meio-gordo oor Frans
meio-gordo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
démi-écrémé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leite meio-gordo pasteurizado, tal como definido no Regulamento (UE) n.o 1308/2013, para ser consumido como tal
Le cisapride est principalement métabolisé au niveau du cytochrome P#A#; il est principalement métabolisé par N-déalkylation oxydative et hydroxylation aromatiqueEurlex2019 Eurlex2019
f) Leite condensado parcialmente desnatado ou leite condensado meio-gordo
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.EurLex-2 EurLex-2
Letícia morava em São Paulo, era meio gorda, meio nerd, meio carente.
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
Leite meio-gordo
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adoreztmClass tmClass
Produtos lácteos meio-gordos, Margarina, Banha de margarina, misturas de gorduras alimentares
Attends.D' où vous venez?tmClass tmClass
Achei que se estivesse meio gordo, podia usar isso.
Sur la droite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse leite não deve ser descrito como leite gordo, leite meio-gordo ou leite desnatado.
Je ne sais pas pourquoiEurLex-2 EurLex-2
Para alimentação de criança, meio gordo
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
A distribuição de leite meio gordo nas escolas é uma das principais preocupações dos serviços comunitários de dietética.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeEurLex-2 EurLex-2
Esse leite não deve ser descrito como leite gordo, leite meio-gordo ou leite desnatado."
Bonne annee!not-set not-set
II.1 — 1-1,3 kg de queijo fresco desfeito («cottage») (magro, meio-gordo ou gordo), ou
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveEurLex-2 EurLex-2
Esse leite não deve ser descrito como leite gordo, leite meio-gordo ou leite magro.
Article #- Révision du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
porco meio-gordo, com teor de gordura intermuscular e subcutâneo não superior a 30 %.
Eux, ce sont des cochons d' Inde!EurLex-2 EurLex-2
Esse leite não deve ser descrito como leite gordo, leite meio-gordo ou leite magro.».
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerEurLex-2 EurLex-2
O «Toma Piemontese» meio-gordo deve ainda ostentar a menção «Semigrasso» (meio-gordo).
Ici, tu imagines?EurLex-2 EurLex-2
Lacticínios meios-gordos
C' est ça que tu veux?tmClass tmClass
Leite, gordo, meio-gordo e magro, pasteurizado ou esterilizado (incluindo esterilização UHT) (não aromatizado)
nombre de toronsEuroParl2021 EuroParl2021
- ao leite pasteurizado e esterilizado (incluindo a esterilização UHT), e às natas (magras, gordas ou meio gordas),
Mais je n' ai rien faitEurLex-2 EurLex-2
592 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.