Rímel oor Italiaans
Rímel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Mascara
Você me comprou rímel quando eu tinha oito anos de idade.
Mi hai comprato un mascara quando avevo otto anni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rímel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
mascara
Você me comprou rímel quando eu tinha oito anos de idade.
Mi hai comprato un mascara quando avevo otto anni.
rimmel
Com esses olhões, só precisa de um pouco de rímel.
Con quegli occhioni, basta un filo di rimmel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria Antonieta não tinha rímel, por isso eu me senti compelida a trapacear aí.
Da lei ci aspettiamo anche si adoperi per una buona composizione della Commissione, tale da permetterci, con il suo tramite, di intervenire in caso di problemi di funzionamento dei singoli Commissari.Literature Literature
Cosméticos, nomeadamente brilhos para os lábios, batons, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, lápis para as sobrancelhas, rímel, blush, bases, maquilhagem em pó, em creme e em líquido, cremes de realce, verniz para as unhas, produtos para limpar a pele, tónicos e máscaras, óleos de banho, champôs para os cabelos e o corpo, geles de duche, sabões de toilette, pós para o corpo
Secondo: prendi il dischetto con le informazioni e distruggi il computertmClass tmClass
Produtos cosméticos de maquilhagem, Nomeadamente, Bases de maquilhagem, Pó de arroz, Blush em pó, Eye liners, Sombras para os olhos, Máscara [rímel], Tintas para as sobrancelhas, Batons para os lábios
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regiatmClass tmClass
Maquilhagem, Maquilhagem, Pó para a maquilhagem, Unhas postiças, Vernizes para as unhas, Produtos para o cuidado das unhas, Pestanas postiças, Cosméticos para pestanas, Máscara [rímel]
L’operatore assicura che le operazioni siano condotte in conformità di tutte le restrizioni sulle rotte o aree delle operazioni imposte dall’AutoritàtmClass tmClass
– questionei a uma moça que usava rímel demais e era a mais enxerida de todos.
Malattie intercorrenti richiedono un monitoraggio metabolico intensificatoLiterature Literature
Tentaste estrangular-me com película aderente para poderes vender rímel na prisão.
Che sta facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve igualmente ser autorizado, no que diz respeito à utilização para outros fins que não o de conservante, em produtos capilares enxaguados, numa concentração máxima de 3,0 %, e noutros produtos, exceto loção corporal, sombra de olhos, rímel, lápis para os olhos, batom e desodorizantes roll on, numa concentração máxima de 2,0 %.
Successivamente sono state fornite anche queste informazioni e il Comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ha concluso nella sua valutazione che, pur essendoci la possibilità di un'esposizione, non sono poche le situazioni in cui l'esposizione degli uccelli che nidificano al suolo può considerarsi trascurabileEurlex2019 Eurlex2019
Produtos de maquilhagem e para os cuidados pessoais, Nomeadamente, Lápis para as sobrancelhas, Eye liners, Sombras para os olhos, Rouges cosméticos, Glosses para os lábios, Batons para os lábios, Pomadas para os lábios, Delineadores para lábios, Delineadores para lábios, Máscara [rímel], Vernizes para as unhas, Esmeril, Brilho (pó, partículas) para o rosto e o corpo, Loções para o rosto e o corpo, Cremes para o rosto e cremes para o corpo, Pó de arroz, Hidratante para o rosto, Correctores (produtos para disfarçar imperfeições)
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatitmClass tmClass
Não estou mais chorando, mas tenho certeza de que tem rímel para todo lado
Personale medico a rapporto in planciaLiterature Literature
Estás a usar rímel?
