Costa Azul oor Italiaans
Costa Azul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Costa Azzurra
Nós deixamos a Costa Azul há duas semanas, logo à frente da bagagem.
Abbiamo lasciato la Costa Azzurra due settimane fa, poco prima del branco.
Riviera ligure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Além disso, tenho que ir passar o inverno na Costa Azul.
A ciò si aggiunga che la cooperazione fra tribunali è insufficiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós deixamos a Costa Azul há duas semanas, logo à frente da bagagem.
Unmilione per cento che e ’ stato lui, sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na França meridional, Costa Azul, um lugar maravilhoso...
Sto cercando la mia mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bela Costa Azul.
Alla tua destra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levei uma mochila, e fingi que estava percorrendo a Costa Azul procurando trabalho
Sono rispettate le seguenti condizioniLiterature Literature
Uma viagem à Costa Azul para entrevistar Paris Hilton?
Quello ha detto che sono liberoLiterature Literature
Volte para a Costa Azul até que isso acabe.
L' anima di questa musica risuona dentro di noi, cazzo, sai cosa intendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− Sei que não está mais no Costa Azul.
Gli Stati membri in questione adottano le misure necessarie per evitare ogni incremento significativo della superficie totale ammissibile ai diritti di ritiroLiterature Literature
— Não é o melhor momento, infelizmente, mas eu gostaria, a Costa Azul é muito bonita
Continuate così!Literature Literature
Na volta, passei pelo hotel Costa Azul.
Dovevi sorvegliare anche lui?Literature Literature
Além disso, odeio a Costa Azul.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para a Costa Azul.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henri Roubier e a esposa do ex-coronel Muller escondiam seu romance na Costa Azul.
Wow, guarda che bel postoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto viajávamos eu pensava na sra Gray e em como ela nos invejaria, ali naquela costa azul.
Lo sai, quel tipo si e ' ferito la settimana scorsa mentre cercava di fare l' eroeLiterature Literature
Se não fosse assim, havia edificios e hoteis como na Costa Azul.
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinham passado Nice, seguiram sempre pela costa azul e começavam agora a subir na direcção da Corniche.
Tale obbligo di informazione non dev'essere reso incerto o limitato dalla ricerca di una migliore articolazione delle disposizioni tra i vari livelliLiterature Literature
Você vai para a Costa Azul.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, deiconsumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Que beleza... na Costa Azul... de novo.
Certo, signoraLiterature Literature
Tomás Ferriol se hospeda lá quando vem à Costa Azul e guarda seus documentos na caixa-forte do gabinete.
Ti sei accorto che ero un po ' triste e cosi hai concluso che sarei stata meglio?Literature Literature
— A redação me ofereceu para ir para a Costa Azul entrevistar Paris Hilton, vou ficar fora por alguns dias
Il paragrafo # si applica a tutte le esposizioni, fiere o manifestazioni pubbliche analoghe di natura commerciale, industriale, agricola o artigianale, diverse da quelle organizzatea fini privati in negozi o locali commerciali per la vendita di prodotti stranieri, durante le quali i prodotti rimangono sotto il controllo della doganaLiterature Literature
Imaginem que estão numa praia a olhar para o oceano, as ondas espraiando-se na costa, azul a perder de vista.
ViraferonPeg è un ben caratterizzato derivato polietilene glicole modificato (" pegilato ") dell' interferone alfa-#b ed è soprattutto costituito da specie monopegilateted2019 ted2019
Para buscar inspiração, os desenhistas japoneses e europeus foram até a Costa Azul, para estudar a arquitetura, o estilo de vida, e a beira-mar.
Francamente, penso sia un' idea tremenda... espormi ad essenza concentrata di morte... nella remota possibilita ' che possa aiutarvi a fuggireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nome do Munshi começou a aparecer em 1892 no Court Circular dentre os nomes de oficiais que acompanhariam a rainha durante sua anual viagem de março para a Costa Azul na França.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.WikiMatrix WikiMatrix
Ela e Sam boiam de costas, no azul infinito da água e do céu.
Coltura del sangueLiterature Literature
Durante a viagem anual de férias da rainha na Costa Azul em março de 1895, os jornais locais publicaram histórias sobre Le Munchy, secrétaire indien e le professor de la Reine, que foram instigados por Karim de acordo com Ponsonby.
Sono solo un tizio un po ' stramboWikiMatrix WikiMatrix
151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.