espiritualista oor Italiaans
espiritualista
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
spiritico
Tem um quadro espiritualista?
Facciamo una seduta spiritica?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para espiritualistas, claro, a resposta é Deus.
considerando che la maggioranza degli HIPC è situata nell'Africa subsaharianaLiterature Literature
Consultar curandeiros, curadores psíquicos, diagnosticadores psíquicos, espiritualistas ou alguém que use qualquer tipo de terapia que envolva a percepção extra-sensorial pode levar a pessoa a entrar em contato com os demônios.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava Slickjw2019 jw2019
São insuportáveis aos espiritualistas que tomam-se de grande piedade por eles.
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.Literature Literature
Trata-se de um conceito puramente metafísico, um dos conceitos-chave da metafísica espiritualista.
Probabilmente si faranno guerra per quei marciapiediLiterature Literature
No entanto, quanta saliva para distinguir “espiritualistas” e “materialistas”!
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortaLiterature Literature
É o nosso mais ilustre romancista, compositor e, claro, espiritualista
Il Sudafrica dovrebbe aprire alcuni contingenti tariffari di cui all’allegato VI, elenco #, del TDCA riguardanti tra l’altro Cheese and curdLiterature Literature
Essa doutrina, segundo a qual a alma é causa e não efeito, é a dos espiritualistas.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.Literature Literature
O outro: “A teoria do livro é ruim, cheia de fantasias mórbidas, ideias espiritualistas e personagens inaturais.”
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tuLiterature Literature
Diz-se que Harris goza “de bom conceito nos círculos espiritualistas da Grã-Bretanha”.
L' esercito UE, in pratica, sarebbe identico a un qualunque comando che dispone di truppe e armamenti pesanti e che viene impiegato in azioni diverse.jw2019 jw2019
Vi um espiritualista tirá-lo da boca, na Itália.
L' intera idea mi fa venire il mal di testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, as primeiras fotografias abstractas foram tiradas por espiritualistas.
In seguito all’adozione delle UNSCR # e #, il Consiglio ha adottato rispettivamente le posizioni comuni #/#/PESC, del # luglio #, che modifica e rinnova talune misure restrittive nei confronti della Liberia, e #/#/PESC, del # febbraio #, che modifica e proroga la posizione comune #/#/PESC concernente misure restrittive nei confronti della LiberiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há espiritualistas que escarnecem das crenças espíritas.
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seLiterature Literature
O ápice da Revolução Industrial foi também o ápice do movimento espiritualista.
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseLiterature Literature
A Sra. Haddock é espiritualista.
considerando che Morgan Tsvangirai è stato più volte arrestato durante la compagna elettorale, è stato inseguito da soldati armati ed è stato costretto a rifugiarsi presso l'Ambasciata olandese ad HarareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os espiritualistas acreditam na possibilidade de um estado superior de consciência.
Ti ho fatto qualcosa di male?Literature Literature
A senhorita tampouco é espiritualista ou adepta do mesmerismo.
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EURLiterature Literature
Tem um quadro espiritualista?
Dunque, la vittima e ' Laurel DownsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espiritualista?
Lo sapevo che eri tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os espiritualistas focam-se em mostrar evidências empíricas desse mundo.
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue ètroppo bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cultura dos espiritualistas está cheia de fantasmas batendo alto na porta.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
― E o movimento espiritualista?...
Sono state esaminate 76 richieste in tre giorni, di queste 76 richieste di asilo, 36 con esito positivo, 3 sono sospese, il resto ... .Literature Literature
A nossa visão do conhecimento passado não está de acordo com o esquema espiritualista.
Chloe, non va per niente beneLiterature Literature
E enquanto se repete esta ideia do declínio, há também outra ideia, o "utopismo espiritualista" que se repete.
Classificazione dei casivatican.va vatican.va
Nós não somos nem materialistas, nem espiritualistas: aliás, tais distinções já não têm, para nós, o menor sentido.
enti pubblici a livello regionale o locale; oLiterature Literature
Espiritualistas têm viagem de treinamento?
Disponibilità dei prodotti del centroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.