rabo-de-cavalo oor Hongaars
rabo-de-cavalo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
lófarok
Tem este nome porque todo troço fica pendurado na sua coluna como um rabo de cavalo.
Onnan kapta a nevét, hogy a rostok úgy lógnak ki a gerincvelőből, mint egy lófarok.
zsurló
Equisetum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O rabo de cavalo não te faz sexy, nem jovem, nem bom
Színésznő vagyok, Julianopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, diga que não é aquele ministro com o rabo de cavalo de novo.
Elnök úr, Monsieur Zola szeretne szót kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que lindo rabo de cavalo!
Nincs odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire o rabo-de-cavalo, acrescente peso à frente e vê que funciona.
Knut KirályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elásticos ou travessas para rabos de cavalo
Aki mostanában sűrűn előfordult a hírekbentmClass tmClass
Rabos de cavalo eram a grande moda na altura.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. február #-i ítélete (a Hof van beroep te Antwerpen – Belgium előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Belgische Staat kontra N.V. Cobelfret (#/#/EGK irányelv – A #. cikk bekezdése – Közvetlen hatály – A kifizetett osztalékok kettős adóztatásának megszüntetésére irányuló nemzeti szabályozás – A kifizetett osztalékok összegének az anyavállalat adóalapjából kizárólag akkor történő levonása, amennyiben az anyavállalatnak adóköteles nyeresége vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era grande, cabelo desgrenhado preso em um rabo de cavalo com uma fita preta.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elásticos para rabos de cavalo
Fantasztikus munkát végez itt az lntézetben!tmClass tmClass
Rabo de cavalo para as mulheres para não deixar cabelo.
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com seu rabo de cavalo, pra lá e prá cá...
Ja, a fickó tutira rossz a bökdösésbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O rabo de cavalo não é forçado.
Hogy lehetsz biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alto, rabo de cavalo preto.
Azonnal el kell indulnunk.Megőriztük a privát gépét, ahogyan itt hagytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu é que uso o rabo-de-cavalo.
A CANALI nemzeti szóvédjegy jogosultjának felszólalásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu rabo-de-cavalo queimou.
Megállj!Senki nem megy ki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara com rabo de cavalo, à doze horas, parece que ele morreu em uma retirada.
Scott- ék gyönyörűen táncoltak, azt hittem ők nyernekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aonde acha que estava indo, rabo de cavalo?
A fehérorosz exportáló termelő, a kérelmező közösségi termelők, a közösségi felhasználók és importőrök írásban ismertették álláspontjukatopensubtitles2 opensubtitles2
Não deixe que o perturbem pelo rabo de cavalo
Talán megkukultál?opensubtitles2 opensubtitles2
Coulson está de rabo de cavalo?
Szerintetek én normálisabb vagyok nálatok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu rabo-de-cavalo parece o rabo de um cachorro morto.
Mit kérdeztem volna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perucas, postiços, extensões capilares, rabos de cavalo, cabelo humano, cabelo sintético e ganchos para os cabelos
Te dolgozol, mi meg fúrunk és szépen átfúrunk a bankigtmClass tmClass
Um argentino gigante e com um rabo de cavalo.
Az ad hoc projektek és programok, valamint az ezekkel kapcsolatos költségvetések jóváhagyása (A típusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não pode usar isso no seu encontro, e não usar esse rabo de cavalo também.
Olyan sokat dolgoztak azért, amilyük van, hogy bűntudatot érzek, amiért nem akarom ugyanaztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mullet vence rabo-de-cavalo.
Tulajdonképpen stoppoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É só um anormal furioso com rabo de cavalo que nos tem seguido por todo o mundo
Jó napot, Miss Sageopensubtitles2 opensubtitles2
Garota do rabo de cavalo brigando.
tájékoztatási és tanácsadási tevékenységek, valamint az eredmények terjesztéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
337 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.