indústria de cosméticos
industrie cosmétique
indústria cosmética oor Frans
indústria cosmética
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
industrie cosmétique
Após todas as prorrogações conseguidas pela indústria cosmética, impõe-se que haja transparência.
Après tous les reports obtenus par l' industrie cosmétique, la clarté s' impose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Polifenóis destinados à indústria cosmética, têxtil, farmacêutica, alimentar, ao fabrico da cerveja e à indústria vitícola
Polyphenols destinés à l'industrie cosmétique, textile, pharmaceutique, alimentaire, brassicole et viticoletmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria cosmética, nomeadamente ingredientes activos naturais
Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétique, à savoir ingrédients actifs naturelstmClass tmClass
Produtos químicos desintoxicantes, antipoluição, antirradiações solares e ionizantes, destinados à indústria cosmética, farmacêutica e paramédica
Produits chimiques détoxifiants, antipollution, anti-radiations solaires et ionisantes destinés à l'industrie cosmétique, pharmaceutique et paramédicaletmClass tmClass
Máquinas, especificamente unidades de processamento para a fabricação de emulsões na indústria cosmética, farmacêutica, química e alimentar
Machines, à savoir installations de traitement pour la fabrication d'émulsions dans l'industrie cosmétique, pharmaceutique, chimique et alimentairetmClass tmClass
Máquinas agro-alimentares e máquinas destinadas às indústrias cosmética e farmacêutica
Machines agro-alimentaires et machines destinées aux industries cosmétique et pharmaceutiqueEurLex-2 EurLex-2
Matérias-primas e produtos semiacabados para a indústria cosmética, em especial condicionadores, substâncias antimicrobianas
Matières brutes et mi-ouvrées pour l'industrie cosmétique, en particulier produits de soin pour la peau et démêlants pour les cheveux, substances antimicrobiennestmClass tmClass
Extractos vegetais para a indústria cosmética
Extraits végétaux pour l'industrie cosmétiquetmClass tmClass
É ainda utilizada como agente perfumante na indústria cosmética e como reagente em química analítica.
En outre, elle sert de fragrance dans l'industrie cosmétique et de réactif en chimie analytique.EurLex-2 EurLex-2
Prestação de informações sobre a indústria cosmética, cuidados pessoais e produtos de beleza, através da Internet
Fourniture d'informations sur l'industrie des cosmétiques, les produits de beauté et de soin personnels via l'internettmClass tmClass
Serviços de realização de estudos clínicos para as indústrias cosmética, farmacêutica, alimentar e veterinária
Services de réalisation d'études cliniques pour l'industrie cosmétique, pharmaceutique, alimentaire et vétérinairetmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria, nomeadamente conservantes para utilização na indústria cosmética e farmacêutica
Produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir agents de conservation pour utilisation dans l'industrie cosmétique et pharmaceutiquetmClass tmClass
Produtos químicos enquanto matérias-primas destinados às indústrias cosmética, alimentar e farmacêutica
Produits chimiques en tant que matières premières destinés aux industries cosmétiques, alimentaires et pharmaceutiquestmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria cosmética, farmacêutica, alimentar e nutracêutica
Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétique, pharmaceutique, alimentaire et nutraceutiquetmClass tmClass
Investigação e desenvolvimento de novos produtos para a embalagem e o acondicionamento no setor da indústria cosmética
Recherches et développement de nouveaux produits pour l'emballage et le conditionnement dans le secteur de l'industrie cosmétiquetmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria cosmética e farmacêutica
Produits chimiques destinés aux industries cosmétique et pharmaceutiquetmClass tmClass
Produtos químicos para a indústria cosmética
Produits chimiques pour les industries cosmétiquestmClass tmClass
Proteínas (matérias-primas) para as indústrias cosmética, farmacêutica e da biomedicina
Protéines (matières brutes) pour l'industrie cosmétique, pharmaceutique et biomédicaletmClass tmClass
(HU) Actualmente, na indústria cosmética, como em muitos outros sectores, está em curso uma revolução.
(HU) Dans le secteur des produits cosmétiques, comme dans de nombreux autres secteurs, une révolution est actuellement en marche.Europarl8 Europarl8
Máquinas agro-alimentares e máquinas destinadas às indústrias cosmética e farmacêutica 2.1.1.
Machines agro-alimentaires et machines destinées aux industries cosmétique et pharmaceutique 2.1.1.not-set not-set
Matérias-primas [produtos químicos] para a indústria cosmética e farmacêutica
Matières premières [produits chimiques] pour l'industrie cosmétique et pharmaceutiquetmClass tmClass
Produtos químicos para uso nas indústrias cosméticas, dermocosméticas, farmacêuticas ou dermofarmacêuticas
Produits chimiques destinés à être utilisés dans les industries cosmétiques, dermocosmétiques, pharmaceutiques ou dermopharmaceutiquestmClass tmClass
Conservantes químicos para alimentos, bem como para a indústria cosmética e farmacêutica
Conservateurs chimiques pour aliments, ainsi que pour l'industrie cosmétique et l'industrie pharmaceutiquetmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria cosmética
Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétiquetmClass tmClass
Desenvolvimento de fórmulas para a indústria cosmética destinadas a amaciadores de cabelo de criança e bebé
Développement de formules pour l'industrie cosmétique pour après-shampooings pour enfants et bébéstmClass tmClass
Ingredientes químicos à base de cera ou óleo para a indústria cosmética
Ingrédients chimiques à base de cire ou d'huile pour usage dans l'industrie cosmétiquetmClass tmClass
856 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.