falcão gerifalte
Falco rusticolus · girfalco · girfalco d’Islanda
Falcão oor Italiaans
Falcão
pt
Falcão (Marvel Comics)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Falco
Eu não sei arrulhar como um pombo. Eu sou um falcão.
Non posso tubare come un piccione. Sono un falco.
Falcon
pt
Falcão (Marvel Comics)
it
Falcon (fumetto)
Por isso queria resolver o enigma da Falcão.
Quindi e'per questo che volevi risolvere l'enigma di Falcon.
Falcone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
falcão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
falco
Eu não sei arrulhar como um pombo. Eu sou um falcão.
Non posso tubare come un piccione. Sono un falco.
falcone
Prepare os cães, falcões e toda a escolta de mosqueteiros.
Preparate i cani, i falconi e la scorta dei Moschettieri al completo.
falconi
Prepare os cães, falcões e toda a escolta de mosqueteiros.
Preparate i cani, i falconi e la scorta dei Moschettieri al completo.
gheppio
Falco tinnunculus
O comum e menor peneireiro-de-dorso-malhado (Falco tinnunculus), de uns 36 cm de comprimento, também é membro do mesmo gênero que o falcão.
Il gheppio (Falco tinnunculus), lungo circa 36 cm, è pure un Falconide, anche se un po’ più piccolo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Falcão de Inverno tinha muitos amigos, e sabia como usá-los
Sì, dirò alla mia segretaria di spedirle le copieLiterature Literature
Você foi levado por uma revoada de falcões?
Dammi quella bottigliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela olhou em volta e viu que o séquito consistia em seis homens baixos, mais o Homem-Falcão e um trio de vampiros.
Che questo sia l' inizio del miracolo che stiamo aspettando?Literature Literature
A partir de 1992, o comércio internacional de carapaças de tartaruga-de-bico-de-falcão foi proibido.
Com' e ' la pensione, Frank?not-set not-set
Não teria se o Falcão Vermelho não tivesse usado Sway
Ma sei pazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso conseguir que o falcão seja trazido aqui.
Beh, magari non puoi vedere un fantasma, ma forse puoi seguire un EkimmuLiterature Literature
Lembra uma ave de rapina, um falcão ou uma águia, rondando todos nós com olhos aguçados e garras afiadas.
Condivido l’opinione del Commissario: i risultati non sono sufficienti per definire la riunione un successo, ma bastano per non doverla considerare un fallimento.Literature Literature
O que acha que é? Uma cabeça de falcão ou algo assim?
Siete splendida, cuginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavalgaremos o mais rápido possível para a Taverna do Falcão.
anni fatta salva la disponibilità di bilancioLiterature Literature
Falcão, venha.
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' veroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reparou que o palácio estava bem guardado por soldados que usavam o símbolo do falcão, um símbolo que não reconhecia.
Gli strumenti di finanziamento comunitario, come il fondo di coesione, il Fondo di coesione, il fondo ISPA e i Fondi strutturali forniscono il sostegno finanziario per le attività di pianificazione e ricostruzioneLiterature Literature
Esses sujeitos parecem querer apenas a glória de servir sob as ordens do Jovem Falcão.
La mia musica deve essere potenteLiterature Literature
Pensou rápido, Falcão.
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Falcão avistou o alvo.
La chiamanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu vi um animal no meu sonho — disse. — Um falcão.
Che ne dici di " Sorcetto "?Literature Literature
Mathias, tive de contar a Alma Falcão Branco que seu único neto foi assassinado.
Ora rimetta il cappuccio della penna preriempita sulla penna preriempitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pássaro deve ter se perdido ou sido apanhado por um falcão.
Semplici esemplariLiterature Literature
" Falcão em pleno vigor. "
Azione # partecipazione a fiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu jovem companheiro propôs-me seu falcão.
Ma la lascio ' fuori dalla corsaLiterature Literature
34 A mais destacada das tríades egípcias é a composta por Ísis, símbolo de maternidade divina; Osíris, seu irmão e consorte; e Hórus, seu filho, em geral representado por um falcão.
Vieni a dar da mangiare ai gabbiani?jw2019 jw2019
De tempos em tempos, ele percebia sua cabeça cheia do falcão de Yeats10 em seu giro que se alarga.
E poi c' e ' questoLiterature Literature
Falcão, mais dois na caixa.
i mangimi contenenti fosfato dicalcico o fosfato tricalcico sono prodotti in stabilimenti che non producono mangimi per ruminanti e che sono a ciò autorizzati dall’autorità competenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acreditávamos que se nos livrássemos dele como fizemos, faria com que aí a senhorita parasse e pensasse que talvez fosse melhor chegarmos a um acordo relativamente ao falcão
Ti vuole avvisare, Gustaf, di non interferireopensubtitles2 opensubtitles2
Aves protegidas como o Pintarroxo-trombeteiro (Bucanetes githagineus), graças ao qual a zona foi declarada ZEPA; o Falcão peregrino (Falco peregrinus), a Águia de Bonelli ou Águia perdigueira (Hieraaetus fasciatus) e o Bufo-real (Bubo bubo).
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?not-set not-set
Afinal, ele só foi atrás do falcão.
Obiettivi politiciLiterature Literature
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.