fundos financeiros oor Frans
fundos financeiros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fonds financier
Uma das principais responsabilidades da Europa na implementação desta parceria consistirá na mobilização de fundos financeiros.
L'une des premières responsabilités de l'Europe dans la mise en œuvre de ce partenariat consistera en la mobilisation des fonds financiers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II. Os fundos financeiros para a R ssia t m vindo a decrescer.
Fiche- moi la paixelitreca-2022 elitreca-2022
O dinheiro será usado para compensar ativistas de direitos humanos e criar um fundo financeiro.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.globalvoices globalvoices
Os Tobin limparam nosso fundo financeiro
Un écrivain?opensubtitles2 opensubtitles2
Os fundos financeiros para a Rússia têm vindo a decrescer.
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.EurLex-2 EurLex-2
Angariação de fundos financeiros para atletas, músicos e artistas
Allez, au baintmClass tmClass
Mediação de transferências electrónicas de fundos financeiros
Es- tu de Konya?tmClass tmClass
Gestão de fundos financeiros e financiamentos
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?tmClass tmClass
Angariação de fundos de beneficência, Concessão de fundos financeiros
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignéstmClass tmClass
Uma das principais responsabilidades da Europa na implementação desta parceria consistirá na mobilização de fundos financeiros.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévueEuroparl8 Europarl8
Não acho que ele dirija um fundo financeiro.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quanto ao fundo financeiros sobre as vítimas?
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os Tobin limparam nosso fundo financeiro.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pagam $ 2 a hora, e me descontam uns 10% para um fundo financeiro.
Qui s' en soucie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestão de carteiras e de fundos financeiros para seguros e resseguros de vida e de saúde
Dietrich, recule!tmClass tmClass
Não acho que um fundo financeiro e um Corvette seja pedir muito.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fundos financeiros, serviços de informação e assessoria relacionados com fundos financeiros
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionstmClass tmClass
Serviços de gestão de fundos financeiros
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiquetmClass tmClass
Criação e gestão de fundos financeiros e propriedades imobiliárias por conta própria e para terceiros
les branches dtmClass tmClass
Transferência de fundos financeiros
Je suis en prison pour avoir volé un portabletmClass tmClass
Software e hardware para transferir dinheiro e fundos financeiros
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?tmClass tmClass
Concessão de empréstimos, apoios, subsídios e fundos financeiros
Emmène- le au palais des glacestmClass tmClass
Acções administrativas (exigências para a criação de fundos financeiros pelas empresas exportadoras)
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeEurLex-2 EurLex-2
Assim sendo, importa criar fundos financeiros específicos a nível europeu para fomentar a reabilitação energética dos edifícios;
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.EurLex-2 EurLex-2
Os top 1% são donos de metade das acções, obrigações e fundos financeiros do país.
Si c' est vous qui le faitesQED QED
53182 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.