verde azulado
bleu-vert · glauque
verde-azulado oor Frans
verde-azulado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
sarcelle
fr
nuance de bleu vert
Para referências futuras, são roxo e verde-azulado.
Qui, pour référence future, serait violet ou bleu sarcelle.
bleu sarcelle
Para referências futuras, são roxo e verde-azulado.
Qui, pour référence future, serait violet ou bleu sarcelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esses anelídeos acastanhados (macho) e verde-azulados (fêmea) são chamados de caviar do Pacífico.
C' est ça, l' espoir?jw2019 jw2019
Poderia ter jurado que ardiam na escuridão, aquela luz verde azulada na realidade saía deles.
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raison des vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou du ministère, et ce de la façon suivanteLiterature Literature
São azul—esverdeados ou verde—azulados, dependendo do tempo que faz.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.Literature Literature
O que torna o céladon de Koryo tão especial é sua lustrosa cor verde-azulada.
Connais pasjw2019 jw2019
Ele me ensinou a prender a respiração, a boiar e abrir os olhos debaixo da água verde-azulada.
Je n' ai pas à faire ce choixLiterature Literature
Havia um pato pousado numa lagoa verde-azulada e um peixe boulti deslizando por entre os lótus brancos.
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurLiterature Literature
A cor no interior é branca ou amarelada, com leves afloramentos verde-azulados de Penicillium junto às bordas.
Il serait dommage, pour de simples raisons idéologiques, de postposer ce paquet, qui est très important et nécessaire pour le développement de notre indépendance énergétique.EurLex-2 EurLex-2
Um xale verde-azulado cobria-lhe os ombros esguios, e tentei imaginar sua idade, como sempre.
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationLiterature Literature
Uma lágrima tremulava no canto do olho verde-azulado
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationLiterature Literature
Sólido ceroso, de cor verde azulada a verde escura, em função do material de origem
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.EurLex-2 EurLex-2
Percebia os raios de luz capturando o verde-azulado da floresta, convidando a uma visita às suas encostas.
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreLiterature Literature
Este é verde-azulado.
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os raios convergiram sobre todo o planeta, descascando-o como uma maçã verde-azulada.
Je ne veux rien envoyerLiterature Literature
Na água verde-azulada da piscina, o corpo de Rachel Wood subiria.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireLiterature Literature
O termo glaukos significa ‘verde azulado ou cinza’ e dessa palavra, derivamos o glaucoma.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeLiterature Literature
Sólido ceroso de cor verde azulada a verde escura, em função da matéria-prima
Lieutenant Nonomura!EurLex-2 EurLex-2
Você sabe, as pequenas células verde-azuladas.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Havia um galho de junípero preso acima da janela, pesado com seus frutos verde-azulados.
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.Literature Literature
Um exemplo de tricromatismo quase-complementar seria vermelho com verde-amarelado e com verde-azulado.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
Mas, veja este espécimen de Arizona — cristais prismáticos longos, verde-azulados, que emanam do cristal wulfenita amarelo brilhante.
Je les connais aussijw2019 jw2019
Auri abriu a caixinha de Foxen e sua luz verde-azulada ampliou-se, enchendo o espaço aberto.
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementLiterature Literature
Ele era muito bonito, tinha o cabelo loiro todo cacheado e os olhos verde-azulados.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresLiterature Literature
124 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.