direitos do usuário oor Italiaans
direitos do usuário
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
diritti utente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os usuários podem abrir os apps no painel ou no Acesso rápido aos apps [Aplicativos] (no canto superior direito da janela do usuário).
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafosupport.google support.google
Em um perfil do Google+, o domínio do usuário é listado à direita do nome dele ou abaixo do nome do usuário em um dispositivo móvel.
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannososupport.google support.google
Os direitos da API e do Admin Console são vinculados: a concessão de qualquer direito de "Organização", "Usuário", "Grupos" ou "Segurança do usuário" ao administrador no Admin Console concede direitos correspondentes na API.
lo sono come uno zaptie e posso fare di te queI che vogliosupport.google support.google
O site Consumerismo, que faz publicações parecidas com as da Coordenação das Associações pela Defesa do Ambiente e dos Direitos dos Usuários e Consumidores (Codacons) publicou o seguinte:
Giulia:Ti metto quagv2019 gv2019
Os Estados‐Membros podem prever que os litígios entre organismos de gestão coletiva, membros de organismos, titulares de direitos ou usuários relativos às disposições do direito nacional aprovadas de acordo com o disposto na presente diretiva sejam submetidos a um procedimento de resolução alternativa de litígios célere, independente e imparcial.
Reid, mi serve la tua testa quinot-set not-set
Metallica estava vindo ao nosso escritório entregar caixas cheias de, acho que aproximadamente 260.000 nomes de usuários que estavam violando os direitos do Metallica.
Se Richie Dexterfosse ancora vivo...... avrebbe quasi # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se o Google identificar um usuário do G Suite que esteja violando essas exigências, nos reservamos o direito de suspender imediatamente o usuário em questão.
Dove non ci sei tusupport.google support.google
A codificação visa melhorar a clareza e a transparência do Direito Comunitário, tratando-se em particular de disposições alteradas ao longo do tempo e que se encontram dispersas pelo acto original e pelos actos ulteriores que o alteram; também garante mais segurança jurídica no momento da codificação aos destinatários e aos usuários do Direito Comunitário.
È aperta un’inchiesta a norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# per stabilire se le importazioni nell’Unione di sacchi e sacchetti di plastica contenenti in peso almeno il # % dipolietilene e in fogli di spessore non superiore a # micrometri (μm), originari della Repubblica popolare cinese, che rientrano attualmente nei codici NC ex#, ex# e ex# (codici TARIC #, # e #) eludano le misure istituite dal regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
Os controles da direita para a esquerda também são ativados automaticamente para os usuários com um idioma da direita para a esquerda definido como idioma do smartphone.
Il flusso degli investimenti diretti proveniente dai paesi europei mantiene una tendenza ascendente e costituisce pertanto il maggior volume di risorse in entratasupport.google support.google
As sociedades devem, em especial, revelar aos titulares dos direitos, usuários e outras sociedades o âmbito do seu repertório e as suas regras em matéria de taxas, deduções e tarifas.
Mediante l inibizione dell enzima renina, aliskiren inibisce il sistema renina-angiotensina (RAS) nel punto di attivazione, bloccando la conversione dell angiotensinogeno ad angiotensina I e riducendo i livelli di angiotensina I e angiotensinanot-set not-set
As sociedades devem, em especial, revelar aos titulares dos direitos, usuários e outras sociedades o âmbito do seu repertório e as suas regras em matéria de taxas, deduções e tarifas.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Os organismos devem, em especial, revelar aos titulares dos direitos, usuários e outros organismos o âmbito do seu repertório e as suas regras em matéria de taxas, deduções e tarifas.
Adoravo il tuo programma radiofoniconot-set not-set
Essa visualização mostra um resumo das informações do dia quando o usuário desliza da esquerda para a direita na tela.
Avevo paura di dormirci soprasupport.google support.google
O titular do direito de propriedade da terra tem um grande interesse em que o usuário melhore sua produtividade.
il paragrafo # è così modificatoLiterature Literature
Além disso, o SCO enviou cartas para inúmeras companhias avisando que o seu uso do Linux sem uma licença do SCO poderia ser uma violação da lei de direitos autorais, e contou a impressa que eles iriam processar usuários individuais do Linux.
Essa implica un notevole sforzo finanziario e quindi una radicale inversione della tendenza osservata nella maggior parte degli Stati membri, a differenza degli Stati Uniti, dalla fine della guerra fredda.WikiMatrix WikiMatrix
Os Estados‐Membros podem prever que os litígios entre organizações de gestão coletiva, membros de organizações de gestão coletiva, titulares de direitos ou usuários relativos às disposições de direito nacional adotadas em cumprimento do disposto na presente diretiva podem ser submetidos a um procedimento de resolução alternativa de litígios célere, independente e imparcial.
Dovrebbero essere mortinot-set not-set
Os Estados-Membros podem prever que os litígios entre organizações de gestão coletiva, membros de organizações de gestão coletiva, titulares de direitos ou usuários relativos às disposições de direito nacional adotadas em cumprimento do disposto na presente diretiva podem ser submetidos a um procedimento de resolução alternativa de litígios célere, independente e imparcial.
Passero ' sopra alla tua recente diserzioneEurLex-2 EurLex-2
As tarifas de direitos exclusivos e de direitos de remuneração equitativa devem ter em conta a remuneração razoável dos titulares de direitos, o valor global do repertório do organismo e as vantagens económicas que os usuários obtêm com a gestão coletiva dos seus direitos.
Condivido pienamente il parere del Parlamento in ordine alla promozione di una maggiore coesione sociale e dello sviluppo economico sostenibile.not-set not-set
Os organismos de gestão coletiva devem, em especial, revelar aos titulares dos direitos, usuários e outros organismos o âmbito do seu repertório e as suas regras em matéria de taxas, deduções e tarifas, através de categorias de informações a definir de forma normalizada.
CHE COS'È BUSILVEX E A CHE COSA SERVEnot-set not-set
Desde fevereiro de 2018, com o Citavi 6, é possível guardar os projetos na nuvem do Citavi e de compartilha-los com outros usuários, com direitos de acesso diferenciados.
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellaWikiMatrix WikiMatrix
Você representa e garante que (a) possui ou obteve os direitos legais necessários para fornecer todos os Envios para a Galeria feitos por meio do Documentos Google e que manterá tais direitos enquanto o Envio para a Galeria estiver disponível aos usuários finais do Google; e que (b) todos os Envios para a Galeria feitos por meio do Documentos Google atendem às Políticas do Programa postadas.
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in eurosupport.google support.google
91 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.