Che si eratenuto dalla guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos de maquilhagem e de desmaquilhagem, batons, rímel, blush, vernizes para as unhas
Fondaparinux ha anche ridotto significativamente l incidenza di EP considerata fatale [ # pazienti (# %) vs # pazienti (# %), rispettivamente ]tmClass tmClass
Você devia ver meu rímel escorrendo
In particolare, Asparago di Badoere IGP bianco, di categoria Extra, presenta una conformazione del turione diritta con apice molto serrato; il colore è bianco, con possibili sfumature rosate acquisite dopo la fase di confezionamento; il sapore è dolce, non acido, non salato, tenero, privo di fibrosità, aroma lieve di legumi freschi e spiga di grano matura, con venature di amaro appena percepibili, il calibro è compreso tra # e # mm, con differenza massima di # mm tra il turione più grosso e il turione meno grosso all'interno dello stesso mazzo o imballaggio; la lunghezza è compresa tra i# e i # cm, con differenza massima di # cm tra il turione più corto e quello più lungo all'interno dello stesso mazzo o imballaggioopensubtitles2 opensubtitles2
mesmo com batom e rímel, cabelos soltos, podiam somente ficar de pé e retorcer suas mãos, suplicando por paz,
Il regolamento interno del gruppo può prevedere la sostituzione parziale dei membri ogni anno per gruppi di # oted2019 ted2019
Cosméticos com cor, cosméticos para o rosto, produtos para os cuidados da pele, produtos para os cuidados do corpo e dos pés, fragrâncias, dentífricos, sais de banho, produtos cosméticos para o banho, produtos para o corpo e para duche, colónias, águas de toilette, geles e loções refirmantes para o corpo, vernizes para as unhas, batons, maquilhagem, rímel, sombras para os olhos, protectores solares com ecrã total e desodorizantes
Qualsiasi periodo di moratoria concesso dagli Stati membri per lo smaltimento, il magazzinaggio, la commercializzazione e l'utilizzazione delle giacenze esistenti di prodotti fitosanitari contenenti dimetenamid non deve superare i dodici mesi per consentire l'utilizzazione delle giacenze esistenti al massimo entro un ulteriore periodo vegetativotmClass tmClass
Estojos de cosmética, produtos cosméticos com fins adelgaçantes, cosméticos, cotonetes para uso cosmético, cremes cosméticos, cremes para clarear a pele, produtos para limpeza a seco, óleos essenciais, cosméticos para as sobrancelhas, loções para os cabelos, spray para os cabelos, batons, loções para uso cosmético, produtos de maquilhagem, pós para a maquilhagem, produtos para a maquilhagem, rímel, máscaras de beleza, vernizes para as unhas, óleos para uso cosmético, perfumes, papel para polir, champôs, produtos cosméticos para os cuidados da pele, sabão
Sei andata a letto con Jeff?- Sì, ma non contavatmClass tmClass
Escovas para rímel manuais ou elétricas
Non sopporto più i bombardamenti!tmClass tmClass
Ele muitas vezes dizia: — Por que você precisa rímel, se você está indo só se sentar em um cinema escuro?
Il fabbricante consente allLiterature Literature
Produtos de cosmética decorativa, em especial rímel, sombras para os olhos, delineadores do contorno dos olhos, lápis para os olhos, lápis para as sobrancelhas, batons, brilhos e cremes para os lábios, lápis para os lábios, blush, pó-de-arroz, bases de maquilhagem, vernizes para as unhas, geles para unhas
Non te la prenderetmClass tmClass
Produtos não medicinais para os cuidados da pele e loções para os cuidados da pele e dos cabelos, loção para limpar a pele, esfoliantes para o rosto, creme para a pele, hidratante da pele, gel de limpeza para a pele, tónico para o rosto, champô e amaciador para os cabelos, adstringente para uso cosmético, corrector (produtos para disfarçar imperfeições), lápis para uso cosmético, produtos cosméticos para as pestanas, delineador do contorno dos olhos ("eyeliner"), desmaquilhante para os olhos, sombra para os olhos, base de maquilhagem, brilho para os lábios, delineador do contorno dos lábio, batom, rímel, creme para limpar a pele
Ma che cosa dici?!tmClass tmClass
Produtos para os cuidados da pele, Maquilhagem, Batom, Bases em pó, Sombras para os olhos,Vernizes para as unhas, rímel e lápis para os olhos
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamotmClass tmClass
Produtos de maquilhagem,Nomeadamente rímel, Delineador líquido para os olhos,Extensões de pestanas
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazionetmClass tmClass
Cosméticos, sabões, perfumaria, dentífricos, rímel
Se la capacità contrattuale non viene usata, i gestori dei sistemi di trasporto la rendono disponibile sul mercato primario su base interrompibile tramite contratti di diversa durata, finché detta capacità non è offerta dal relativo utente della rete sul mercato secondario a un prezzo ragionevoletmClass tmClass
Talvez um pouco de rímel.
Non ne sono completamente sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosméticos, batons, blush, pó, base (maquilhagem), rímel, corrector, sombra para os olhos, lápis para as sobrancelhas, lápis para delinear o contorno dos olhos, lápis para delinear o contorno dos lábios, brilho para os lábios, e vernizes para as unhas
Non intendo solo tetmClass tmClass
Cosméticos e maquilhagem, nomeadamente bases, pós, blush, cremes correctores, produtos correctores, sombras para os olhos, lápis para os olhos, cosméticos de tratamento para o contorno inferior dos olhos, rímel, batons, brilho para os lábios, lápis e delineadores para os lábios, fixadores de sobrancelhas, produtos em pó para o corpo, desmaquilhantes, vernizes para as unhas e cremes para as unhas
Potrebbe non essere una buona idea.Perche ' no?tmClass tmClass
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.