Limpador de registro
nettoyeur de registres
registro (ciência da computação) oor Frans
registro (ciência da computação)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
enregistrement
fr
structure de données
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aqui é onde nós preservamos nossos livros antigos... e os registros de valor inestimável.
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beto clica no seu anúncio, que registra uma nova sessão para o primeiro clique.
Le présidentsupport.google support.google
- na Bélgica, o "Registre du Commerce" - "Handelsregister",
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements quise sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeEurLex-2 EurLex-2
Tem registros dele cruzando uma fronteira aqui, outra ali, mas na maior parte, ele é um enigma.
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tribunal de registros fica na Joralemon Street, na divisa entre Brooklyn Heights e Cobble Hill.
Oui, ils y sontLiterature Literature
* O que foi preservado nos registros guardados por Abraão?
Ils sont vraiment bruyantsLDS LDS
Os registros de servidor de nomes (NS) determinam quais servidores comunicam informações do DNS para um domínio.
Je demande une interception?support.google support.google
Qual é o número do seu registro?
Je le soigne depuis des annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos de uma amostra para registro.
C' est comme moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu li os registros do julgamento.
Je crois que c' était une histoire d' héritageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O arquivo continha também um registro cronológico das atividades dos investigadores incumbidos do caso.
Il dit qu' il n' est pas humainLiterature Literature
[Todos os campos do primeiro registro MX estão preenchidos, e o botão "add record" está selecionado.]
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantssupport.google support.google
Você não tem nenhum registro médico.
On était très jeunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siga estas etapas da Solução de problemas dos registros CNAME para corrigir sua configuração do DNS.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement nosupport.google support.google
Childress mantém os registros.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O corpo dela é um registro de sua jornada de modificação do corpo.
Ces types ne sont pas normauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu posso intimar a GEO pelos registros.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt fez a ligação entre ele e o pastor através de registros telefônicos.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observação: esses registros só estão disponíveis quando a ferramenta Calendar Interop está ativada.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?support.google support.google
• Que registro de serviço os missionários e outros que servem em países estrangeiros estabeleceram?
Ta mère a des seins énormes!jw2019 jw2019
Você verá uma mensagem de confirmação informando que o registro foi adicionado.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgesupport.google support.google
Primeiro, verifique se o dispositivo está inscrito no registro sem toque por meio do portal.
° bourgmestre d'une communesupport.google support.google
Você pode cancelar o registro de um dispositivo de cada vez selecionando dispositivos no portal.
Propriété d' une damesupport.google support.google
Registra os tremores.
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registros de casa em casa
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesjw2019 jw2019
24269 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.