Qualidade de Serviço Empresarial oor Italiaans
Qualidade de Serviço Empresarial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Enterprise Quality of Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produtos de acesso de elevada qualidade para a prestação de serviços de comunicações empresariais
Paghiamo le quote anche noinot-set not-set
Serviços de avaliação de serviços e/ou melhoramento da qualidade dos serviços oferecidos de utentes de redes empresariais (rede intranet)
Altrimenti non lo farannotmClass tmClass
140] Artigo 17.o-A Produtos de acesso de elevada qualidade para a prestação de serviços de comunicações empresariais 1.
E non andro ' da nessuna partenot-set not-set
Nestes países, os serviços postais foram garantidos, aumentando simultaneamente a qualidade e os serviços através de uma operação mais empresarial.
vista la proposta congiunta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e della CommissioneEuroparl8 Europarl8
Programas de computador para a avaliação do desempenho e o melhoramento da qualidade dos serviços prestados por utilizadores de redes empresariais (Intranet)
Potremmo saltare in aria in un grande fungotmClass tmClass
Estudos, intervenções e apoio na reorganização de processos empresariais em matéria de certificação da qualidade (serviços por conta de outrem)
Provocando la dilatazione dell' arteriatmClass tmClass
A fraca utilização de serviços públicos em linha de qualidade também prejudica o ambiente empresarial e reflete deficiências do lado da oferta.
In uno studio clinico con ReFacto in PTP, # inibitore è stato osservato in # pazientiEurLex-2 EurLex-2
A Comissão tem promovido activamente uma revitalização dos caminhos-de-ferro europeus, incluindo desempenho com carácter mais empresarial e melhor qualidade de serviço aos consumidores.
La decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, relativa ai programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali e di alcune TSE e relativa ai programmi intesi a prevenire le zoonosi, che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel #, indica il tasso proposto e l'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ogni programma presentato dagli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Atribuição de certificados e selos de qualidade a processos empresariais, serviços, materiais, substâncias, produtos, veículos, documentação e/ou documentos informativos, empresas de fabrico e transformação e processos de fabrico e transformação testados
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùtmClass tmClass
Serviços de gestão de qualidade total, especificamente serviços de gestão de negócios para o estabelecimento de políticas de qualidade empresarial e determinação dos meios empresariais para a implementação dessas políticas de modo a aumentar a satisfação dos clientes
lo non farei cosìtmClass tmClass
Gestão automatizada veiculada através da Internet e administração de documentos, serviços de gestão empresarial relacionados com a gestão da qualidade e do risco
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistitmClass tmClass
Gestão automatizada veiculada através da Internet e administração de documentos, serviços de gestão empresarial relacionados com a gestão da qualidade e do risco
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivatmClass tmClass
Atribuição de certificados e selos de qualidade a serviços auditados, produtos, empresas, processos empresariais, bem como a documentação e documentos informativos
Libero!- Niente neanche quitmClass tmClass
Software, bases de dados e sistemas relacionados com melhoria da qualidade e controlo da qualidade, e com serviços de redes e educação de negócios e empresariais
Dai pareri dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare (l’Autorità) del # settembre # e del # aprile # risulta che il chelato di manganese dell’analogo idrossilato della metionina non ha effetti avversi sulla salute animale e umana o sull’ambiente se impiegato nell’alimentazione dei polli da ingrassotmClass tmClass
Neste acórdão, o Tribunal de Justiça declarou que a qualidade de operador económico não está necessariamente reservada a prestadores de serviços com uma estrutura empresarial (7).
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseEurLex-2 EurLex-2
Serviços de gestão empresarial, nomeadamente gestão da qualidade
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.tmClass tmClass
Serviços de controlo de qualidade, acreditação e certificação de práticas empresariais
Forse ci sentono neltmClass tmClass
Planeamento de armazéns, planeamento de aquisições e de distribuição, serviços de consultadoria empresarial, consultadoria e realização de negócios ou actos comerciais de uma empresa industrial ou comercial, serviços de gestão da qualidade
Sei per caso Brendan Fraser?tmClass tmClass
Serviços de automatização empresarial e de TIC orientados para a integração da tecnologia e de serviços com vista a uma melhor qualidade de habitação e vida
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed a regolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccanicitmClass tmClass
Alteração 139 Proposta de regulamento Artigo 16 Texto da Comissão Alteração [...] Suprimido Alteração 140 Proposta de regulamento Artigo 17 Texto da Comissão Alteração [...] Suprimido Alteração 141 Proposta de regulamento Artigo 17-A (novo) Texto da Comissão Alteração Artigo 17.o-A Produtos de acesso de elevada qualidade para a prestação de serviços de comunicações empresariais 1.
Atteniamoci a quello che abbiamo dettonot-set not-set
Consultadoria organizacional e empresarial no domínio da melhoria da qualidade dos serviços de assistência a feridos graves
Giovane, peraltrotmClass tmClass
Serviços de consultoria empresarial, Nomeadamente, Fornecimento de serviços de consultadoria destinados a instalações médicas a fim de otimizar a qualidade, os custos e a satisfação dos doentes no domínio dos cuidados cardiovasculares
Non intendo solo tetmClass tmClass
Por outro lado, obstam à liberdade dos intervenientes de ganharem novas quotas de mercado através da melhoria dos serviços prestados e de uma gestão empresarial e de qualidade (business and quality management).
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.not-set not-set
Gostaria de salientar que a conclusão deste processo irá significar um serviço universal de elevada qualidade para todos os cidadãos europeus e para a comunidade empresarial.
Sono qui solo per la causaEuroparl8 Europarl8
199 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.