Península de Kola oor Italiaans
Península de Kola
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Penisola di Kola
E faz muito frio na Península de Kola.
E'dannatamente freddo nella penisola di Kola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
península de Kola
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
penisola di Kola
Segurança das centrais nucleares na península de Kola na passagem do ano 2000.
Sicurezza della centrale nucleare nella penisola di Kola alla vigilia del 2000.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grandes quantidades de resíduos radioactivos e numerosos submarinos nucleares foram armazenados nos estaleiros navais da Península de Kola.
Un altro Tyler in arrivonot-set not-set
Assunto: Ameaça nuclear dos resíduos radioactivos russos armazenados na Península de Kola
Chi vi ha dato questo ordine?oj4 oj4
A central nuclear da Península de Kola é muito semelhante à de Medzamor.
Ma che diavoloEurLex-2 EurLex-2
Existem "referências" ASPRO nas centrais nucleares de Kozloduvy, de Paks e da Península de Kola.
ll mio... primo lavoro, cazzo!EurLex-2 EurLex-2
A Península de Kola e Severodvinsk tem hoje a maior concentração mundial de reactores nucleares (240 unidades)(19).
la sentenza contiene una pena detentiva o una misura restrittiva della libertà personale da eseguire in caso di inosservanza degli obblighi o delle istruzioni in questionenot-set not-set
Segurança das centrais nucleares na península de Kola na passagem do ano 2000.
Non combattono più da anni...... ma sono ancora tra imiglioriEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Operação de despoluição na península de Kola
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfaEurLex-2 EurLex-2
Grandes quantidades de resíduos radioactivos e numerosos submarinos nucleares foram armazenados nos estaleiros navais da Península de Kola.
per Actebis target companies: vendita all'ingrosso di prodotti informaticinot-set not-set
A Península de Kola e Severodvinsk tem hoje a maior concentração mundial de
Per l' amor del cielo, se avessi avuto un colpo sarei mortanot-set not-set
A situação na península de Kola é catastrófica.
La carrozza, mia signoraEuroparl8 Europarl8
Operação de despoluição na península de Kola
Dove Zharkov e Cross si sono già incontratiEurLex-2 EurLex-2
Borås, Península de Kola, Albuquerque.
Era schizzinoso riguardo al cibo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denunciou a situação em que se encontram as instalações nucleares da península de Kola: uma verdadeira lixeira nuclear.
Unire qui l’eventuale aggiuntaEuroparl8 Europarl8
A península de Kola será tomada pelos alemães, por causa das grandes minas de níquel lá existentes.
Non sono David CopperfieldLiterature Literature
Objecto: Segurança das centrais nucleares na península de Kola na passagem do ano 2000
Non... non mi ricordoEurLex-2 EurLex-2
E faz muito frio na Península de Kola.
Io voglio prendere quella proprio accanto ad essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen Hotti lhe esclareceu que a cidade de Hammerfest tinha projetos em comum com a capital da península de Kola.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.Literature Literature
Não é apenas o futuro da península de Kola que está em causa, mas também o de toda a Europa.
Signor DuncanEuroparl8 Europarl8
A Comissão está a estudar as possibilidades de a União Europeia apoiar o trabalho de recuperação ambiental na península de Kola?
I Paesi Bassi hanno dichiarato che non era possibile rispondere alle domande della Commissione per tutti i sottosettori dell’industria ceramica olandese, poiché in alcuni di essi vi è un solo fornitore olandese (mattonelle, condotti ceramici o prodotti ceramici sanitariEuroparl8 Europarl8
Representantes do Comité Veterinário Permanente da UE deslocaram-se à península de Kola e procederam a uma inspecção quanto a esta matéria.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinanot-set not-set
Os lapões da península de Kola, para trocar os ossos que faltam na caça abatida, usam os do cão que os comeu.
Nome dell’amministrazione ...Literature Literature
Qual é exactamente o objectivo dos projectos supracitados que decorrem na Península de Kola e qual é o seu estado de adiantamento?
Ma dopo aver costruito il set, scoprimmo che filmare l' esterno del Marquis ci sarebbe costato troppo, perciô ne scegliemmo un altroEurLex-2 EurLex-2
Exige que seja encontrada uma solução definitiva para os graves problemas que se colocam na península de Kola em matéria de segurança nuclear;
E ' un disastro, devo andarenot-set not-set
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.