cumprir oor Galisies
cumprir
Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies
conseguir
cumprir
Ficarei com o Drogo até ele cumprir a parte dele do acordo e eu ter a minha coroa.
Quedarei con Drogo ata que cumpra coa súa parte do choio e eu teña a miña coroa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O fato é que o Sr. Bates, embora não seja sua culpa, não é capaz de cumprir as funções extras que se espera dele.
Ferramentas PredefinidasNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A decepção de não ser capaz de cumprir você tem de chorar mãe.
Bandeira de acciónQED QED
Assim sendo, Eduardo oferecendo homenagem pela Gasconha dependia da coroa francesa cumprir com seus próprios compromissos e não era um dever absoluto.
Lugar onde gardar o vídeoWikiMatrix WikiMatrix
A hora chegou de cumprir sua palavra antes de revelar-se nessa missão
Os dous vectores non son iguaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este homem, com um cérebro do tamanho do planeta, está agora a cumprir uma pena de 13 anos na Califórnia.
OrientaciónQED QED
Posto em liberdade condicional após cumprir 19 anos, Valjean é recebido na casa de um Bispo.
[ % # ] está a pedir un enderezo ipWikiMatrix WikiMatrix
Em 1945, finda a guerra, fugiu da Noruega para a Espanha, onde foi protegido durante décadas pelo regime de Francisco Franco, escapando, assim, de cumprir a pena de morte por crimes de guerra, a que fora condenado.
Cor por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Ele declarou: “Todas as coisas escritas a meu respeito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos têm de se cumprir.”
Servidor & remotojw2019 jw2019
No entanto, esta geração deixou de ser cumprir o acordo.
& ReproducirWikiMatrix WikiMatrix
Ficarei com o Drogo até ele cumprir a parte dele do acordo e eu ter a minha coroa.
Comportamento das fiestrasCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os anos 80 são de intenso trabalho e também de grande projeção: Antes de cumprir 30 anos, a obra de Lamazares já havia conquistado um espaço próprio no panorama espanhol e também no exterior.
Marcar como novas as mensaxes seleccionadasWikiMatrix WikiMatrix
2 Será que o propósito de Jeová Deus, de que as pessoas vivam num paraíso terrestre, vai se cumprir?
Cabeceiras como estánjw2019 jw2019
A Alemanha está trabalhando para cumprir o compromisso da UE de identificar áreas de preservação natural de acordo com a diretiva de Flora, Fauna e Habitats da UE.
EscritorioWikiMatrix WikiMatrix
Vocês têm um dever a cumprir... e é isso o que têm que fazer.
Perfil do espazo de traballoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Ao cumprir seu papel, a esposa pode contribuir muito para o bem da família.
O dispositivo non está listo, esperarasejw2019 jw2019
O termo destes oficiais não pode exceder oito anos seguidos, embora possam cumprir 9 anos ou mais caso haja uma pausa entre diferentes termos.
Número de páxinasWikiMatrix WikiMatrix
Com dois deveres sagrados a cumprir:
EstatísticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2012, Iberostar Canarias foi promovido para a Liga ACB depois de ser campeão da LEB oro, porém não pode assumir a vaga por não cumprir com os requisitos solicitados pela Liga ACB.
Orquídea escura #colorWikiMatrix WikiMatrix
Tens de cumprir as regras.
Contactos & disponíbeisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aderir à UE, um país tem de cumprir os critérios de Copenhaga, definidos no Conselho Europeu de Copenhaga, em 1993.
O comando a executar antes de enviar un correoWikiMatrix WikiMatrix
Se de um lado devemos castigar o crime, de outro temos um ato de gratidão a cumprir!
Para configurar (varios) servidores LDAP, empregue o diálogo de configuraciónLiterature Literature
E tua obra bem cumprir;
Escolla a primeira das dúas liñas supostamente paralelasjw2019 jw2019
cumprir sua palavra, mesmo quando for difícil
non está no caderno de enderezosjw2019 jw2019
— E agora — disse Cyrus Smith ao terminar a sua narrativa —, falta-nos cumprir um dever.
Non a pronuncies, é perigoso de máisLiterature Literature
Nossa filha, Lydia, acabava de cumprir dois anos.
Adaptador de correnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.