política comunitária do emprego oor Frans
política comunitária do emprego
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
politique communautaire de l'emploi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POLÍTICA COMUNITÁRIA DO EMPREGO
La prochaine t' auraEurLex-2 EurLex-2
considera necessário aprofundar as modalidades de integração entre o multilinguismo e a formação profissional para incrementar a mobilidade transnacional dos trabalhadores enquanto instrumento de aplicação da política comunitária do emprego
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *oj4 oj4
considera necessário aprofundar as modalidades de integração entre o multilinguismo e a formação profissional para incrementar a mobilidade transnacional dos trabalhadores enquanto instrumento de aplicação da política comunitária do emprego;
Des migrainesEurLex-2 EurLex-2
A concepção do projecto serve igualmente outras políticas comunitárias nos domínios do emprego, indústria, ambiente, coesão, cooperação e desenvolvimento, entre outros.
Belle victoire mon amiEurLex-2 EurLex-2
Políticas comunitárias em prol do emprego
L'approche globale de la question des migrations un an après: vers une politique globale européenne en matière de migrationsEurLex-2 EurLex-2
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO - Políticas comunitárias em prol do emprego
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesEurLex-2 EurLex-2
(11) COM(1999) 167 final "Políticas comunitárias em prol do emprego", ponto 2, "Apoio regional e local".
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésEurLex-2 EurLex-2
· Tendo em conta a Comunicação da Comissão intitulada "Políticas comunitárias em prol do emprego" (COM(2000) 78),
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsnot-set not-set
Comunicação da Comissão - Políticas comunitárias em prol do emprego /* COM/2000/0078 final */
Je veux le chaosEurLex-2 EurLex-2
Solicita à Comissão que coordene as políticas comunitárias de promoção do emprego suscitado pelo turismo com as políticas nacionais de emprego dos Estados-Membros;
Accord d’association CEE-Turquienot-set not-set
2. A mobilização de todas as políticas comunitárias ao serviço do emprego, de acordo com os princípios do Tratado; e
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
Alega, com efeito que, tendo em conta a autonomia de gestão do FSE enquanto instrumento da política comunitária do emprego e da formação profissional e a necessidade de operar uma aplicação uniforme do direito comunitário e mais especificamente das condições fixadas na decisão de aprovação de um pedido de contribuição financeira comunitária, a apreciação do respeito destas últimas condições compete exclusivamente à Comissão.
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueEurLex-2 EurLex-2
A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA # em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego
La Croix de #re classeeurlex eurlex
A política comunitária pelo aumento do emprego é frequentemente apresentada como um " projecto de esquerda" , que deverá contrabalançar a política de direita da União Monetária.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!Europarl8 Europarl8
A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego.
Vérifie si Johnny a grandiEurLex-2 EurLex-2
A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego.
Objectif de l'aideEurLex-2 EurLex-2
(25) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego.
Sois naturelEurLex-2 EurLex-2
(15) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!EurLex-2 EurLex-2
(15) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua comunicação sobre as políticas comunitárias em prol do emprego.
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.EurLex-2 EurLex-2
A estratégia também comporta uma mobilização mais sistemática de todas as políticas comunitárias ao serviço do emprego, quer se trate de políticas de enquadramento, quer de políticas de fomento [1].
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirEurLex-2 EurLex-2
(13) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego [25].
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeEurLex-2 EurLex-2
(13) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego [18].
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialEurLex-2 EurLex-2
(15) A Comissão reconheceu o impacto positivo do programa MEDIA II em matéria de criação de emprego no sector audiovisual na sua Comunicação sobre as Políticas Comunitárias em prol do Emprego [45].
J' ai perdu l' argent du gouvernement pendant la guerre, mais j' espère que les gens verront plus loinEurLex-2 EurLex-2
No final de 2000, foi igualmente lançado um importante estudo sobre o potencial das políticas comunitárias para a promoção do emprego.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsEurLex-2 EurLex-2
833 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.