositivo.
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubasupport.google support.google
Neste contexto, a história da integração europeia será exibida em toda a sua singularidade e complexidade.
Vraiment beaucoupWikiMatrix WikiMatrix
Em alguns casos, isso significa que nenhuma fonte de publicidade definirá lances para seu inventário, e nenhum anúncio será exibido nesse conteúdo restrito.
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains ensupport.google support.google
O fato e os números foram prorrogados por meio da imprensa, mas também a partir de gravuras, sátiras, espetáculos teatrais, literatura, pintura e até mesmo à televisão, na telenovela El vuelo del águila, exibida pela Televisa em 1994.
lls vont rentrer!WikiMatrix WikiMatrix
Filtre os dados exibidos por vários tipos de inventário, incluindo:
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?support.google support.google
O S/MIME e a opção Permitir que os usuários façam upload dos próprios certificados devem estar ativados no Admin console para que essa opção seja exibida.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembresupport.google support.google
Não está sendo exibida perto dos riquinhos como um bando de macacos.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No que diz respeito às atividades de promoção, a Comissão observa, em primeiro lugar, que o logótipo e a publicidade efetivamente exibidos nos navios Saremar não referiam a redução de preços dos serviços de transporte marítimo, mas destinavam-se sim a promover a Sardenha como destino turístico.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se você estiver usando as estratégias de lances de CPC otimizado, CPC manual ou CPM visível, também poderá definir ajustes de lance para ter maior controle sobre o local e o momento em que o anúncio é exibido.
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!support.google support.google
A tabela de custos unitários a ser aplicada ao seu projecto não pode ser exibida porque as actividades têm lugar em mais do que um local. Por favor seleccione manualmente a tabela de custos unitários apropriada, de acordo com as regras presentes no Guia do Programa Juventude em Acção.
après consultation du Comité des régionsEAC EAC
Os anúncios em vídeo são exibidos no YouTube e na Web por meio do Google Ads.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.support.google support.google
Com CSS, somente blocos individuais da imagem como um todo são exibidos.
Elle a l' air gentillesupport.google support.google
Em vez disso, clique no link Fazer login com uma conta diferente exibido na página de login e selecione uma conta com acesso ao Search Ads 360.
Mais je n' ai plus le choixsupport.google support.google
Além disso, o guarda de fronteira verifica se o documento de viagem utilizado no sistema de self-service corresponde ao exibido pela pessoa na sua presença.
Je peux venir vous voir demain?not-set not-set
Em conjunto com o texto, esses recursos serão usados para criar anúncios de remarketing responsivos, que serão exibidos na Rede de Display e no YouTube para usuários que acessaram seu site, mas que ainda não demonstraram interesse em um produto específico.
La mère dans Growing Painssupport.google support.google
Os Doodles do Google [en] se referem ao projeto de design para os logotipos do Google que são exibidos ocasionalmente.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREgv2019 gv2019
Foi exibido pela primeira vez em Agosto de 2008 no Channel 4 britânico.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientWikiMatrix WikiMatrix
Determinar a HP 15: Resíduo suscetível de apresentar uma das características de perigosidade acima enumeradas não diretamente exibida pelo resíduo original
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.