onda mecânica oor Frans
onda mecânica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
onde mécanique
Movimento ondulatório: ondas mecânicas, movimento de onda sinusoidal, fenómenos de interferência, ondas estacionárias
Déplacement des ondes: ondes mécaniques, déplacement des ondes sinusoïdales, phénomène d’interférences, ondes stationnaires;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta experiência demonstrar que as ondas mecânicas experimentam fenómenos de interferência.
Crache au- deIà de ce bout de boisWikiMatrix WikiMatrix
Movimento ondulatório: ondas mecânicas, movimento de onda sinusoidal, fenómenos de interferência, ondas estacionárias
Impossible vu les circonstancesEurlex2019 Eurlex2019
Movimento ondulatório: ondas mecânicas, movimento de onda sinusoidal, fenómenos de interferência, ondas estacionárias;
On va voir çaEurLex-2 EurLex-2
Movimento ondulatório: ondas mecânicas, movimento de onda sinusoidal, fenómenos de interferência, ondas estacionárias
À retenir sur vos partsEurLex-2 EurLex-2
Hidroacústica, também conhecido como acústica submarina ou acústica subaquática, é o estudo da propagação do som na água e a interação das ondas mecânicas, que constituem o som, com a água e seus limites.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirWikiMatrix WikiMatrix
Eu nunca tinha visto uma onda quebrar tão mecanicamente.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COLiterature Literature
Sistemas de manipulação remota em ambiente nuclear (incl. mecânica, electrónica, ondas curtas)
Allez, c' est rienEurLex-2 EurLex-2
A tarefa do ouvido médio é transformar a vibração acústica da onda sonora em vibração mecânica, e transmiti-la ao ouvido interno.
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.jw2019 jw2019
Na verdade, o efeito é devido a mecânica de tunelamento onda , como mostrado por Fowler e Nordheim em 1928.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierWikiMatrix WikiMatrix
Dispositivos de radiofrequência de microondas para transmissão e recepção de ondas de rádio, dispositivos opto-mecânicos, nomeadamente interruptores rotativos ópticos
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?tmClass tmClass
Das ciências, da tecnologia da informação e da engenharia, da micro e nanotecnologias, da fotónica, da energia eléctrica, das ondas, da mecânica, da acústica, da bioengenharia, dos materiais, do tratamento térmico, dos fluidos, dos plasmas, da combustão, da informática, do equipamento automático, da robótica, do sinal, da inteligência artificial, da imagiologia, da microscopia electrónica, da biomecânica, dos biomateriais
Là, c' est ton argenttmClass tmClass
Suportes para abrasivos com aspiração de poeiras enquanto partes de máquinas para rectificação mecânica com a forma de onda
Le paragraphe #, point b), ne stmClass tmClass
A mente mecânica que lhe instalei responde a ondas mentais.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?Literature Literature
Segundo: É possível ver as ondas de probabilidade nas quais está baseada a mecânica quântica?
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsLiterature Literature
Do ouvido externo (que ajunta as ondas sonoras), passando ao ouvido médio (que converte as ondas sonoras em movimentos mecânicos) até o ouvido interno (que transforma os movimentos mecânicos em impulsos elétricos), vemos evidência de projeto realmente sofisticado.
On nous a séparésjw2019 jw2019
Energia mecânica derivada do movimento das marés e das ondas ou das correntes oceânicas, explorada para a produção de eletricidade.
Ce sont des principes libérauxEurLex-2 EurLex-2
(Gênesis 2:16, 17) Jeová não precisava dum dispositivo mecânico ou eletrônico, tal como megafone ou rádio de ondas curtas.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembrejw2019 jw2019
Baseando-se na aproximação de de Broglie, nasceu a mecânica quântica moderna em 1925, quando os físicos alemães Werner Heisenberg e Max Born desenvolveram a mecânica matricial e o físico austríaco Erwin Schrödinger inventou a mecânica de ondas e a equação de Schrödinger não relativista como uma aproximação ao caso generalizado da teoria de de Broglie.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionWikiMatrix WikiMatrix
Energia mecânica proveniente do movimento das marés, do movimento das ondas ou das correntes oceânicas explorada para a produção de electricidade.
T' es vraiment taréeEurLex-2 EurLex-2
Energia mecânica proveniente do movimento das marés, do movimento das ondas ou das correntes oceânicas explorada para a produção de eletricidade.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsEuroParl2021 EuroParl2021
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.