fechar oor Galisies

fechar

/fə'ʃar/ werkwoord
pt
Mover (uma porta) de forma a que a sua entrada fique obstruída.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

pechar

werkwoord
Boca fechada não entra mosca.
En boca pechada non entran moscas.
Portuguese to Galician

pór fin

Wiktionary

rematar

werkwoord
Assim se fechava o livro das imagens que se havia aberto com a morte do Potemkin,
Así remataba o libro das imaxes que comezara a morte do Potemkin,
Wiktionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

terminar · cerrar · fechar · clausurar · contraer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fechar o documento
Editar as conexónsKDE40.1 KDE40.1
O orifício é controlado pelo animal, podendo abrir e fechar para conter a respiração quando submergido.
Mostrar as axudasWikiMatrix WikiMatrix
— Devem ter atravessado o pontilhão da praia — respondeu o engenheiro —, que algum de nós se esqueceu de fechar
Farían unha boa parellaLiterature Literature
Mas quando morreu aos 94 anos, a polícia teve de fechar as ruas do seu bairro para acomodar a multidão que veio fazer o seu luto.
Nome de usuarioted2019 ted2019
Entretanto, isso seria fechar os olhos para algo que ocorre cotidianamente.
CalificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Pareceu-me que eu fechara os olhos e os abrira imediatamente.
Mostrar os marcadoresLiterature Literature
Erro de processamento: Fim prematuro do bloco (falta um ' } ' a fechar
Non se puido abri-lo ficheiro temporalKDE40.1 KDE40.1
Você se importaria de fechar a porta?
Inferior (BandexaLiterature Literature
Se fechar a janela principal, irá manter o KVpnc a correr na bandeja do sistema. Use o Sair do menu Ficheiro para sair de facto da aplicação
Indique aquí a cor da área superior esquerdaKDE40.1 KDE40.1
Fechar a Janela
& Número máximo de artigos a obterKDE40.1 KDE40.1
Fechar Tudo
Tamaño do pontoKDE40.1 KDE40.1
Os músculos que fecham as mandíbulas são bem mais maciços e potentes do que os que as abrem; assim, uma pessoa é facilmente capaz de fechar a boca dum crocodilo, porém, inversamente, é extremadamente difícil forçar a abertura da boca.
Deshabilitar todos os diálogosWikiMatrix WikiMatrix
Vou esperar até ele fechar.
Certificado XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fechar a PáginaComment
Ferramenta de Liñas PoligonaisNameKDE40.1 KDE40.1
Em uma conferência à imprensa em 18 de dezembro de 1997, O ministro do exterior e deputado iraniano Abbas Maleki disse que o Irã apoiava o livre transporte de petróleo através do estreito de Ormuz, mas se reservava a opção de fechar o estreito ao tráfego marítimo se o Irã estivesse ameaçado.
btn,--button corWikiMatrix WikiMatrix
Entre alguns ortóstatos colocaram-se lousas alongadas pelo exterior para contribuir a fechar o oco.
Quitar o ítem da táboa de lucesWikiMatrix WikiMatrix
E privados em canetas sua câmara a si mesmo, fechar o seu janelas, fechaduras dia justo para fora
Executar " se "QED QED
Carregue para fechar a janela por cancelamento
Bandeira mexicanaKDE40.1 KDE40.1
As minas começaram a fechar devido ao aumento significativo do nível de água da barragem de Ribarroja.
Diagramas de secuenciaWikiMatrix WikiMatrix
Nesse ano, o governo municipal decidiu fechar o parque e vender as terras que rodeavam o perímetro do mesmo.
Limpar Caché de CRLWikiMatrix WikiMatrix
Não fechar o disco para adicionar depois novas sessões
Criar un obxecto UMLKDE40.1 KDE40.1
Amaia admirava a capacidade de James de se desligar das preocupações do dia e fechar os olhos assim que deitava na cama.
Nome de usuarioLiterature Literature
Fechar o MiniTerm
Entradas de completación de formulariosKDE40.1 KDE40.1
Fechar a Página
Servidor & remotoKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.