feijão (phaseolus) oor Frans

feijão (phaseolus)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

haricot commun

naamwoord

Soortgelyke frases

broto de feijão
graine germée

feijão espargo
dolique asperge · haricot asperge · haricot kilomètre · pois ficelle

feijão espada
Canavalia gladiata · haricot sabre · haricot sabre (c.gladiata) · pois sabre

feijão favona
Phaseolus lunatus · fève créole · haricot de birmanie · haricot de java · haricot de sieva · haricot du cap · haricot du kissi · petit lima · phaseolus limensis · pois adam · pois amer · pois chouche · pois de madagascar · pois de saint-martin · pois de vingt mille francs · pois du cap · pois d’achery · pois savon

Feijão-fradinho
vigna unguiculata

feijão cutelo
Canavalia ensiformis · haricot sabre · pois gogane · pois sabre

feijão comum
haricot commun

feijão congo
ambérique madagascar · haricot doré

voorbeelde

Mastruço (Rebentos de feijão mungo e rebentos de luzerna)
Cressons (pousses de haricot mungo, pousses de luzerne cultivée)

feijão-chicote (Vigna sesquipedalis)
doliques asperges (Vigna sesquipedalis)

Ervilhas (Pisum sativum) e feijão verde
Pois (Pisum sativum) et haricots verts

Feijão cozido para os adolescentes e uma bebida energética
♪ Fèves au lard pour les adolescents et une boisson énergétique

Feijões (Fava, feijão, feijão-branco-miúdo, feijão-sabre-do-madagáscar, feijão-espadinho, faveira, feijão-frade)
Haricots (fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, féveroles, niébé)

- Feijões (Vigna spp., Phaseolus spp.)
- Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.)

Por que eles apenas não me colocam lá e mandam jogar sacos de feijão em mim?
Pourquoi ne pas me mettre sur une cible et me jeter des couteaux?

Esse feijão consegue criar um portal?
Ce haricot, peut-il créer un portail?

Com ou sem rótulos, se você abre uma lata, e lá tem feijões, é uma lata de feijão.
Étiquette ou pas si tu ouvres une conserve et qu'il y a des haricots c'est une boite de haricots.

Refeições de feijão-verde enlatadas
Haricots verts cuisinés en boîtes

Feijões (sem vagem) (Fava, feijão-branco miúdo, feijão-sabre-do-madagáscar, feijão-espadinho, feijão-frade)
Haricots (écossés) (fèves, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, niébé)

Ela estava bloqueando o caldo de feijão.
Elle squattait la sauce aux haricots.

Vou ganhar mais num dia do que com todos os feijões.
Je gagnerai plus en une journée qu'avec tous ces haricots.

Quando elas estiverem a " vir ", elas que tragam sopa, arroz e feijão
Dis- leur, sur ce chemin de ramener de la soupe, du riz et du kimchi

Ele quer derramar o feijão.
Il veut cracher le morceau.

Feijões (sem vagem) (Fava, feijão-branco miúdo, feijão-sabre-do-madagáscar, feijão-espadinho, feijão-frade)
Haricots (écossés) (Fèves, flageolets, pois-sabres, haricots de Lima, niébé)

Estes feijões são mágicos.
ils sont magiques.

Feijões (com casca)
Haricots (non écossés)

Estavam comendo feijão enlatado.
Ils mangeaient des haricots en boite.

Queres picante nos feijões?
Désirez-vous de la sauce piquante sur vos haricots?

Rebentos de feijão adzuki (Phaseolus angularis)
Graines germées de haricots Azuki (Phaseolus angularis)

Estejam prontos para partir assim que tivermos os feijões.
Soyez prêts dès qu'on a les haricots.

Legumes germinados cultivados naturalmente (a partir de feijões e grãos de todos os tipos), alimentos para animais, malte
Légumes cultivés biologiquement (toutes sortes de haricots et semences), aliments pour animaux, malt

– Feijões (Vigna spp., Phaseolus spp.):
– Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.):

Sierra, que tal você cozinhar os feijões?
Sierra, pourquoi ne pas cuire les haricots?