emulsão oor Hebreeus
emulsão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
תחליב
em uma emulsão espumante, como se fosse uma maionese.
למין תחליב מוקצף שמזכיר קצת מיונז.
חומר מתחלב
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Emulsão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
תחליב
em uma emulsão espumante, como se fosse uma maionese.
למין תחליב מוקצף שמזכיר קצת מיונז.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A emulsão é de prata, e tudo que uma foto queimada prova é a incompetência do fotógrafo.
הי, ג' קידיד שלי מכר גראס. למאט ריינולדסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma emulsão de acetato de polivinilo que não se dissolve em água depois de seca.
ובכן, היכנסי. בואי. נראה למה את מסוגלתQED QED
Se revestiram com emulsão polímera, nem sangue passa.
מי הייתה החברה? הראשונה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seu livro Galaxies, Ferris explica que as fotos de distantes objetos de luz fraca, como as galáxias ou a maioria das nebulosas, “resultam de exposições de tempo obtidas por apontar um telescópio para uma galáxia e expor uma chapa fotográfica por várias horas enquanto a luz estelar se infiltra na emulsão fotográfica.
האם מצאתם את ד" ר סיאנגjw2019 jw2019
Suas emulsões nucleares foram um avanço significativo para o campo de física de partículas da época.
הוא ביקש ממני להבטיח שלא אספר לאישWikiMatrix WikiMatrix
A tua análise da bomba de emulsão incluía detergente.
בסדר, קדימה. שיהיה מהירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resíduos oleosos e gelatinosos indicam uma bomba de emulsão caseira.
הפגיון של לוסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A emulsão foi separada da base.
גריי, כמה מתוק מצדךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus objetivos metodológicos visavam a identificação de partículas, especialmente as alfa e os prótons, além de determinar sua energia com base nas características de seus traços deixados nas emulsões.
אחי, ירית לו בזיןWikiMatrix WikiMatrix
Açúcar, farinha vitaminada e parcialmente hidrogenada, gordura vegetal, emulsão, e corante número
פטריק מנהל רומן. אני צריכה. להישאר אצלך למשך כמה ימיםopensubtitles2 opensubtitles2
E então os aslfatenos -- e esta é uma coisa crucial -- os asfaltenos são batidos pelas ondas em uma emulsão espumante, como se fosse uma maionese.
ארשום זאת לפני, המפקדted2019 ted2019
A emulsão deve estar a passar.
לא, לא. זה עוד לפני השריפה. זה תיק אחר לגמריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tive apenas alguns minutos para almoçar, e tinha um monte de emulsões fotográficas que precisavam de ser guardadas.
לא, בבקשה, השאירי זאת דלוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açúcar, farinha vitaminada e parcialmente hidrogenada, gordura vegetal, emulsão, e corante número 5.
אבל החיים קשים! נדפקת. תתמודד עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejam, rapazes americanos, vocês têm uma nova emulsão no filme extremamente rápida, mas 100 times mais sensitiva que qualquer outra disponível atualmente.
תעזור לי לעזור לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A manteiga é uma emulsão, ou seja, uma mistura de duas substâncias que não querem manter-se juntas, neste caso, água e gordura, juntamente com alguns sólidos lácteos que as ajuda a manterem-se unidas.
כנראה שאצטרך. להשכיר טוקסידוted2019 ted2019
O trabalho dela na emulsão do próton tem literalmente agitado o mundo.
יכולת להיות מאמן טוב, קיטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergulham- na na emulsão
אראה אתכם אחר כך. חברי המין שליopensubtitles2 opensubtitles2
Essas "estrelas" eram os padrões de faixas de partículas de reações nucleares (eventos de espalação) de partículas de raios cósmicos com os núcleos da emulsão fotográfica.
הוא איננו? זה חמצןWikiMatrix WikiMatrix
E por usar uma bomba de emulsão com uma lâmpada como iniciador.
אנחנו אוהבות את. אותם האנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se a solução estiver muito fria... a emulsão pode borrar ou partir... ainda mais nesta época do ano.
המהלך בצללים היהגם הגאון מאחורי הקלעיםשל כמה פשעים. אלקטרוניים בינלאומייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.