Condado da Flandres oor Italiaans

Condado da Flandres

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Conti di Fiandra

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balduíno acabou por ser designado herdeiro do condado da Flandres após o pagamento de 5.000 marcos de prata.
Ne siamo all' oscuro come voi stessiWikiMatrix WikiMatrix
Seu nome sugere que ele veio originalmente de Comines, então no Condado da Flandres, e se tornou um dos seguidores de Guilherme, o Conquistador.
Povero Steve, non ha ancora molto tempoWikiMatrix WikiMatrix
Durante os meses seguintes, Filipe e Luís encarniçaram-se contra os condados da Bolonha e da Flandres.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliWikiMatrix WikiMatrix
O domínio capetiano foi aceite em Champagne, Bretanha, Auvérnia, mas os condados da Bolonha e da Flandres criaram problemas.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaWikiMatrix WikiMatrix
Assim, apoiamos a assistência aos desempregados afectados dos sectores têxtil das regiões belgas da Flandres Oriental, Flandres Ocidental e Limburgo, e da indústria de produção de computadores dos condados irlandeses de Limerick, Clare e North Tipperary, assim como da cidade de Limerick.
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiEuroparl8 Europarl8
Considerando que a Bélgica e a Irlanda apresentaram pedidos de assistência em virtude de casos de despedimentos que ocorreram, respectivamente, no sector têxtil, nas regiões belgas da Flandres Oriental, Flandres Ocidental e Limburgo, e na indústria de produção de computadores, nos condados irlandeses de Limerick, Clare e North Tipperary, assim como na cidade de Limerick
Maledizione!oj4 oj4
Considerando que a Bélgica e a Irlanda apresentaram pedidos de assistência em virtude de casos de despedimentos que ocorreram, respectivamente, no sector têxtil, nas regiões belgas da Flandres Oriental, Flandres Ocidental (3) e Limburgo (4), e na indústria de produção de computadores, nos condados irlandeses de Limerick, Clare e North Tipperary, assim como na cidade de Limerick (5),
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorEurLex-2 EurLex-2
Resumo das candidaturas - orçamento de 2009 Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (FEG): Referência Estado-Membro Caso Contribuição do FEG (€) N.° de despedimentos EGF/2008/004 Espanha Indústria automóvel/Castela e Leão, e Aragão 2 694 300 1 082 SEC(2008)2986 Comissão Assistência técnica 690 000 --- EGF/2008/005 Espanha Têxteis / Catalunha 3 306 750 1 720 EGF/2009/001 Portugal Têxteis / Norte - Centro 832 800 1 588 EGF/2009/002 Alemanha Sector da telefonia móvel (Nokia) 5 553 850 1 316 EGF/2009/004 EGF/2009/005 Bélgica Têxteis / Região da Flandres Oriental e Ocidental, e Limburgo 9 198 874 2 199 EGF/2009/008 Irlanda Indústria de produção de computadores/Região do centro e Oeste (Condados de Limerick, Clare, North Tipperary e cidade de Limerick) 14 831 050 2 400 TOTAL Margens 37 107 624 462 892 376 N.B.
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoronot-set not-set
8 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.