linho oleaginoso oor Frans

linho oleaginoso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

lin oléagineux

Em contrapartida, foi negado provimento ao recurso na medida em que incidia sobre as superfícies de linho oleaginoso.
En revanche, le recours a été rejeté en ce qu’il portait sur les superficies de lin oléagineux.

voorbeelde

Sementes certificadas da terceira reprodução (linho têxtil, linho oleaginoso) :
Semences certifiées de la troisième reproduction (lin textile, lin oléagineux) :

Linum usitatissimum L. (linho oleaginoso)
Linum usitatissimum L. (lin oléagineux)

Sementes certificadas da segunda reprodução (amendoim, linho têxtil, linho oleaginoso, soja, algodão) :
Semences certifiées de la deuxième reproduction (arachide, lin textile, lin oléagineux, soja, coton) :

Linho oleaginoso e têxtil
Lin oléagineux et à fibres

LINHO OLEAGINOSO
LIN OLÉAGINEUX

Linum usitatissimum - Linho oleaginoso.
Linum usitatissimum - Lin oléagineux, à l'exclusion du lin textile.

- em relação ao linho oleaginoso, o pagamento compensatório por tonelada de rendimento também diminuirá,
- pour le lin oléagineux, le paiement compensatoire à la tonne de rendement diminuera également;

Linum usitatissimum L. (linho oleaginoso)
Linum usitatissimum L . ( lin oléagineux )

Sementes certificadas da terceira reprodução (linho têxtil, linho oleaginoso): as sementes
Semences certifiées de la troisième reproduction (lin textile, lin oléagineux): les semences

Linum usitatissimum-Linho oleaginoso
Linum usitatissimum-Lin oléagineux, à l

As sementes oleaginosas produzidas em menor escala são o linho oleaginoso, o cártamo e o sésamo.
Les oléagineux secondaires sont le lin, le carthame et le sésame.

b) Linho oleaginoso:
b) lin oléagineux:

g) Sementes certificadas da segunda reprodução (amendoim, linho têxtil, linho oleaginoso, soja, algodão): as sementes
g) Semences certifiées de la deuxième reproduction (arachide, lin textile, lin oléagineux, soja, coton): les semences

Linum usitatissimum — Linho oleaginoso.
Linum usitatissimum — Lin oléagineux, à l'exclusion du lin textile.

Sementes certificadas da primeira reprodução (amendoim, linho têxtil, linho oleaginoso, gergelim, soja): as sementes,
Semences certifiées de la première reproduction (arachide, lin textile, lin oléagineux, sésame, soja) : les semences,

Sementes certificadas da segunda reprodução (amendoim, linho têxtil, linho oleaginoso, gergelim, soja): as sementes,
Semences certifiées de la deuxième reproduction (arachide, lin textile, lin oléagineux, sésame, soja) : les semences,

Em contrapartida, foi negado provimento ao recurso na medida em que incidia sobre as superfícies de linho oleaginoso.
En revanche, le recours a été rejeté en ce qu’il portait sur les superficies de lin oléagineux.

- alinhamento dos pagamentos por superfície relativos ao linho e ao cânhamo pelos do linho oleaginoso.
- les paiements à la surface pour le lin et le chanvre seront alignés sur ceux du lin oléagineux.