classe trabalhadora oor Italiaans
classe trabalhadora
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
classe lavoratrice
As classes trabalhadoras não têm certamente motivo de regozijo.
Le classi lavoratrici non hanno certamente di che rallegrarsi.
classe operaia
Você virou as costas aos antigos valores da classe trabalhadora e precipitou.se no seu futuro.
Hai girato le spalle ai vecchi valori della classe operaia. Hai fatto saltare tutto per il tuo futuro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Classe trabalhadora
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
classe lavoratrice
As classes trabalhadoras não têm certamente motivo de regozijo.
Le classi lavoratrici non hanno certamente di che rallegrarsi.
classe operaia
Quando Paris cair não será a Burguesia que pagará pela querra... mas a Classe Trabalhadora
Se Parigi cade, non pagherà la borghesia per la guerra, ma la classe operaia!
proletariato
O barman é o aristocrata da classe trabalhadora.
Il barista è l'aristocratico del proletariato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minha mãe é de classe trabalhadora e quer que eu seja alguém na vida...
Schedula a #, #, # settimaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é porque um indivíduo fala a língua da classe trabalhadora que ele defende as posições dessa classe. (....)
ALLEGATO ALLA CONVENZIONE DI ATENELiterature Literature
Significava que os preços dos imóveis estavam altos, afastando à força a classe trabalhadora e as gangues.
Ora morirete insiemeLiterature Literature
E estamos conscientes de que falamos em nome da classe trabalhadora alemã.
Chiunque sia stato, lo troveremoLiterature Literature
Elas querem as classes trabalhadoras, os operários.
Non e ' un buon momento per fare banali battute sul sesso tra donneLiterature Literature
Será que a classe trabalhadora procura aliados na classe média contra os especuladores imobiliários?
Nel mio album non ci sono mie foto prima dei cinque anniLiterature Literature
Ambos tinham particular dificuldade para compreender o cockney falado pelas classes trabalhadoras da capital inglesa.
Signore.Ecco il suo vestiario per il banchettoLiterature Literature
O David pertence à classe trabalhadora
Lo Stato membro che autorizza lopensubtitles2 opensubtitles2
A igreja perdeu a classe trabalhadora, é verdade, mas estamos reagindo.
Pensi che abbia a che fare con quello che e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O David pertence à classe trabalhadora.
Fa tutto parte del piano di fugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paralelamente, a geografia da vida da classe trabalhadora também se transformou.
incrostazioni e loppe(prima e seconda fusioneLiterature Literature
Ele não tinha sido criado para olhar para baixo para as classes trabalhadoras?
La posizione comune contiene inoltreLiterature Literature
Sei qual os adeptos honestos da classe trabalhadora do Derby também prefeririam.
Ci serve il mandato, capitanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contudo, a xenofobia das classes trabalhadoras raramente foi eficaz antes de 1914.
i tributi demaniali sono entrate pubbliche e che lo Stato francese modificando retroattivamente l'importo dei tributi a carico della Orange e SFR, ha rinunciato a percepire un credito liquido, esigibile e certoLiterature Literature
A evolução dos eventos na Rússia se reveste da maior importância para a classe trabalhadora alemã.
I motivi non sono soltanto legati ai due paesi in questione, bensì sono il riflesso del crescente scetticismo in ordine all’allargamento in certi ambienti politici.Literature Literature
Dessa forma, a pobreza extrema é comum entre as classes trabalhadoras nessa região.
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzaLiterature Literature
Sabe, romantizar a classe trabalhadora perpetua a disparidade econômica.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda acredito firmemente que motores baratos podem melhorar a vida da classe trabalhadora
Mi congratulo con l'onorevole deputato per aver parlato così apertamente a favore della sua regione.Literature Literature
A classe trabalhadora desta paróquia confia em nós para sermos diferentes.
Esse comprendono le altre variazioni divolume (K.#-K.# e K.#) e i guadagni e le perdite in conto capitale (KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós, das classes trabalhadoras, decoramos essa palavra até todas nossas mentes vibrarem com ela.
Vorrei sottolineare che non dobbiamo cercare di dare impulso alla competitività in Europa a ogni costo e a prescindere dalle conseguenze.Literature Literature
– Nos Estados Unidos, não se importam que você seja das classes trabalhadoras, desde que tenha inteligência.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nLiterature Literature
O trabalho efetuado por toda a parte restante da classe trabalhadora pode ser considerado mais-trabalho.
Alla luce dei pareri scientifici e della valutazione dell'assunzione alimentare, è opportuno stabilire tenori massimi per il deossinivalenolo, lo zearalenone ele fumonisineLiterature Literature
Nossa mitzi, filha da classe trabalhadora, diz o outro, mas é um anjo.
Lyrica è indicatoLiterature Literature
Os estudantes de classe média e (bem mais raramente) da classe trabalhadora sobreviviam graças às bolsas de estudo.
Perché continui a chiedere a me?Literature Literature
Este último é necessário para a reprodução da classe trabalhadora.
Il presente regolamento entra in vigore il #o ottobreLiterature Literature
1013 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.