abrir buraco oor Italiaans
abrir buraco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
trafiggere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brocas para abrir buracos para postes
nell'ambito della contrattazione collettiva, contribuire a negoziare condizioni di lavoro per gli studenti, che prevedano orari di lavoro flessibili, una retribuzione adeguata, in particolare per i tirocini, e tempo per la formazionetmClass tmClass
"""Todos os anos, quando a lagoa perto de casa congelava, íamos abrir buracos na neve."""
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?Literature Literature
Você tem de abrir buracos no fundo desse saco de dormir.
Guida avanti!Literature Literature
Em alguns casos, essas explosões foram fortes o bastante para abrir buracos em tetos de banheiros.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?Literature Literature
Aposto que preferiam um salário melhor por abrir buracos nas rochas com picaretas.
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele gosta de abrir buracos na minha frente para eu cair; fica aflito para me empurrar no escuro.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.Literature Literature
Num curtíssimo espaço de tempo elas conseguem abrir buracos em qualquer roupa ou tecido largado no chão.
Se nel suddetto termine di # giorni non è sollevata alcuna obiezione si presume che vi sia l'autorizzazione tacita dell'autorità competente di transitojw2019 jw2019
Também impeço os cachorros de abrir buracos no quintal ou rolar sobre as fezes uns dos outros.
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.Literature Literature
No final (provavelmente amanhã), vou precisar começar a abrir buracos que não consigo alcançar do chão.
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreLiterature Literature
Tenho equipas de hidrogeologia a abrir buracos de ventilação na superfície.
C' era la segreteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não se comprometeu por acaso com Lew Frost a abrir buracos para os outros caírem?
Il nostro obiettivo è mantenere una produzione lattiera sostenibile, distribuita uniformemente, in particolare nelle zone foraggiere.Literature Literature
Usam em pontos fracos... tentando abrir buracos na estrutura do universo.
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas os vermes... alguma coisa naquela história de abrir buracos no chão e engolir pessoas não parecia certa.
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloLiterature Literature
E por que ela deveria questionar e tentar abrir buracos no que tinha acontecido?
Innanzi tutto, si devono trovare strutture di stoccaggio permanente per i rifiuti di mercurio quanto prima possibile, limitando così lo stoccaggio temporaneo.Literature Literature
A única maneira que tenho para entretê-los... é deixá-los abrir buracos em mim.
Non abbiamo quel tipo di legame, e immagino sia per questo che e ' stato cosi ' facile per lui... prendere e andare senza mai voltarsi indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um rifle moderno podia abrir buracos na anatomia de um homem.
Non sono crescuiti?Literature Literature
Você pode abrir buracos em uma linha, depois remover os pedaços restantes entre eles.
Ti succede tutti i giorniLiterature Literature
Os cães forçavam as coleiras, ansiosos para abrir buracos em nossa parede.
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del MontenegroLiterature Literature
Abrir buracos entre realidades pode ser trabalhoso.
Commissione europea: Conti annuali definitivi delle Comunità europee- Esercizio #- Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissione per il controllo dei bilanciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percorria a casa, aparecia em tetos distantes, tiveram que abrir buracos compridos em forma de trilhas.
I caccia sono partitiLiterature Literature
E limito-me a abrir buracos. Para isto qualquer lugar dá.
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu usa para abrir buracos nas pessoas e drenar sua esperança.
Ormai e ' una donna, NoahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha olhos de obsidiana que pareciam capazes de abrir buracos no aço.
vista la dichiarazione attestante l'affidabilità dei conti e la legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti, presentata dalla Corte dei conti a norma dell'articolo # del trattato CELiterature Literature
Seu olhar agora estava calmo, os olhos parecendo abrir buracos no crânio de Nicholas, radiografando seu cérebro
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzLiterature Literature
Se ela não voltar logo, vou abrir buracos para entrar oxigênio.
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
346 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.