Trinity College oor Italiaans
Trinity College
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Trinity Hall
pt
Trinity College, Cambridge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foi membro do Trinity College (Cambridge), de 1878 a 1905.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.WikiMatrix WikiMatrix
Em 1933, terminou o ph.D. e, aos 22 anos, tornou-se fellow do Trinity College.
Attività, metodi e tecniche di controlloLiterature Literature
Em 1990, passei alguns meses em Dublin, Irlanda, fazendo pesquisas na Trinity College.
considerando che, per garantire lo sviluppo razionale di questo settore e incrementarne la produttività, è necessario stabilire a livello comunitario norme relative ai problemi sanitari e di poliziasanitaria per la produzione e la commercializzazione di carni di coniglio e di selvaggina djw2019 jw2019
Os três estavam no Trinity College, em Cambridge.
La costruzione è iniziata nel dicembreLiterature Literature
O Trinity College não compreendia as estritas necessidades dietéticas religiosas de Ramanujan.
Secondo: è vero che esistono grande discrepanze retributive tra i deputati dei vari Stati membri.Literature Literature
Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin.
Avevo due soci d' affarited2019 ted2019
Disse que passou o verão todo no Trinity College, em Dublin.”
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioLiterature Literature
Anteriormente trabalhou em Trinity College, em Dublin, Irlanda).
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi BassiWikiMatrix WikiMatrix
Plumb, de Cambridge; Anthony Quinton, presidente do Trinity College (Oxford), e mais alguém que não recordo.
Grazie per averci invitati nella sua bellissima casaLiterature Literature
Na incomum idade de 17 anos, Cayley começou a morar no Trinity College, Cambridge.
Torno subitoWikiMatrix WikiMatrix
Trinity College, em particular, tornou-se uma comunidade extremamente ativa no início do século XX.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoLiterature Literature
As cópias em aquarela de Helen Campbell d’Olier do Livro de Kells são o Trinity College, MS 4729.
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controLiterature Literature
Preside à referida comissão a Professora Jane Grimson, da Trinity College, Dublin, ela própria uma eminente académica.
La cosa piu ' fastidiosa delle tue bugie... e che comincio a capire quanto tu sia bravo a dirleEuroparl8 Europarl8
O carro acelerou ao entrar na Trinity College, os pneus cantando por algum motivo.
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitaLiterature Literature
O filho mais velho do casal, Boy, estudava no Trinity College.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIOLiterature Literature
O bibliotecário do Trinity College, J.
Se la fusíone fredda è gratuíta, anche ío e te, Símon, saremo líberí.Literature Literature
Enquanto na Trinity College , ele se envolveu com a Orquestra Trinity.
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, meloni e fragole (tabellaWikiMatrix WikiMatrix
Obrigada ao Trinity College e ao Lucy Cavendish College em Cambridge — meus lares espirituais não virtuais.
Subito dopo aver fatto questoLiterature Literature
Todas tinham escrito, em cima, TRINITY COLLEGE, OXFORD, sem qualquer outra morada.
la soppressione nellLiterature Literature
— Todos — respondeu Schalke. — Preciso trazer equipamentos do meu laboratório no Trinity College.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanLiterature Literature
O’Molloy – de que ele tem assento ao lado de Tim Healy na comissão administrativa de Trinity College
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
Os irmãos se separaram em 1883: Jorge continuou na Marinha e Alberto ingressou no Trinity College, em Cambridge.
FesteggiamoWikiMatrix WikiMatrix
Passei a quarta-feira inteira no Trinity College.
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.Literature Literature
O manuscrito original também está no Trinity College, em Dublin.
Stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calcioLiterature Literature
Trinity College.
E ' stato colpito uscendo dal cancelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.