falha de página oor Italiaans

falha de página

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

errore di pagina

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

intervalo de falhas de página
Delta errori pagina

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No caso de falha, você receberá um e-mail e verá uma mensagem na página de transações.
Perché ha cercato di uccidersi?support.google support.google
Se você é dos que “não se sentem bem” na maior parte do tempo, sua lista de falhas talvez preencha várias páginas.
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPjw2019 jw2019
Sim, há uma falha onde devia haver a contabilidade, issa é a falha que eu vejo, a grande falha de contabilidade entre a página 1 e a página 210.
Saresti potuto andare all' universitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se seu depósito de teste tiver falhado, a mensagem "Falha no depósito" será exibida na página Conta > Pagamentos > Configurações de pagamento.
Le deroghe previste dall’articolo #, paragrafo # del trattato CE, relative agli aiuti di carattere sociale concessi ai singoli consumatori, agli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali oppure da altri eventi eccezionali e agli aiuti concessi all’economia di determinate regioni della Repubblica federale di Germania, non si applicano in questo casosupport.google support.google
Se houver falha no depósito de teste, a mensagem Falha no depósito será exibida na página em que você inseriu as informações da sua conta bancária.
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analoghesupport.google support.google
― Você é dotado de... ― pigarreou e leu diretamente na página ― ...um vergalho fadado a ser falho?
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaLiterature Literature
― Você é dotado de... ― pigarreou e leu diretamente na página ― ...um verga-lho fadado a ser falho?
[ Vedete: a Maxine piace vantarsi di cucinare tutto da sola... ][... e visto che ogniportata viene servita velocemente... ] [... presentata splendidamente... ]Literature Literature
Em apoio do seu recurso, a recorrente limitou‐se a afirmar que, tratando‐se de telecopiar mais de 200 páginas, seria impossível uma comunicação sem falhas no funcionamento.
Quello che hai e ' un donoEurLex-2 EurLex-2
Em setembro de 2017, Anais Bourdet, fundadora do Paye Ta Shnek (uma página do Facebook que coleta testemunhos de assédio sexual), apontou diversas falhas do projeto de lei, incluindo o ônus da prova, o medo do confronto e a possível caracterização racial.
Il regolamento (CE) n. #/# fa obbligo agli operatori del settore alimentare di utilizzare per la trasformazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari trattamenti termici conformi a una norma internazionalmente riconosciutagv2019 gv2019
Apesar de o referido projecto, de 79 páginas, estar longe de ser completo, inclui já, em forma de projecto, inúmeras alegações relativas a falhas do OLAF no tratamento de relatórios sobre irregularidades, apresentados por agentes da Comissão que denunciam essas mesmas irregularidades, nomeadamente: 2.
Vive a Yuryatin.A Yuryatin?not-set not-set
Aquilo que agora lemos no relatório do Tribunal - nas páginas 308 e seguintes, por exemplo - traça um quadro muito negro de falhas existentes nos procedimentos de contabilidade da Comissão durante anos.
Sono una ragazza grande ormai. "Europarl8 Europarl8
Na página de rosto do Livro de Mórmon, lemos: “E agora, se há falhas, são erros dos homens; não condeneis portanto as coisas de Deus, para que sejais declarados sem mancha no tribunal de Cristo”.6
Quindi dobbiamo controllare tre alibiLDS LDS
Sem sequer alegar que tinha igualmente tentado enviar essas provas por telecopiadora, e sem fornecer a menor explicação quanto às circunstâncias exactas em que tinha ocorrido a comunicação por telecopiadora, em 31 de Outubro de 2007, limitou‐se a afirmar que, tratando‐se de telecopiar mais de 200 páginas, seria impossível uma comunicação sem falhas no funcionamento.
Ha temuto per la sua vita, e quindi gli ha dato un calcioEurLex-2 EurLex-2
A vulnerabilidade XSS persistente (ou armazenados) é uma variante mais devastadora de uma falha de script cross-site: ocorre quando os dados fornecidos pelo atacante são salvos pelo servidor e, em seguida, exibidos em páginas "normais" retornadas para outros usuários no curso de uma navegação normal, sem HTML adequada.
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessoWikiMatrix WikiMatrix
Uma falha gritante reside na inexistência de qualquer referência substancial ao apoio ao desenvolvimento de acções locais da Agenda 21 - a única referência está escondida no início da página 31.
Stavo mandando il fotone indietronot-set not-set
Ao passo que se familiarizavam com manuscritos mais antigos e mais exatos e notaram as falhas do Texto Recebido, ao invés de mudarem aquele texto, costumavam publicar nas suas edições as suas descobertas em introduções, margens e notas ao pé da página.
Le regole d'origine di cui alle note # e # dell'appendice # bis dell'allegato # della decisione n. #/# si applicano fino al # giugno # in sostituzione delle norme d'origine stabilite nell'appendice # dell'allegato # di tale decisionejw2019 jw2019
52 Neste caso, importa salientar que, como resulta da página 74 do relatório de síntese, a Comissão decidiu aplicar à República Helénica uma correção financeira fixa no setor do tabaco em razão de duas falhas nos controlos‐chave, a saber, um «período sem controlo (cerca de dois meses) em 2006» e uma «falta de controlos‐chave nas empresas de transformação em 2006 e em 2007».
Nessuno di noi si è accorto di tutto questo, e tutti noi lo abbiamo giudicato normale; e quando qualcosa è effettivamente emerso durante il processo di monitoraggio, allora il turbamento è stato grande.EurLex-2 EurLex-2
Nele não existe a falha de continuidade que vemos entre Malaquias e Mateus, não há uma pausa para se mudar de ponto de vista teológico, não há uma interpretação errônea de Deus, que trabalha ansiosamente, com amor e fidelidade em todas as páginas daquele registro, desde o seu início na época do Velho Testamento até seu fim na época do Novo Testamento.
Per quanto riguarda i restanti investimenti nella cokeria, pari a #,# miliardi di lire (corrispondenti a circa #,# milioni di EUR), la Commissione ha concluso che essi sarebbero stati realizzati comunque per ragioni economiche o di durata di vita degli impiantiLDS LDS
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.