adsorvente oor Italiaans
adsorvente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
adsorbenti
Injeção de adsorventes em combinação com filtros de mangas
Iniezione di agenti adsorbenti in combinazione con un filtro a maniche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O tratamento de sobredosagem de Tandemact consiste primeiramente em impedir a absorção da glimepirida mediante indução do vómito, bebendo em seguida água ou limonada com carvão activado (adsorvente) e sulfato de sódio (laxante
(EL) Signor Presidente, vorrei ringraziare il vicepresidente.EMEA0.3 EMEA0.3
Colunas cilíndricas de diâmetro superior a 1 000 mm destinadas a conter e suportar as camadas preenchidas com resinas/adsorventes de permuta iónica, especialmente concebidas ou preparadas para o enriquecimento de urânio pelo processo de permuta iónica.
Collo spezzatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recargas e cartuchos de filtros com permutadores iónicos e/ou adsorventes
Personalmente vigilerò con attenzione per assicurare che, nel corso dei primi anni, vi sforziate di aumentare almeno un po’ la quota relativa.tmClass tmClass
Adsorventes em materiais sintéticos
È esclusa quindi l'ipotesi di ripiegare su un modello più modestotmClass tmClass
Utilização de materiais adsorventes;
Insegniamo agli uccellini come volareEuroParl2021 EuroParl2021
Em tais casos, alguns verificaram ser de ajuda tomar por certo tempo um adsorvente gastrointestinal ou um produto que remova a matéria tóxica do estômago e dos intestinos.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asilojw2019 jw2019
Adsorventes, catalisadores
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; etmClass tmClass
— eliminação das embalagens, adsorventes e outros materiais danificados,
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoEurLex-2 EurLex-2
Cartuchos adsorventes de CO2 para uso com máquinas de anestesia
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellatmClass tmClass
c) Utilização de materiais adsorventes;
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partiEurlex2019 Eurlex2019
As resinas/adsorventes são especialmente concebidos para atingir uma cinética muito rápida de permuta dos isótopos de urânio (tempo de meia permuta inferior a 10 segundos) e podem funcionar a temperaturas da ordem dos 373 K (100 °C) a 473 K (200 °C).
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.Eurlex2019 Eurlex2019
No processo de permuta iónica sólido-líquido, o enriquecimento é obtido por adsorção/dessorção de urânio numa resina ou adsorvente especial de permuta iónica de reação rápida.
Del resto, le nostre sono democrazie mature.EurLex-2 EurLex-2
Em caso de sobredosagem com ADROVANCE, deverão ser administrados leite ou anti-ácidos como adsorventes do alendronato
Era il tutor di Ruth ad HarvardEMEA0.3 EMEA0.3
A injeção direta de um sorvente seco para a câmara de combustão, ou a adição de adsorventes com base em cálcio ou magnésio para o leito de uma caldeira de leito fluidizado.
Ascolta, Jules, so che questo titolo non e ' nello stile dellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nos casos de intoxicação oral, poderá ser útil a lavagem gástrica e/ou o uso de adsorventes (como o carvão activado), se usada logo após a toma
Beamen non sta facendo i compitiEMEA0.3 EMEA0.3
Logo, as concentrações reais de exposição poderão ser difíceis de determinar, especialmente para as substâncias mais adsorventes e ensaiadas a concentrações mais baixas
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàoj4 oj4
Sistemas de purificação do ar e de protecção da respiração constituídos por reactores, catalisadores, adsorventes, filtros, aquecedores de ar, purificadores do ar e produtos e compostos químicos oxidantes
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantitmClass tmClass
Preparações químicas adsorventes
Chi pensi di essere?tmClass tmClass
Produtos químicos, adsorventes utilizados nos domínios da refinaria e da petroquímica para captar e reter o arsénico contido em diferentes frações e efluentes tratados por essas indústrias
Météo-France: raccolta e fornitura di informazioni meteorologiche e climatiche francesi e europeetmClass tmClass
Adsorventes constituídos por carvão ativado
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altrotmClass tmClass
Adsorventes químicos para gases respiratórios
Quale numero?tmClass tmClass
Os copolímeros adsorventes utilizados respeitam as prescrições do Codex Enológico Internacional publicado pela OIV, nomeadamente no tocante aos teores máximos de monómeros (1).
Resta lontano per un paio di mesiEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.