boogie-woogie oor Italiaans
boogie-woogie
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
boogie-woogie
Nosso Davis, que lhe ensina boogie-woogie?
Il nostro Davis che ti sta insegnando il boogie-woogie...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boogie-woogie
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Boogie-woogie
É o primeiro " Boogie Woogie " de Mondrian.
Quello e'il primissimo dipinto " Boogie Woogie " di Mondrian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adorava dançar o boogie- woogie
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normeopensubtitles2 opensubtitles2
É o primeiro " Boogie Woogie " de Mondrian.
Fanne una concubina se vuoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um exemplo seria dançar o miranimim em ritmo de boogie-woogie
Cosa ti aspetti che Dio faccia per te?Literature Literature
Se chama Ricky fez o Boogie-Woogie.
Progetti di emendamento e proposte di modifica concernenti gli stanziamenti della Sezione III del progetto di bilancio generale delle Comunità europee per il 1997 relativa alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um boogie-woogie?
Sa, ci sono milioni di libri sui bambini, ma penso che libri che si occupano di madri orribili che abbandonano i loro figli in situazioni orribili non siano proprio dei best- sellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Boogie Woogie Bugle Boy” fica tocando constantemente no rádio.
Come e ' successo?Literature Literature
— Pino Lella, o garoto do boogie-woogie!
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #),in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Nosso Davis, que lhe ensina boogie-woogie?
quando sia stato o debba essere revocato un piano di sicurezza approvato per impianti portuali precedentemente incluso nell'elenco trasmesso all'OrganizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma tarde, depois da escola, ela me ouviu tentando tocar um boogie-woogie.
L'idea di sostituire alla frammentazione una visione globale merita ampio sostegnoLiterature Literature
Ele fazia o boogie-woogie a noite toda.
Esame preliminare della notifica e decisioni della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Roll’Em”, de Benny Goodman, começou com uma batida de boogie-woogie que subiu até um solo de clarinete.
Se la trasformazione è effettuata in uno Stato membro diverso da quello in cui è coltivato il tabacco, l’organismo competente dello Stato membro di trasformazione invia immediatamente copia del contratto registrato all’organismo competente dello Stato membro di produzioneLiterature Literature
Em um instante, apagaremos as luzes e estaremos boogie-woogie-indo daqui.
E noi eravamo tutti li ', non c' erano altre botoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pianista faz na musica Creole um boogie-woogie com um pique estranho, mas muito efetivo.
Le persone fisiche o giuridiche che soddisfano le condizioni specificate nelle regole di partecipazione e che non si trovano in alcuna delle fattispecie di esclusione di cui alle regole di partecipazione o all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (di seguito i proponenti), sono invitate a presentare alla Commissione proposte di azioni indirette di RST, fatte salve le condizioni di cui alle regole di partecipazione e all'invito interessatoLiterature Literature
Dessa vez, era uma variação de “Pinetop’s Boogie-Woogie”, pura música de baile.
Il termine corrispondente per la classe # èLiterature Literature
Eu não toco o Boogie-woogie e é este tipo de música que você gosta.
Veicoli con sospensione non tradizionale, che richiede il funzionamento del motoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carosone teve uma inspiração instantânea e começou a compor um boogie-woogie na de piano teclado .
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le condizioni alle quali può essere autorizzato l’accesso, allo scopo di permettere di trarre conclusioni statistiche a fini scientifici, ai dati riservati trasmessi all’autorità comunitaria ed enumera le diverse indagini e le diverse fonti di dati alle quali esso si applicaWikiMatrix WikiMatrix
Se calhar tem gripe Boogie-Woogie?
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À valsa seguiu-se um boogie-woogie.
Lo so che non Io faràLiterature Literature
Lenny começou a tocar um boogie-woogie no piano.
rispetto degli strumenti internazionali relativi alla sicurezza del trasporto di merci pericolose, in particolare la Convenzione perla salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS) e la Convenzione di Chicago, per dimostrare che vengono effettivamente svolti controlli sul trasporto marittimo e aereo delle merci pericoloseLiterature Literature
Jogue seu boogie-woogie.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Isso é o jitterbug ou o boogie-woogie?
Qualcuno cammina cercando di non far rumoreLiterature Literature
Nós temos o " Boogie Woogie ".
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la faOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Desliga essa merda de boogie-woogie – alguém rosnou
C' è un nuovo sceriffo in cittàLiterature Literature
Eu bem que queria provar um pouco daquele boogie-woogie.
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferioreLiterature Literature
Teddy lembrou-se de repente de Mac cantando “Boogie Woogie Bugle Boy” numa viagem de volta de Turim.
A giudizio del CESE, in questo- come anche in altri ambiti-, la soglia va stabilita ad un livello che tenga conto di quanto è realizzabile nella pratica in uno stabilimento efficienteLiterature Literature
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.