ponto de ligação de serviço
point de connexion de service
ponto de ligação oor Frans
ponto de ligação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
point de connexion
Todos os pontos de ligação das diversas redes dos operadores da rede de transporte
Tous les points de connexion avec les réseaux d'autres gestionnaires de réseau de transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos os pontos de ligação das diversas redes dos operadores da rede de transporte;
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.not-set not-set
Um ponto de ligação.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cálculo da potência de curto-circuito mínima pré-defeito no ponto de ligação;
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!EurLex-2 EurLex-2
Durante a sua vida terrestre, estes dois Santos constituíram pontes de ligação entre o Oriente e o Ocidente.
Lieutenant, c' est vous?vatican.va vatican.va
[39] Pontos de ligação aduaneira e fiscal considerados em conjunto.
Tu vas aller le chercher ou pas?EurLex-2 EurLex-2
Não é necessário utilizar os pontos de ligação que originem rotas que excedam 130 % daquela distância.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatEurLex-2 EurLex-2
à potência de curto-circuito mínima pré-defeito no ponto de ligação, expressa em MVA;
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans lamesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeEurLex-2 EurLex-2
Para tanto, os pontos de ligação utilizam o modelo previsto no Anexo II do presente regulamento.
Je pense que la tristesse ne va à personneEurLex-2 EurLex-2
Mais tarde, a ilha ganhou novo fôlego como ponto de ligação transatlântica de cabos submarinos de telégrafo.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafondde la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierWikiMatrix WikiMatrix
O limiar do nível de tensão no ponto de ligação;
Elle m' a traverséeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Posição dos disjuntores no ponto de ligação ou noutro ponto de interação acordado com o ORT;
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au Canadaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Simulações de fenómenos transitórios eletromagnéticos no ponto de ligação;
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveEurLex-2 EurLex-2
Essa rede liga entre si as administrações aduaneiras em cerca de 5 000[39] pontos de ligação.
Guy ANTOINEEurLex-2 EurLex-2
Se for utilizado um tubo de prolongamento, deve ser evitada a entrada de ar no ponto de ligação.
Laisse- moi faire un truc bienEurLex-2 EurLex-2
Trânsito de potência ativa, trânsito de potência reativa, corrente e tensão no ponto de ligação.
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Essa rede liga entre si as administrações fiscais em cerca de 5 000[40] pontos de ligação.
J' aurais pu te blesserEurLex-2 EurLex-2
Essa rede liga entre si as administrações aduaneiras em cerca de 5 000 pontos de ligação[8].
un complément au programme d'activité contenant lenombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerEurLex-2 EurLex-2
Todos os pontos de ligação das diversas redes dos operadores da rede de transporte
Vous avez commis une erreur?oj4 oj4
Potência ativa e potência reativa no ponto de ligação; e
Type du véhiculeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) O limiar do nível de tensão no ponto de ligação;
GALAFILM INC.Eurlex2019 Eurlex2019
A crista servia como ponto de ligação para grandes músculos do maxilar.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
Todos os pontos de ligação da rede de um operador da rede de transporte a um terminal GNL
Choisis- moi!oj4 oj4
4609 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.