Sistema nervoso entérico
Sistema nervoso enterico
entérico oor Italiaans
entérico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
enterico
O vírus da peste suína clássica causa leucopenia e imunossupressão graves, que frequentemente conduzem a infecções secundárias entéricas ou respiratórias.
Il virus della peste suina classica provoca grave leucopenia e immunosoppressione, che spesso danno luogo ad infezioni secondarie di tipo enterico o respiratorio.
intestinale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) a: todas as amostras devem ser recolhidas quando haja um risco elevado de agentes patogénicos entéricos sobreviverem ao tratamento.
Le conclusioni del consulente giuridico sono manifestamente contrarie alla prassi decisionale della Commissione e alla giurisprudenza comunitaria applicabili in materia di aiuti pubblici, le quali subordinano l'esistenza di un aiuto alla dimostrazione di un impegno definitivo, preciso e incondizionato dello Stato interessato, cosa che non può in alcun modo essere ravvisata nelle opinioni espresse dal ministro il # luglioEuroParl2021 EuroParl2021
i58) Emissões de metano entérico por kg de carne ou l de leite
Si raccomanda il monitoraggio della funzionalità epatica nei pazienti con disordini epatici noti o sospetti durante il trattamentoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produtos alimentares para uso médico, Em especial produtos de alimentação entérica
Tuffano i loro becchi nei fioritmClass tmClass
No seguimento dos sintomas entéricos pode aparecer inflamação reactiva das articulações e uretrite.
N# con coperchio non amovibileECDC ECDC
Indicou ainda que, em condições naturais, as primeiras provas de uma infecção pelo tremor epizoótico apareciam no canal alimentar e nas suas estruturas linfáticas associadas durante os primeiros meses de vida, que os priões podiam ser detectados mais tarde na maior parte das formações linfáticas secundárias e no conjunto do sistema nervoso entérico e que os priões eram detectados no sistema nervoso central mais ou menos a partir do meio do período de incubação.
Vuoi che rimanga qui finche ' non torna a casa?EurLex-2 EurLex-2
Salmonella arizonae: abrangendo Salmonella enterica, subespécie arizonae, serogrupo K (O18) arizonae.
Nome, qualifica ed esperienza professionale del/i ricercatore/i responsabile/iEurlex2019 Eurlex2019
Considerando os tempos de trânsito gastro-entéricos em pediatria assumidamente limitados, a absorção dos comprimidos pode ser diferente em pediatria comparativamente aos adultos
Ai fini dell'applicazione dell'articolo # e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti, il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, stabilisconoEMEA0.3 EMEA0.3
Em casos graves ou se o doente não puder tomar a suspensão oral (ex. doentes sob nutrição entérica), recomenda-se iniciar a terapia com ciprofloxacina intravenosa até ser possível mudar para administração oral
Vogliono i fattiEMEA0.3 EMEA0.3
Bolsas, sacos, mochilas, sacos de cintura, bolsas de cintura, sacos destinados a nutrição entérica, bolsas para bombas de nutrição entérica
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le cosetmClass tmClass
( 16 ) Salmonella Pullorum significa Salmonella enterica, subespécie enterica, serovar Gallinarum, variante bioquímica (biovar) Pullorum.
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?EurLex-2 EurLex-2
Os resultados preliminares de um ensaio clínico que incluiu um número limitado de voluntários não evidenciaram qualquer interacção com a resposta dos anticorpos a DUKORAL quando se procedeu à administração simultânea de uma vacina oral viva (cápsulas entéricas) contra a febre tifóide e DUKORAL
Niente soldi, solo una scommessa tra amici?EMEA0.3 EMEA0.3
Salmonella enterica subespécie enterica serovar Typhi (Salmonella typhi);
Il sergente Pilla è stato colpito!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
O extrato de rins de porco obtido é formulado como pellets entéricos, encapsulados e revestidos, ou como comprimidos entéricos revestidos a fim de alcançarem os locais ativos de digestão.
In alternativa, per gatti di peso corporeo di almeno # kg, si può utilizzare la siringa dosatrice del Metacam (inclusa nella confezioneEuroParl2021 EuroParl2021
As bactérias entéricas tais como E.Coli são intrinsecamente resistentes à pirlimicina
sul programma MEDA, corredata delle risposte della CommissioneEMEA0.3 EMEA0.3
Conjuntos de extensões para cateteres de alimentação entérica
Voglio essere lasciato in pacetmClass tmClass
Por conseguinte, é adequado alterar a secção da lista da União relativa às condições de utilização do extrato proteico de rins de porco a fim de autorizar a sua utilização também em comprimidos entéricos revestidos, com o mesmo nível máximo autorizado que as formas de utilização já autorizadas deste novo alimento.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeEuroParl2021 EuroParl2021
De acordo com os resultados dessa análise11, será necessário controlar os agentes patogénicos entéricos e a Legionella e acrescentar seis parâmetros ou grupos de parâmetros químicos.
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la culturanot-set not-set
Serviços de ensino médico, Incluindo, Formação destinada a profissionais de medicina e doentes relacionada com a utilização e aplicação de terapêuticas entéricas e parentéricas para fins médicos, e distribuição de materiais de curso relacionados com a mesma
Se devono essere aspirate due differenti insuline in una singola siringa per iniezione, si raccomanda di aspirare prima l' insulina ad azione pronta per prevenire la contaminazione del flaconcino con la preparazione ritardotmClass tmClass
O extrato de rins de porco obtido é formulado como pellets entéricos, encapsulados e revestidos, a fim de alcançarem os locais ativos de digestão.
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiEurlex2019 Eurlex2019
2) Deve o conceito de ‘bebidas’, na aceção da posição 2202 da NC, ser interpretado no sentido de que inclui alimentos líquidos como os produtos em causa, que não se destinam a ser bebidos mas sim a ser administrados por via [entérica] (através de uma sonda [gástrica])?»
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneEurLex-2 EurLex-2
De acordo com os resultados dessa análise, será necessário controlar os agentes patogénicos entéricos e a Legionella, acrescentar seis parâmetros ou grupos de parâmetros químicos e considerar três dos compostos desreguladores endócrinos representativos com valores paramétricos de precaução .
Oh... piccolo, possiamo farcelaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
revestimento entérico) # mg dose única (atazanavir # mg
considerando quanto segueEMEA0.3 EMEA0.3
O Lactoral ajuda a proteger o sistema alimentar contra os agentes patogénicos entéricos devido às suas fortes propriedades antagonistas e ajuda a reforçar a barreira intestinal natural
riporti degli stanziamenti dell'esercizio all'esercizio successivo: gli stanziamenti dell'esercizio inutilizzati possono essere riportati all'esercizio successivo previa decisione dell'istituzione interessataEurLex-2 EurLex-2
Produtos e preparações farmacêuticas, excluindo produtos e preparações para alimentação entérica
C' è voluto più del previstotmClass tmClass
(1) Salmonella Pullorum significa Salmonella enterica, subespécie enterica, serovar Gallinarum, variante bioquímica (biovar) Pullorum.
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di sopraEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.