Abarth oor Italiaans
Abarth
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Abarth
Mas como disse no filme, sinto falta de alguma da estupidez Abarth.
Ma come ho detto nel filmato, mi manca un po'dell'idiozia Abarth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah. " Ele estará pilotando o Fiat 500 Abarth.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... o infantil Citroen DS3 Racing e o excelente Fiat 500 Abarth.
Do la colpa alla poliziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a FCA está ativa a nível mundial no fabrico, fornecimento e distribuição de veículos ligeiros de passageiros e de veículos comerciais ligeiros com as marcas Fiat, Chrysler, Jeep, Alfa Romeo, Lancia, Abarth, Dodge, Ram e Fiat Professional.
I nostri telescopi non l' hanno vistoEuroParl2021 EuroParl2021
E vamos descobrir o quão rápido o Abarth faz uma volta no Eboladrome.
Non molliamo niente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Abarth 124 Spider Rally é a versão para rali do 124 homologada pela FIA para a categoria do Grupo RGT.
Compromissione della funzionalità renaleWikiMatrix WikiMatrix
A Abarth deu a ele algo chamado de escape de Recórde de Monza.
Osservazioni di carattere generaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um Fiat Abarth pode ser mais divertido de se ter...
Wade, di che diavolo sta parlando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Abarth é o lugar pra onde a Fiat corre quando quer botar fogo em um de seus carros.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De início, Abarth modificou o motor 1.4 litro turbo, então esta versão mais apimentada do 124, é mais rápida que qualquer MX-5.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso e com assentos que não podem ser rebatidos, essa é a filosofia Abarth.
Fintanto che la base di dati utilizzata per l'archiviazione dei documenti da inserire nel registro non sarà operativa, il servizio responsabile del registro si avvale dei sistemi e delle basi di dati già esistenti al Parlamento europeo, limitandosi ad istituire dei collegamenti con questi ultimi, onde estrarre i dati necessari e rendere accessibili i testi integrali dei documentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalheiros, contemplem o Fiat 500 Abarth conversível.
Ehi, non dirmi cosa devo fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A não ser que queira um MX-5 mais rápido, neste caso, compre o Abarth.
E ' la casa d' angoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas como disse no filme, sinto falta de alguma da estupidez Abarth.
Sarebbe uno spacciatore di ecstasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novas rodas Abarth.
Il bilancio si basa sulla solidarietà, sulla coesione e sulla competitività dell’Unione allargata, non sulla carità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o Fiat 500 Abarth por ter tudo o que você desejaria em um carro de R $ 300 mil, e custa apenas R $ 41 mil.
Detti appalti includono quanto segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, é um Punto Abarth comum, que você compra por £ 17 mil ( R $ 43.000 ), e aí você compra o kit SS, que vem com componentes de suspensão diferentes, uma ECU diferente pro motor, levando até os 182 cv, OK?
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lista de espera por um Abarth vai até 2010
Tra questi devono esservi messaggi connessi alla cooperazione consolare (articolo #, paragrafo #, del regolamento VIS), messaggi connessi alla trasmissione di richieste all’autorità competente per i visti affinché inoltri copie di documenti di viaggio e altri documenti giustificativi relativi alla domanda nonché alla trasmissione di copie elettroniche di tali documenti (articolo #, paragrafo #, del regolamento VIS), messaggi indicanti che i dati trattati nel VIS sono inesatti o che sono stati trattati nel VIS in violazione delle disposizioni del regolamento VIS (articolo #, paragrafo #, del regolamento VIS) e messaggi indicanti che un richiedente ha acquisito la cittadinanza di uno Stato membro (articolo #, paragrafo #, del regolamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sirotkin permaneceu na Fórmula Abarth, e com a Jenzer, por uma segunda temporada em 2011; a série se dividiu em duas classificações separadas para corridas de campeonato europeu e italiano.
Dei # Stati membri attuali solo # fanno parte oggi della zona dell'euroWikiMatrix WikiMatrix
Em 2011, Ghiotto fez sua estreia em monopostos, participando da Fórmula Abarth para a equipe Prema Powerteam.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliWikiMatrix WikiMatrix
Aos quinze anos, Sirotkin correu na recém-lançada série Fórmula Abarth na Itália para a Jenzer Motorsport.
Non lo vedo da secoliWikiMatrix WikiMatrix
Enfim, a Abarth colocou nele um diferencial de deslocamento limitado que pôe as derrapagens sob seu comando.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uma forma dos anos 60 e alguns símbolos Abarth.
Grazie per il passaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo certo, então, graças ao programa Revs de Stanford, fomos capazes de levar John lá e colocá-lo atrás da direção de um Porsche Abarth Carrera 1960.
Sono le #, le ragazze sono andate viated2019 ted2019
Este pequeno diabrete louco é o 500 Abarth e estas são as parangonas.
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.