extrato de tomate oor Frans
extrato de tomate
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
jus de tomate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extratos de tomate
Non, je l' ai trouvétmClass tmClass
Visitar o maior extrato de tomate do mundo.
Type du véhiculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extratos de tomate de melhor qualidade não têm qualquer necessidade de esconder sua origem.
Nous sommes séparésLiterature Literature
Você pode seguir uma receita comum de um ensopado de carne, com cebola, alho e extrato de tomate.
Pourquoi tu l' invites pas?jw2019 jw2019
= Lycopersicon esculentum Mill.: Destilado de tomate CdE 267/Extrato de tomate CdE 267/Concentrado de tomate CdE 267
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéEurLex-2 EurLex-2
Entre eles estão os três primeiros produtores de extrato de tomate, que dominam o mercado.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceLiterature Literature
Tomates em conserva, pelados, em molho, puré de tomate, polpa de tomate, duplo concentrado de tomate, extratos de tomate
Je vous demande humblement pardontmClass tmClass
A versão dada em 1938 na Larousse gastronomique incluia bife em tiras e cebolas, com mostarda ou extrato de tomate opcionais.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceWikiMatrix WikiMatrix
Uma receita de 1912 adicionou cebolas, e extrato de tomate sendo servida também com batatas-palito, que são consideradas uma tradicional "decoração" para comida na Russia.
A tous les niveauxWikiMatrix WikiMatrix
Posso definitivamente lhes dizer que mingau de aveia, gelatina, molho branco, pudim, argila, tapioca, massinha de modelar e extrato de tomate não deslizam por um tubo enrolado por baixo de suas fantasias para sair por um orifício no seu peito e respingar no público.
Votre propre fille?ted2019 ted2019
Um pouco de tomate, extrato, frite e tenha certeza de não fritar demais
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousopensubtitles2 opensubtitles2
Frutos, legumes, hortaliças e leguminosas em conserva, secos, cozidos, ultracongelados, congelados, em calda, em álcool, doces, geleias e compotas de frutos e legumes, frutos e legumes em conserva, tomates em conserva, pelados, em molho, puré de tomate, polpa de tomate, duplo concentrado de tomate, extratos de tomate, legumes conservados em salmoura, picles e conservas em azeite, cremes à base de frutos e de verduras, molhos para saladas, óleos e gorduras comestíveis, carne, produtos à base de carne, salsichas, aves, caça, enchidos, todos também em conserva ou ultracongelados, peixe, moluscos, crustáceos e marisco em conserva ou ultracongelados, ovos
Il est venu aux bons soins du HPCNtmClass tmClass
- de uma amostra do material contaminado da planta de tomate ou de beringela inoculada com o extrato do tubérculo ou da planta quando necessário, e
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.EurLex-2 EurLex-2
Estas subposições compreendem, nomeadamente, as massas de tomate, mesmo apresentadas em forma de pães, os concentrados de tomate assim como os sumos de tomate cujo teor, em peso, de extrato seco é de 7 % ou mais.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de lEurlex2019 Eurlex2019
Bebidas (não alcoólicas), Preparações para fazer bebidas, Essências para a preparação de bebidas, Xaropes para bebidas, Bebidas de sumos de frutos (não alcoólicas), Sumos, Extratos de frutos sem álcool, Sumos de legumes, Sumo de tomate, Mostos, Bebidas isotónicas, Cocktails (não alcoólicos), Bebidas energéticas, Refrigerantes não alcoólicos
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellestmClass tmClass
Extratos para bebidas produzidos a partir de concentrados extraídos de couves, brócolos, cenouras, maçãs, bananas ou tomates para o alívio da ressaca causada pela ingestão de álcool
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteurstmClass tmClass
Serviços de comércio retalhista e mediação comercial no comércio grossista, bem como importação e exportação de carne, peixe, aves e caça, extratos de carne, frutos e legumes em conserva, congelados, secos e cozidos, óleos e gorduras comestíveis, tomates secos ao sol, azeitonas e pimentos recheados com queijo, tapas, canapés, aperitivos, refeições preparadas e parcialmente preparadas
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIEtmClass tmClass
Carlo Bacari, no seu poema «La pasta amatriciana», publicado na revista «Abbruzzo ogi», n.o 40, setembro/outubro de 1984, exalta os ingredientes tradicionais do molho como as bochechas de porco e o molho de tomate, elogiando os porcos de que provêm as bochechas e o molho que surpreende quem o prova; eis um extrato: «... e entre os rebanhos, como por magia, surgiram com alegria a ovelha gentil e o bom porco [...] juntos deram-nos queijo e bochechas.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeEuroParl2021 EuroParl2021
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.