factor de crescimento igf oor Frans
factor de crescimento igf
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
facteur de croissance igf
igf-1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O factor de crescimento-# insulin like (IGF-#) é o principal mediador hormonal do crescimento em altura
Diamètre intérieur: mmEMEA0.3 EMEA0.3
A dose deve ser ajustada gradualmente em função dos valores séricos do Factor de Crescimento Insulin-like-# (IGF
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lEMEA0.3 EMEA0.3
A mecassermina é um factor de crescimento-# insulin-like (IGF-#) humano, recombinante, derivado de ADN, produzido por Escherichia coli
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;EMEA0.3 EMEA0.3
A substância activa do IPLEX, o mecasermina rinfabato, é uma proteína composta por duas subunidades proteicas que são normalmente produzidas no organismo: o factor I de crescimento tipo insulina (IGF-I) e a proteína # de ligação ao factor de crescimento tipo insulina (IGFBP
JOURS PLUS TARDEMEA0.3 EMEA0.3
A inibição da acção da hormona de crescimento pelo pegvisomant origina uma diminuição das concentrações séricas do “ factor-I de crescimento tipo insulina ” (IGF-I), bem como de outras proteínas séricas que respondem à hormona de crescimento, tais como IGF-I livre, a sub-unidade ácido-lábil do IGF-I (ALS) e a “ proteína-# de ligação do factor de crescimento tipo insulina ” (IGFBP
OM # manient les matériaux avec soin et respectEMEA0.3 EMEA0.3
Caso necessário, o seu médico aumentará gradualmente esta dose, de acordo com as suas necessidades individuais com base nos resultados clínicos e na medição dos seus níveis sanguíneos do chamado “ factor de crescimento ” (conhecido por IGF
L' endroit où vous êtesEMEA0.3 EMEA0.3
O SOMAVERT é utilizado para o tratamento da acromegalia, um distúrbio hormonal resultante do aumento da secreção da hormona de crescimento (GH) e IGF-I (factores de crescimento tipo insulina), caracterizado por um crescimento excessivo do osso, inchaço dos tecidos moles, doença cardíaca e distúrbios relacionados
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensEMEA0.3 EMEA0.3
Nos doentes em que o défice em hormona de crescimento foi identificado na infância (sem evidenciarem doença hipotalâmica-hipofisária ou irradiação craniana), recomenda-se a realização de dois testes dinâmicos excepto para aqueles que apresentam concentrações baixas de factor-I de crescimento tipo insulina (IGF-I) (PDP <-#), para os quais pode ser considerado apenas um teste
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneEMEA0.3 EMEA0.3
Nos doentes em que o défice em hormona de crescimento foi identificado na infância (sem evidenciarem doença hipotalâmica-hipofisária ou irradiação craniana), recomenda-se a realização de dois testes dinâmicos excepto para aqueles que apresentam concentrações baixas de factor-I de crescimento tipo insulina (IGF-I) (PDP <-#), para os quais pode ser considerado apenas um teste
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sont pliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsEMEA0.3 EMEA0.3
Nos doentes em que o défice em hormona de crescimento foi identificado na infância (sem evidenciarem doença hipotalâmica-hipofisária ou irradiação craniana), recomenda-se a realização de dois testes dinâmicos excepto para aqueles que apresentam concentrações baixas de factor-I de crescimento tipo insulina (IGF-I) (PDP <-#), para os quais pode ser considerado apenas um teste
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesEMEA0.3 EMEA0.3
O objectivo do tratamento deve ser atingir concentrações do factor-I de crescimento tipo insulina (IGF-I) no intervalo de # PDP da média corrigida para a idade de adultos saudáveis
Ne perdez pas de temps à réfléchirEMEA0.3 EMEA0.3
O INCRELEX é utilizado para o tratamento a longo prazo de deficiências do crescimento em crianças e adolescentes que sofrem de deficiência primária grave (níveis sanguíneos baixos) de uma hormona, o factor de crescimento-# semelhante à insulina (IGF-#), que é necessária para o crescimento
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentEMEA0.3 EMEA0.3
Em doentes com deficiência em hormona do crescimento diagnosticada na infância (sem sinais de doença hipotalâmica-hipofisária ou irradiação craniana), devem ser recomendados dois testes dinâmicos, excepto naqueles com concentrações baixas de factor de crescimento I análogo à insulina (IGF-#, Insuline-like Growth Factor-#) (< # de desvio padrão (DP), que podem ser considerados para um único teste
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeEMEA0.3 EMEA0.3
- as rBST estimulam a produção do factor de crescimento da insulina-I (IGF-I) (cuja produção é estimulada pelas rBST e factor que poderá eventualmente estar envolvido no desenvolvimento de diabetes insulinodependente, sendo sugerido como marcador de cancro da mama em declarado), mas podem ser absorvidas, em pequena escala, do tracto gastrintestinal;
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleEurLex-2 EurLex-2
O comité dos medicamentos veterinários, que estudou os dados científicos respeitantes aos produtos em questão, incluíndo os disponíveis relativamente ao factor de crescimento equivalente à insulina (IGF-1) não encontrou provas de perigo para a saúde humana.
Cohen t' a appelé Coop?EurLex-2 EurLex-2
A eficácia foi avaliada através da comparação dos níveis de IGF-I (factor de crescimento semelhante à insulina I), antes e após a conclusão do estudo
Laissez- moi parler à ChaseEMEA0.3 EMEA0.3
Em 1994, o Presidente da Liga Americana contra o Cancro, Professor Samuel Epstein, referiu-se a estudos que demonstram que a concentração de IGF-1 no leite de vacas tratadas com rBST é consideravelmente mais elevada. Através deste factor de crescimento equivalente à insulina (IGF), a rBST poderia ter repercussões indirectas sobre os seres humanos.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesEurLex-2 EurLex-2
As concentrações séricas de IGF-I (factor-I de crescimento tipo insulina) e IGFBP# (proteína-# de ligação do factor de crescimento tipo insulina) são aumentadas pela somatropina
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.EMEA0.3 EMEA0.3
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.