ajuda económica oor Italiaans
ajuda económica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
aiuto economico
Devemos tornar essa paz possível, mas não só com ajudas económicas.
Noi dobbiamo rendere questa pace possibile, non solo con aiuti economici.
aiuto allo sviluppo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas a administração de Reagan, temendo o Iran... assistiu Saddam com inteligência militar e ajuda econômica.
Stiamo parlando di soldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) A União Europeia é um dos principais fornecedores de ajuda económica, financeira e técnica a países terceiros.
Quando sei da solo, impari a cucinare e pulire e faccio un ottimo arrosto di tacchinonot-set not-set
Assunto: Ajuda económica à Autoridade Palestina
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.EurLex-2 EurLex-2
B7-030 Phare: Ajuda económica aos países da Europa Central e Oriental associados.
Per semplificare la gestione del regime di aiuto, uno stesso produttore può essere membro di una sola organizzazione interprofessionaleEurLex-2 EurLex-2
Sua principal preocupação é dar ajuda econômica aos conversos ao cristianismo.
E ' tuo il bambino?jw2019 jw2019
A Comunidade é um importante provedor de ajuda económica, financeira, técnica, humanitária e macroeconómica a países terceiros
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatioj4 oj4
Qual é o montante da ajuda económica para superar a catástrofe do tsunami?
La richiesta contiene quanto seguenot-set not-set
Ajudas económicas da UE aos produtores italianos na sequência da crise das chamadas "vacas loucas"
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?EurLex-2 EurLex-2
Devemos tornar essa paz possível, mas não só com ajudas económicas.
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroEuroparl8 Europarl8
Não serão concedidas ajudas económicas directas às emissoras de televisão.
Non sei spiritosonot-set not-set
A União é um dos principais fornecedores de ajuda económica, financeira e técnica a países terceiros.
Benvenuti al Circo di SarouschEurLex-2 EurLex-2
Que ajuda econômica têm provido as normas de Deus para as Testemunhas de Jeová?
Non mollare!jw2019 jw2019
Ajuda económica a empresas americanas
Sai, Damon non mi somministra della verbena da tempoEurLex-2 EurLex-2
Trinta e dois anos, funcionário da Missão de Ajuda Econômica, nacionalidade americana.
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsiLiterature Literature
Trinta e dois anos, funcionário da Missão de Ajuda Econômica, nacionalidade americana
L’organismo notificato valuta il sistema qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al puntoLiterature Literature
Assunto: Eficácia e transparência da concessão de ajuda económica da UE à Turquia
Sembra che escano dall' utero con un giubbotto esplosivo gia ' indosso, vero?EurLex-2 EurLex-2
relativo à ajuda económica a favor de certos países da Europa Central e Oriental
Ma penso che sia venuta veramente beneEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Ajuda económica
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaEurLex-2 EurLex-2
B7-030 Ajuda económica aos países da Europa Central e Oriental associados
Numero di compresse masticabili # mg # mgEurLex-2 EurLex-2
Mais concretamente, prestar-lhes uma ajuda económica prévia e criar oportunidades de emprego no próprio país.
indennità di disoccupazione (legge del # settembre # sui servizi e il sostegno al mercato del lavoroEurLex-2 EurLex-2
Deste modo, a forma mais importante de fomentar o transporte combinado não consiste na ajuda económica directa.
Azioni del programma trasversaleEuroparl8 Europarl8
Despesas: B7-030 Ajuda económica aos países associados da Europa Central e Oriental
Ed ora, nove anni dopo, il Distretto della Columbia è il luogo più sicuro d' AmericaEurLex-2 EurLex-2
Despesas: B7-030 Ajuda económica aos países associados da Europa Central e Oriental
All'articolo #, sono aggiunti i seguenti paragrafi #, # eEurLex-2 EurLex-2
Essa forma bárbara e demente de tratar animais não deveria, em minha opinião, receber qualquer ajuda económica.
E-#/# (ES) di Alejandro Cercas (PSE) alla Commissione (# dicembreEuroparl8 Europarl8
6175 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.